German example sentences with "neuen"

Learn how to use neuen in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Zuerst werde ich ein Schema meiner neuen Website machen.
Translate from German to English

Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.
Translate from German to English

Ich brauche einen neuen Computer.
Translate from German to English

Wie finden Sie seinen neuen Roman?
Translate from German to English

Sie wählte einen Hut aus, der zum neuen Kleid passte.
Translate from German to English

Sie war mit dem neuen Kleid zufrieden.
Translate from German to English

Wir begannen an einem neuen Projekt zu arbeiten.
Translate from German to English

Wie gut sie doch in ihrem neuen Kleid aussieht!
Translate from German to English

Er ist zufrieden mit seinen neuen Schuhen.
Translate from German to English

Der Junge traf den Ball mit seinem neuen Schläger.
Translate from German to English

Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.
Translate from German to English

Der Schriftsteller arbeitet an einem neuen Buch.
Translate from German to English

Ich habe nicht mit unseren neuen Nachbarn gesprochen, ich kenne sie nur vom Sehen her.
Translate from German to English

Ich habe meinen Schirm verloren und muss einen neuen kaufen.
Translate from German to English

Jane scheint einen neuen Freund zu haben.
Translate from German to English

Wir müssen einen neuen Teppich für dieses Zimmer kaufen.
Translate from German to English

Sie hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.
Translate from German to English

Das Essen in dem neuen Restaurant ist ausgezeichnet.
Translate from German to English

Wenn man nach einer neuen Arbeit sucht, muss man sich auf jeden Fall die Stellenangebote in der Zeitung ansehen.
Translate from German to English

Sie ersetzten den defekten Fernseher durch einen neuen.
Translate from German to English

Ich habe letzten Monat einen neuen Computer gekauft.
Translate from German to English

Das Haus braucht einen neuen Anstrich.
Translate from German to English

Pia ist stolze Besitzerin eines neuen Skateboards.
Translate from German to English

Das Hotel sucht einen neuen Empfangschef.
Translate from German to English

Durch die schlammige Straße wurden meine neuen Schuhe ruiniert.
Translate from German to English

Geschichte schreitet voran, während alte Ideen neuen Platz machen.
Translate from German to English

Die Gewerkschaft und die Firma einigten sich auf einen neuen Vertrag.
Translate from German to English

Er trägt einen neuen Mantel.
Translate from German to English

Sie hat sich in den neuen Lehrer verliebt.
Translate from German to English

Machida ist eine interessante Stadt mit einem Gemisch aus alten und neuen Dingen.
Translate from German to English

Wir haben nach den neuen Regeln gespielt.
Translate from German to English

Er hat ihm einen neuen Namen gegeben.
Translate from German to English

Ich habe dich am Steuer deines neuen Autos gesehen.
Translate from German to English

Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.
Translate from German to English

Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.
Translate from German to English

Wir genossen die Fahrt auf der neuen Autobahn.
Translate from German to English

Er wurde verlegen, als ich darauf bestand, die Kritiken seines neuen Buches zu lesen.
Translate from German to English

Ich habe meinen Pass verloren. Ich muss einen neuen ausstellen lassen.
Translate from German to English

Er protestierte gegen den neuen Plan.
Translate from German to English

Ich habe meinen Regenschirm irgendwo im Park verloren. Ich muss einen neuen kaufen.
Translate from German to English

Ich habe einen neuen roten Wagen.
Translate from German to English

Er mag seine neuen Schuhe.
Translate from German to English

Dieses Jahr im März verbreitete sich die Geschichte, dass laut dem neuen Grundschullehrplan gelehrt werden solle, dass die Kreiszahl Pi 3 sei.
Translate from German to English

Nachdem ich meinen neuen Webstuhl ausprobiert hatte, habe ich mein Bett gemacht und die Kaffeemühle repariert.
Translate from German to English

Tauschen Sie den alten Satz Reifen durch einen neuen aus.
Translate from German to English

Ich werde der Gott der neuen Welt werden.
Translate from German to English

Diese neuen Gardinen passen nicht gut zu den Teppichen.
Translate from German to English

Ich habe mir seit fünf Jahren keinen neuen Mantel gekauft.
Translate from German to English

Diese neuen Fahrzeuge stehen zum Verkauf.
Translate from German to English

Er machte ihr einen neuen Mantel.
Translate from German to English

Als er meinen neuen Haarschnitt sah, schaute er mich mit Augen so groß wie die einer Animefigur an.
Translate from German to English

Anfänglich hatte er Probleme, sich an das Leben in seinem neuen Haus zu gewöhnen.
Translate from German to English

Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
Translate from German to English

Wir wollen einen neuen Teppich.
Translate from German to English

Schicken Sie mir einen neuen Katalog.
Translate from German to English

Ich dachte gerade an einen neuen Job.
Translate from German to English

Wir waren von seinem neuen Buch sehr beeindruckt.
Translate from German to English

Heute lernte ich meinen neuen Philosophielehrer kennen.
Translate from German to English

Ich sehe, dass du einen neuen Hut hast.
Translate from German to English

Es wird erwartet, dass die Einführung der neuen Steuer die ganze Wirtschaft beeinflussen wird.
Translate from German to English

Sie war sehr schön in ihrem neuen Kleid.
Translate from German to English

Was denkst du über den neuen Lehrer?
Translate from German to English

Er hat einen neuen Stern entdeckt.
Translate from German to English

Er ist mit seinem neuen Auto zufrieden.
Translate from German to English

Er war glücklich mit seinem neuen Auto.
Translate from German to English

Er zeigte mir das Manuskript seines neuen Stückes.
Translate from German to English

Ich mache meine neuen Schuhe kaputt.
Translate from German to English

Jane gab sich große Mühe, nett zu dem neuen Mädchen zu sein.
Translate from German to English

Was hältst du von unserer neuen Bleibe?
Translate from German to English

Ich muss einen neuen Wintermantel kaufen.
Translate from German to English

Heute muss ich meinen neuen Philosophieprofessor treffen.
Translate from German to English

Du darfst meinen neuen Wagen benutzen.
Translate from German to English

Was hältst du von dem neuen Film?
Translate from German to English

Ich brauche einen neuen Kugelschreiber. Ich werde einen kaufen.
Translate from German to English

Meine neuen Stiefel sind aus echtem Leder, haben ziemlich hohe Absätze und reichen mir bis knapp unter's Knie.
Translate from German to English

Haben Sie das neuen Album von Stevie Wonder?
Translate from German to English

Ich kann mir keinen Gebrauchtwagen leisten, noch weniger einen neuen.
Translate from German to English

Ich habe einen neuen Fernseher gekauft.
Translate from German to English

Er ist mit einem neuen Roman beschäftigt.
Translate from German to English

Mein Onkel hat uns einen neuen Fernseher gekauft.
Translate from German to English

Die Bürger sprechen gut von dem neuen Bürgermeister.
Translate from German to English

Er versuchte, sich seiner neuen Umgebung anzupassen.
Translate from German to English

Ich muß Nick nach seiner neuen Adresse und Telefonnummer fragen, wenn ich ihn sehe.
Translate from German to English

Meine Frau hat einen neuen Kinderwagen gekauft.
Translate from German to English

Kate ist verrückt nach einem neuen Sänger, der oft im Fernsehen auftritt.
Translate from German to English

Was hältst du von dem neuen Lehrer?
Translate from German to English

Eine Person mit einer neuen Idee ist ein komischer Kauz, bis die Idee Erfolg hat.
Translate from German to English

Das Essen in dem neuen Restaurant ist nichts Besonderes - bestenfalls durchschnittlich.
Translate from German to English

Der Baustil der neuen Schule ist einfach und modern.
Translate from German to English

Ich wünsche euch allen frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.
Translate from German to English

Der Lehrer begrüßte die neuen Schüler.
Translate from German to English

Ich wünsche dir viel Glück bei deiner neuen Aufgabe.
Translate from German to English

Was hältst du von meinem neuen Mantel?
Translate from German to English

Der Geigenlehrer sagt zu seinem neuen Schüler: "Stunden willst du nehmen? Jahre wirst du brauchen!"
Translate from German to English

Die Amerikaner wählen alle vier Jahre einen neuen Präsidenten.
Translate from German to English

Er passte sich der neuen Situation schnell an.
Translate from German to English

An jedem neuen Tag fühlst du dich gut.
Translate from German to English

Die Aktien erreichten einen neuen Höchststand.
Translate from German to English

Bist du mit dem neuen Gesetz einverstanden?
Translate from German to English

Es scheint schwierig für sie zu sein, sich in der neuen Schule mit den Schülern zu verstehen.
Translate from German to English

Wie verstehst du dich mit deinen neuen Klassenkameraden?
Translate from German to English

Also check out the following words: Schau, Frauen, käme, trösten, Typ, versuchte, totzuschlagen, verrückte, langsamer, telefonieren.