German example sentences with "kennenlernen"

Learn how to use kennenlernen in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!
Translate from German to English

Ich wollte Sie schon immer einmal kennenlernen.
Translate from German to English

Ich kenne sie nicht und ich glaube auch nicht, dass ich sie kennenlernen will.
Translate from German to English

Jeder will dich kennenlernen, du bist berühmt.
Translate from German to English

Wer jemanden kennenlernen will, der lernt auch jemanden kennen.
Translate from German to English

Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt.
Translate from German to English

Ich kenne sie nicht, noch möchte ich sie kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde sie gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Es ist mir eine große Ehre, Sie kennenlernen zu dürfen.
Translate from German to English

Ich kenne den Bürgermeister nicht, aber ich würde ihn gern kennenlernen.
Translate from German to English

Ich habe Sie immer schon kennenlernen wollen.
Translate from German to English

Ich möchte dich besser kennenlernen.
Translate from German to English

Heute habe ich ihr meine Liebe gestanden. Ich habe gesagt: „Ich habe mich in dich verliebt.“ Danach wusste sie zuerst nicht, was sie sagen soll. Es vergingen Minuten, bis sie schließlich sagte: „Das geht alles ein bisschen zu schnell. Ich möchte dich erst besser kennenlernen.“
Translate from German to English

Wir mögen die Welt kennenlernen wie wir wollen, sie wird eine Tag- und eine Nachtseite behalten.
Translate from German to English

Wenn du den Wert des Geldes kennenlernen willst, versuche, dir welches zu borgen.
Translate from German to English

Wer die Menschen kennenlernen will, der studiere ihre Entschuldigungsgründe.
Translate from German to English

Wenn wir die ganze Zeit zusammen sind, werden meine japanischen Klassenkameraden einander sehr gut kennenlernen.
Translate from German to English

Darüber hinaus bildeten sich viele Gruppen mit dem Ziel, dass Senioren einander kennenlernen und so aktive Teilnehmer am amerikanischen Leben bleiben sollten.
Translate from German to English

Peter hatte von kindischen Mädchen genug und wollte eine wahrhaft reife Frau kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte dich gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Ich will sie kennenlernen.
Translate from German to English

Ich will Sie kennenlernen.
Translate from German to English

Ich will ihn kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte gerne ein paar deiner Freunde kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte Tom irgendwann einmal kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte Tom eines Tages kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte Tom, so schnell es geht, kennenlernen.
Translate from German to English

Wie lief Ihr erstes Kennenlernen ab und was haben Sie dabei empfunden?
Translate from German to English

Ich möchte Maria unbedingt kennenlernen! Ich glaube, sie ist sehr sympathisch.
Translate from German to English

Kennen Lernende die lateinischen Buchstaben nicht, können sie diese in der ersten Lektion kennenlernen.
Translate from German to English

Ich wollte dich schon immer kennenlernen!
Translate from German to English

Ich möchte Tom wirklich besser kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte dich wirklich besser kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde ihn sehr gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde sie sehr gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Wenn du den Wert des Geldes kennenlernen willst, versuche, dir welches zu leihen.
Translate from German to English

Ich will ihn schon seit langem kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte Tom wirklich gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Mama, warum hat mich meine gute Fee noch nie besucht? Ich will sie kennenlernen!
Translate from German to English

Wenn du laufen willst, lauf eine Meile. Wenn du ein neues Leben kennenlernen willst, dann lauf Marathon.
Translate from German to English

Willst du den Wert des Geldes kennenlernen, geh und versuche dir welches zu borgen.
Translate from German to English

Er will Sie kennenlernen.
Translate from German to English

Er will dich kennenlernen.
Translate from German to English

Tom will dich kennenlernen.
Translate from German to English

Tom will Sie kennenlernen.
Translate from German to English

Einander kennenlernen heißt lernen, wie fremd man einander ist.
Translate from German to English

Wer sich selbst recht kennt, kann sehr bald alle anderen Menschen kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde dich gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Beim Spiel kann man einen Menschen in einer Stunde besser kennenlernen als im Gespräch in einem Jahr.
Translate from German to English

Da will ich mal die Eltern kennenlernen.
Translate from German to English

Ich will Tom kennenlernen.
Translate from German to English

Wir sollten einander ein bisschen besser kennenlernen.
Translate from German to English

Keine Sorge! Du wirst neue Freunde kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte euch besser kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte Sie besser kennenlernen.
Translate from German to English

Und ich glaubte, ich würde dich bald besser kennenlernen.
Translate from German to English

Maria muss eine sehr sympathische Frau sein. Die würde ich gern mal kennenlernen!
Translate from German to English

Ich fand, ihr zwei solltet euch kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte dich ein wenig besser kennenlernen.
Translate from German to English

Tom will Maria besser kennenlernen.
Translate from German to English

Schon beim ersten Kennenlernen fand Marias Mutter Tom sympathisch.
Translate from German to English

Denjenigen, den du nicht respektierst, kannst du nicht kennenlernen.
Translate from German to English

Sie wollen euch kennenlernen.
Translate from German to English

Warum wollt ihr Tom kennenlernen?
Translate from German to English

Jemand möchte dich kennenlernen.
Translate from German to English

Du musst unbedingt Tom kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde gerne Toms Vater kennenlernen.
Translate from German to English

Willst du den Geschmack einer Birne kennenlernen, musst du sie zerkauen, das heißt sie mit deinem Mund verändern.
Translate from German to English

Der Roman erzählt die Geschichte zweier Menschen, die einander nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde dich gerne einmal kennenlernen.
Translate from German to English

Schön, dass wir uns endlich kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde Tom sehr gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde dich sehr gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde Sie sehr gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde euch sehr gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde Tom wirklich sehr gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde sie wirklich sehr gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde ihn wirklich sehr gerne kennenlernen.
Translate from German to English

Maria sagte mir, sie wolle meine Eltern kennenlernen.
Translate from German to English

Tom sagte mir, sie wolle meine Eltern kennenlernen.
Translate from German to English

„Wenn du nicht augenblicklich das tust, was ich sage“, brüllte Tom, „wirst du mich kennenlernen, und zwar von meiner unangenehmen Seite.“
Translate from German to English

Wir wollen Tom kennenlernen.
Translate from German to English

So kann man gut Mädchen kennenlernen.
Translate from German to English

Wir sollten einander kennenlernen, bevor einer von uns beiden stirbt.
Translate from German to English

„Viel wert ist Maria anscheinend nicht.“ – „Vorsicht! Vorsicht mit Meinungen über Menschen! Sie interessiert mich. Ich würde sie gerne richtig kennenlernen.“
Translate from German to English

Er möchte jenes schöne Mädchen kennenlernen.
Translate from German to English

Tom ist zu einem Kennenlernen mit den Eltern seiner Braut nach Boston gekommen.
Translate from German to English

Tom ließ einen Monat lang Bart und Haare wachsen, dann kleidete er sich in Lumpen und gesellte sich zu den Bettlern; denn er wollte deren Leben kennenlernen.
Translate from German to English

Du hörst immer nur mir zu. Erzähl auch mal von dir! Ich möchte dich gerne besser kennenlernen, Tom.
Translate from German to English

„Warum habe ich keine Freundin?“ – „Weil du nie irgendwo hingehst, wo du eine kennenlernen könntest, sondern immer nur zu Hause vor dem Rechner sitzt.“
Translate from German to English

Wer mich kennt, kennt mich, wer nicht, der kann mich kennenlernen.
Translate from German to English

Ich wollte neue Freunde kennenlernen.
Translate from German to English

Mitnichten ist der Baum zuerst Same, dann Spross, dann biegsamer Stamm, dann dürres Holz. Man darf ihn nicht zerlegen, wenn man ihn kennenlernen will. Der Baum ist jene Macht, die sich langsam mit dem Himmel vermählt.
Translate from German to English

Alle wollen euch kennenlernen. Ihr seid berühmt!
Translate from German to English

Alle wollen Sie kennenlernen. Sie sind berühmt!
Translate from German to English

Eine neue Sprache lernen heißt auch eine neue Kultur kennenlernen.
Translate from German to English

Tom möchte dich kennenlernen.
Translate from German to English

Ich würde gerne Tom kennenlernen.
Translate from German to English

Ich möchte dich näher kennenlernen.
Translate from German to English

Tom möchte Sie kennenlernen.
Translate from German to English

Tom möchte euch kennenlernen.
Translate from German to English

Also check out the following words: Gehirnhälfte, Augen, dafür, geöffnet, geht, sonst, Seite, weißt, einkaufen, komme.