German example sentences with "keine"

Learn how to use keine in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ich finde keine Worte.
Translate from German to English

Mach dir keine Sorgen.
Translate from German to English

Das ist keine große Überraschung, oder?
Translate from German to English

„Was passiert in der Höhle? Ich bin neugierig.“ – „Ich habe keine Ahnung.“
Translate from German to English

„Danke für die Hilfe.“ – „Keine Ursache.“
Translate from German to English

Es gibt keine reellen Visionen.
Translate from German to English

Keine Antwort ist auch eine.
Translate from German to English

Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich!
Translate from German to English

Wenn du keine Kinder kriegen kannst, kannst du immer noch welche adoptieren.
Translate from German to English

Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.
Translate from German to English

Wenn es keine Lösung gibt, dann gibt es kein Problem.
Translate from German to English

Wenn ich keine Antwort gegeben hätte, hätte ich nicht gesprochen.
Translate from German to English

„Danke!“ – „Keine Ursache!“
Translate from German to English

Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren.
Translate from German to English

Ich habe keine Ideen mehr.
Translate from German to English

Das Leben ist keine exakte Wissenschaft, es ist eine Kunst.
Translate from German to English

Es gibt keine Distanz auf der Erde, die so weit entfernt ist wie gestern.
Translate from German to English

Hoffnung ist keine Strategie.
Translate from German to English

Keine Nachricht, gute Nachricht.
Translate from German to English

Es gibt keine Lösung.
Translate from German to English

Keine Liebe ohne Eifersucht.
Translate from German to English

Keine Liebe ist hässlich, kein Gefängnis schön.
Translate from German to English

Keine lebende Seele war da.
Translate from German to English

Bitte machen Sie hier keine Fotos.
Translate from German to English

Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an.
Translate from German to English

„Wieso bist du nicht gekommen?“ „Ich hatte keine Wahl.“
Translate from German to English

Tut mir leid, ich habe keine Ahnung.
Translate from German to English

Tom und ich haben keine Gemeinsamkeiten.
Translate from German to English

Ich habe keine Arbeit und kann deshalb nie sparen.
Translate from German to English

Ich mag keine Äpfel.
Translate from German to English

Deutsch ist keine einfache Sprache.
Translate from German to English

Er hat keine politischen Ambitionen.
Translate from German to English

Ich habe keine Geduld.
Translate from German to English

Sie hatten keine alternativen Energien.
Translate from German to English

Ann hat keine Schwester.
Translate from German to English

Ich muss keine Brille mehr tragen.
Translate from German to English

Der Satz hat keine grammatischen Fehler.
Translate from German to English

„Wildtiere sind keine Roboter“, sagt sie.
Translate from German to English

Er hatte kein Geld und konnte daher keine Lebensmittel kaufen.
Translate from German to English

Ich habe keine Entschuldigung.
Translate from German to English

Es gibt keine Stühle in diesem Raum.
Translate from German to English

Die Studenten konnten keine Antwort geben.
Translate from German to English

Wir haben keine andere Wahl, als es so zu machen.
Translate from German to English

Sie hatte keine andere Wahl als ihr Schicksal zu akzeptieren.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit, ihr zu schreiben.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit, ihm zu schreiben.
Translate from German to English

Dieses Mädchen hat keine Mutter.
Translate from German to English

Seine Drohungen machen mir überhaupt keine Angst.
Translate from German to English

Schade, dass es keine Feigenplätzchen in der Mensa gibt.
Translate from German to English

Da keine Taxis da waren, sind wir zu Fuß zurückgekehrt.
Translate from German to English

Er hat keine Sorgen.
Translate from German to English

Wir haben heute keine Schule.
Translate from German to English

Ich kann Ihnen heute keine endgültige Antwort geben.
Translate from German to English

Keine ihrer Versprechungen wurde gehalten.
Translate from German to English

Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht.
Translate from German to English

Sie hat keine Manieren.
Translate from German to English

Das dort ist auch keine Apfelsine.
Translate from German to English

Beeilen wir uns! Wir haben keine Zeit zu verlieren.
Translate from German to English

Ich kenne keine von ihnen.
Translate from German to English

Aber ich hatte keine Angst.
Translate from German to English

Geh keine Risiken ein.
Translate from German to English

Mach keine halben Sachen.
Translate from German to English

Darum mag ich keine Katzen.
Translate from German to English

Er hatte keine Möglichkeit uns zu besuchen.
Translate from German to English

Ich habe noch keine Arbeit gefunden.
Translate from German to English

Ehrlichkeit ist keine Garantie für Erfolg.
Translate from German to English

Ich gönne mir keine Süßigkeiten.
Translate from German to English

Da er keine Möglichkeit hatte, Feuer zu machen, aß er den Fisch roh.
Translate from German to English

Was mich betrifft, ich habe keine Einwände gegen den Plan.
Translate from German to English

Warum machst du keine Diät?
Translate from German to English

Macht keine Versprechen, die ihr nicht halten könnt.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit zum Lesen.
Translate from German to English

Ich habe jetzt keine Zeit dafür.
Translate from German to English

Mach dir keine Sorgen um uns.
Translate from German to English

Ich mag keine Musik.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit zum Tratschen.
Translate from German to English

Von dieser Regel gibt es keine Ausnahme.
Translate from German to English

Portugal ist keine Ausnahme.
Translate from German to English

Was mich betrifft, so habe ich keine Einwände.
Translate from German to English

Leider hatte ich keine Gelegenheit das Schloss zu sehen.
Translate from German to English

Es gibt keine Grenzen mehr zwischen reiner und angewandter Mathematik.
Translate from German to English

Moderne Katzen fressen keine Ratten.
Translate from German to English

Ich esse kein Fleisch, keinen Fisch und keine Meeresfrüchte, und auch keine Fleischbrühe.
Translate from German to English

Ich esse kein Fleisch, keinen Fisch und keine Meeresfrüchte, und auch keine Fleischbrühe.
Translate from German to English

Einige meiner Klassenkameraden sind absolute Noobs. Sie haben keine Ahnung von Computern.
Translate from German to English

Seine Neugier kannte keine Grenzen.
Translate from German to English

Ich mag keine dieser Platten.
Translate from German to English

Macht euch keine Sorgen um mich.
Translate from German to English

Ich habe keine Ahnung, wieso sie sich so aufgeregt hat.
Translate from German to English

In der Umgebung gibt es keine feindlichen Anzeichen.
Translate from German to English

Wenn es keine Luft gibt, können Lebewesen nicht leben.
Translate from German to English

Es gibt keine Augenzeugen bei dem Unfall.
Translate from German to English

Wenn es keine Luft gibt, kann man nicht leben.
Translate from German to English

Das ist keine schlechte Idee.
Translate from German to English

Ich habe keine Schwestern.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit, um mich mit dir zu treffen.
Translate from German to English

Mach dir um solche Kleinigkeiten keine Sorgen.
Translate from German to English

Ich hätte mir über solche Dinge keine Sorgen gemacht.
Translate from German to English

Es ist keine Übertreibung, ihn ein Genie zu nennen.
Translate from German to English

Es gibt keine Rechtfertigung für seine Verspätung.
Translate from German to English

Es gibt keine Rechtfertigung für sein Verhalten.
Translate from German to English

Also check out the following words: iPhoneVertrages, schaudert, schäumte, Gedächtnisverlust, brütend, erfundenen, Arika, Okrent, wohlwollend, voraussichtlich.