Der Junge streichelte das Mädchen ums Kinn und küsste es auf die Wangen.
Translate from German to English

Er küsste mich auf die Stirn.
Translate from German to English

Sie küsste mich auf die Wange und sagte gute Nacht.
Translate from German to English

Er küsste sie auf die Wange.
Translate from German to English

Er küsste sie mit geschlossenen Augen.
Translate from German to English

Der Wind küsste sanft die Bäume.
Translate from German to English

Das Mädchen küsste ihren Vater auf die Wange.
Translate from German to English

Sie küsste mich, nicht ihn.
Translate from German to English

Dann blickte er ihr geradewegs in die Augen, ehe er sie mit einem Mal umarmte und auf den Mund küsste.
Translate from German to English

Das Mondlicht sprenkelte den marineblauen See mit eierschalenfarbenen Reflexen und verlieh ihren kobaltblauen Augen einen blasslilanen Schimmer, als er sie auf die blutroten Lippen küsste.
Translate from German to English

Die Mutter küsste das Kind.
Translate from German to English

Sie küsste dem Jungen die Tränen weg.
Translate from German to English

Sie küsste ihn.
Translate from German to English

Sie küsste ihn auf die Stirn.
Translate from German to English

Als ich sie küsste, bemerkte ich, dass ich in große Verwirrung kam: das Fräulein war verheiratet.
Translate from German to English

Ich näherte mich ihr, verbeugte mich und küsste ihre Hand.
Translate from German to English

Er küsste sie nicht und sie fand ihn töricht, lächerlich und feige.
Translate from German to English

Als ich ins Klassenzimmer trat, küsste Tom gerade Maria.
Translate from German to English

Tom küsste Maria gerade, als ich ins Klassenzimmer kam.
Translate from German to English

Tom küsste Maria gerade, als ich das Klassenzimmer betrat.
Translate from German to English

Tom küsste Maria die Hand.
Translate from German to English

Tom küsste Marias Hand.
Translate from German to English

Als Tom schon betrunken war, wechselte er in einen Table-Dance-Klub, wo er das Knie einer schwarzhaarigen Tänzerin küsste.
Translate from German to English

Als Maria ein kleines Mädchen war, küsste sie die Hand der Königin von Furzistan.
Translate from German to English

Tom küsste Maria auf den Mund.
Translate from German to English

Der Junge küsste das Mädchen.
Translate from German to English

Tom küsste Maria auf die Stirn.
Translate from German to English

Es war nicht Tom derjenige, der Maria küsste.
Translate from German to English

Er küsste sie erneut.
Translate from German to English

Sie küsste ihn erneut.
Translate from German to English

Mary küsste ihn auf den Mund.
Translate from German to English

Er küsste seine Tochter auf die Stirn.
Translate from German to English

Als ein paar Tränen aus ihren Augen kullerten, küsste er sie hinweg.
Translate from German to English

Sie küsste mich auf die Wange.
Translate from German to English

Meine dreijährige Nichte küsste mich auf die Wange.
Translate from German to English

Sie küsste mich leidenschaftlich.
Translate from German to English

Sie küsste mich voller Leidenschaft.
Translate from German to English

Er küsste mich leidenschaftlich.
Translate from German to English

Ich küsste meine Frau.
Translate from German to English

Sie griff ihn sich und küsste ihn.
Translate from German to English

Ich küsste ihre Hände.
Translate from German to English

Ich küsste sie auf die Wange.
Translate from German to English

Ich küsste ihre Wange.
Translate from German to English

Er küsste mich wie ein Verrückter.
Translate from German to English

Er küsste ein anderes Mädchen, als er betrunken war.
Translate from German to English

Er küsste jedes hübsche Mädchen auf der Feier.
Translate from German to English

Er küsste sie leidenschaftlich.
Translate from German to English

Sie küsste ihn auf die Wange.
Translate from German to English

An einem warmen und schönen Sommerabend küsste ich sie auf einer Parkbank.
Translate from German to English

Tom küsste Maria auf den Hinterkopf.
Translate from German to English

Tom küsste Maria schnell und ging dann zur Tür hinaus.
Translate from German to English

Tom küsste Maria sanft.
Translate from German to English

Er küsste sie.
Translate from German to English

Er küsste mich und dann knallte ich ihm eine.
Translate from German to English

Er küsste mich nur einmal.
Translate from German to English

Er küsste mich vor allen Leuten.
Translate from German to English

Er küsste mich, woraufhin ich ihm eine Ohrfeige gab.
Translate from German to English

Maria bat Tom, die Weinflasche zu öffnen, und als er damit beschäftigt war, küsste sie ihn.
Translate from German to English

Tom küsste seine Cousine.
Translate from German to English

„Mach mal die Augen zu!“ flüsterte Tom, und als Maria die Augen schloss, küsste er sie sanft auf die Lippen.
Translate from German to English

Sie küsste die Ränder seiner Lippen so zärtlich, dass sie diese kaum berührte.
Translate from German to English

Tom küsste Maria, als Johannes und Elke gerade nicht hinsahen.
Translate from German to English

Dann küsste mich das Mädchen.
Translate from German to English

Er küsste sie leidenschaftlich auf den Mund.
Translate from German to English

Ich küsste sie auf die Stirn.
Translate from German to English

Tom erzürnte, als er sah, wie Maria einen anderen küsste.
Translate from German to English

Als ich sie küsste, war es wie der Urknall. Was passiert dann, wenn wir Sex haben? Hört die Welt zu existieren auf?
Translate from German to English

Mit einer zärtlichen Handbewegung strich er ihre Haare zu Seite und küsste ihre Stirn.
Translate from German to English

Tom küsste Maria in den Nacken.
Translate from German to English

Er flüsterte mir „Ich liebe dich!“ ins Ohr und küsste mich dann auf die Wange.
Translate from German to English

Tom sah, wie Maria Johannes küsste.
Translate from German to English

Ich habe Tom gerade dabei gesehen, wie er Maria küsste.
Translate from German to English

Sie küsste mich, ohne ein Wort zu sagen.
Translate from German to English

Tom küsste Maria auf die Nasenspitze.
Translate from German to English

„Ist dir immer noch kalt?“, fragte sie, als sie ihn auf die Stirn küsste.
Translate from German to English

Die Schneekönigin küsste Kay erneut, und er vergaß ganz und gar die kleine Gerda, ihre Großmutter und alle anderen daheim.
Translate from German to English

Sie küsste die Krähe und drückte sie in ihrer Freude fast zu Tode.
Translate from German to English

Tom küsste sie auf beide Wangen.
Translate from German to English

Tom schien überrascht zu sein, als er sah, wie Mary John küsste.
Translate from German to English

Sie umarmte ihren Mann und küsste ihn.
Translate from German to English

Er schenkte ihr eine Margarite und küsste sie zärtlich auf die Wange.
Translate from German to English

Sie küsste ihr kleines Töchterlein auf die Stirn, segnete es und starb dann bald darauf.
Translate from German to English

Tom küsste ihr die Hand, wodurch sie errötete.
Translate from German to English

Tom küsste Maria die Hand, wodurch sie errötete.
Translate from German to English

Tom beugte sich über den Tisch und küsste Maria.
Translate from German to English

Tom küsste Marias Nacken.
Translate from German to English

Tom küsste Marias Hals.
Translate from German to English

Ich küsste ihn nicht. Er küsste mich.
Translate from German to English

Ich küsste ihn nicht. Er küsste mich.
Translate from German to English

Mary küsste den jungen Mann auf die Wange.
Translate from German to English

Tom küsste Maria auf die Wange.
Translate from German to English

Tom küsste Mary.
Translate from German to English

Meine Cousine küsste mich.
Translate from German to English

Mein Cousin küsste mich.
Translate from German to English

Ich küsste meinen Cousin.
Translate from German to English

Ich küsste meine Cousine.
Translate from German to English

Er küsste mich gegen meinen Willen.
Translate from German to English

Tom starrte Maria in die Augen und küsste sie.
Translate from German to English

Er beugte sich zu dem Mädchen hinunter und küsste sie.
Translate from German to English

„Was für ein Engel du doch bist!“ rief der junge Herzog aus und legte ihr den Arm um den Hals und küsste sie.
Translate from German to English

Ich sah, wie er dir die Hand küsste.
Translate from German to English