Die meisten Menschen schreiben über ihr Alltagsleben.
Translate from German to English

Die Menschen waren nie dazu gedacht, ewig zu leben.
Translate from German to English

Hör auf, mich als einen "normalen" Menschen anzusehen!
Translate from German to English

Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren.
Translate from German to English

Viele Menschen wandern ziellos durchs Leben.
Translate from German to English

Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
Translate from German to English

Menschen, die lieben, zweifeln an nichts oder zweifeln an allem.
Translate from German to English

Wenn zwei Menschen immer die gleiche Meinung haben, ist einer von ihnen überflüssig.
Translate from German to English

Es ist anmaßend von Menschen, anzunehmen, dass unsere Aufgabe ist, zu tun, was nur Gott tun kann.
Translate from German to English

Blindheit ist verantwortlich für eine erschütternde Anzahl von Opfern schlechter Gesundheit, Leiden und Verlust von Würde und Verminderung der Lebensqualität von Menschen in der ganzen Welt.
Translate from German to English

Die Menschen in der Welt setzen sich immer für mehr Freiheit und Gleichheit ein.
Translate from German to English

Obwohl sein Aufenthalt in Europa kurzlebig war, fühlte Spenser, dass er vom Reisen mehr über Beziehungen mit anderen Menschen gelernt hatte, als er es im College getan hatte.
Translate from German to English

Denkst du, dass die Menschen eines Tages den Mond besiedeln werden?
Translate from German to English

Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.
Translate from German to English

Die Kreativität ist ein wichtiger Aspekt für die Entwicklung des Menschen.
Translate from German to English

Die zweite Hälfte des Lebens eines Menschen besteht nur aus den Gewohnheiten, die er sich während der ersten Hälfte angeeignet hat.
Translate from German to English

Das eigentliche Problem ist nicht herauszufinden, ob Maschinen denken, sondern ob die Menschen es tun.
Translate from German to English

Ich verstehe nicht, wieso neue Ideen den Menschen Angst machen. Mir machen die alten Angst.
Translate from German to English

Wenn Sie jemandem 20$ leihen und sie diesen Menschen nie wiedersehen, dann war es das wahrscheinlich wert.
Translate from German to English

Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.
Translate from German to English

Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an.
Translate from German to English

Die Kernkraft verspricht, dass es möglich ist, dass alle Träume der Menschen in Erfüllung gehen.
Translate from German to English

Durch strenge Erziehung ist das Kind zu einem ganz anderen Menschen geworden.
Translate from German to English

Was würdest du tun, wenn du einen Menschen von einem anderen Planeten sähest?
Translate from German to English

Junge Menschen sind normalerweise voller Energie.
Translate from German to English

Wenige Menschen leben länger als hundert Jahre.
Translate from German to English

Luft ist für die Menschen, was Wasser für die Fische ist.
Translate from German to English

In diesen Hörsaal passen zweitausend Menschen.
Translate from German to English

Bei dem Flugzeugunfall kamen viele Menschen ums Leben.
Translate from German to English

Luft ist für den Menschen, was Wasser für den Fisch ist.
Translate from German to English

Jedes Jahr verhungern Millionen von Menschen.
Translate from German to English

Manche Menschen nehmen zu, wenn sie mit dem Rauchen aufgehört haben.
Translate from German to English

Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen.
Translate from German to English

Gehörlose Menschen können Zeichensprache sprechen.
Translate from German to English

Alte Menschen haben oft Angst vor Veränderungen.
Translate from German to English

Versuche vor allem nett zu den alten Menschen zu sein.
Translate from German to English

Vor Gott sind alle Menschen gleich.
Translate from German to English

Viele Menschen sehen zu dir auf. Enttäusche sie nicht.
Translate from German to English

In der Anfangszeit kommunizierten die Menschen über Rauchzeichen.
Translate from German to English

Viele Menschen arbeiten in Industriestädten.
Translate from German to English

Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu.
Translate from German to English

Die meisten Menschen sehen gerne fern.
Translate from German to English

Das betrifft alle Menschen, die hier leben.
Translate from German to English

Die Bank bewahrt Geld für die Menschen auf.
Translate from German to English

Die Zahl der Menschen mit Diabetes nimmt auf der ganzen Welt zu.
Translate from German to English

Menschen bilden eine Gesellschaft.
Translate from German to English

Dutzende von Menschen versammelten sich vor dem Bahnhof.
Translate from German to English

Sein Pessimismus deprimierte die Menschen in seiner Umgebung.
Translate from German to English

Sei freundlich zu den Menschen in deiner Umgebung.
Translate from German to English

Er hatte einen großen Einfluss auf die Menschen in seiner Umgebung.
Translate from German to English

Du bist den Menschen in deiner Umgebung gegenüber zu gleichgültig.
Translate from German to English

Du solltest Menschen nicht aufgrund ihres Geschlechtes diskriminieren.
Translate from German to English

Viele Menschen starben bei der Explosion.
Translate from German to English

Die Menschen wurden wegen des Hochwassers evakuiert.
Translate from German to English

Alle Menschen sind gleich.
Translate from German to English

Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.
Translate from German to English

Die Menschen glauben das, was sie wollen.
Translate from German to English

Es gibt zwei verschiedene Arten von Menschen auf der Welt: die, die die Menschen in zwei verschiedene Arten unterteilen, und die, die es nicht tun.
Translate from German to English

Es gibt zwei verschiedene Arten von Menschen auf der Welt: die, die die Menschen in zwei verschiedene Arten unterteilen, und die, die es nicht tun.
Translate from German to English

Er fragte den Polizisten, wie viele Menschen am Vortag bei Verkehrsunfällen ums Leben gekommen waren.
Translate from German to English

Menschen lernen aus Erfahrung.
Translate from German to English

Sie verachtet Menschen, die faul sind.
Translate from German to English

Leben introvertierte Menschen kürzer als extrovertierte?
Translate from German to English

Bewerte Menschen nicht nach ihrem Äußeren.
Translate from German to English

Du solltest Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
Translate from German to English

Beurteile Menschen nicht nach ihrem Aussehen.
Translate from German to English

Bewerte Menschen nicht nach ihrem Äußeren, sondern nach ihrem Verhalten.
Translate from German to English

Ich lege keinen großen Wert auf das Aussehen von Menschen.
Translate from German to English

Gute Menschen und schlechte Menschen kann man nicht am Aussehen unterscheiden.
Translate from German to English

Gute Menschen und schlechte Menschen kann man nicht am Aussehen unterscheiden.
Translate from German to English

Diese Halle kann 2000 Menschen aufnehmen.
Translate from German to English

Journalisten zögern nicht, in das Privatleben von Menschen einzudringen.
Translate from German to English

Menschen mit schlechten Augen können nicht in die Ferne sehen.
Translate from German to English

In der Regel zögern Journalisten nicht, in die Privatsphäre anderer Menschen einzudringen.
Translate from German to English

Die Menschen auf der ganzen Welt waren schockiert.
Translate from German to English

Wir sind Menschen.
Translate from German to English

Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
Translate from German to English

Die Finanzkrise kostet vielen Menschen den Job.
Translate from German to English

Es ist nicht gut, sich über alte Menschen lustig zu machen.
Translate from German to English

Menschen reagieren auf Frustration fast immer auf gleiche Weise.
Translate from German to English

Er widmete sein ganzes Leben, um armen Menschen zu helfen.
Translate from German to English

Er widmete sein ganzes Leben, um arme Menschen zu unterstützen.
Translate from German to English

Ich bin mehr als einmal trunken gewesen, meine Leidenschaften waren nie weit vom Wahnsinn, und beides reut mich nicht: denn ich habe in meinem Maße begreifen lernen, wie man alle außerordentlichen Menschen, die etwas Großes, etwas Unmöglichscheinendes wirkten, von jeher für Trunkene und Wahnsinnige ausschreien musste.
Translate from German to English

Er zeigte gute Umgangsformen, als er einem alten Menschen den Platz überließ.
Translate from German to English

Junge Menschen sollten alten den Sitz überlassen.
Translate from German to English

Heutzutage benutzen viele Menschen Computer.
Translate from German to English

Zu leiden ist das Schicksal des Menschen.
Translate from German to English

Wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.
Translate from German to English

Es gab dort mehrere hundert Menschen.
Translate from German to English

Die englische Sprache wird von vielen Menschen verwendet.
Translate from German to English

Wir sollten alten Menschen Respekt zeigen.
Translate from German to English

Wir sind keine Götter, sondern bloß Menschen.
Translate from German to English

Die Stachelbeere ist eine Frucht, die die Langlebigkeit des Menschen begünstigt.
Translate from German to English

Da er sehr aggressiv ist, gehen Menschen ihm aus dem Weg.
Translate from German to English

Menschen leben nicht, um zu essen, sondern essen, um zu leben.
Translate from German to English

Die Götter legten fest, dass alle Menschen sterblich sind.
Translate from German to English

Ich spreche nicht gerne vor Menschen.
Translate from German to English

Er floh mit einer großen Anzahl von Menschen ins Exil.
Translate from German to English

Viele Menschen nahmen an seiner Beerdigung teil.
Translate from German to English

Die Relativitätstheorie ist sogar für Menschen, die sich gut in den Wissenschaften auskennen, schwer verständlich.
Translate from German to English

Das Feuer kostete 13 Menschen das Leben.
Translate from German to English