Ich kam vor drei Jahren nach Tokyo und seither habe ich hier gelebt.
Translate from German to English

Es ist ziemlich schwierig, Französisch nach 2, 3 Jahren zu beherrschen.
Translate from German to English

Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.
Translate from German to English

Die Textilindustrie wird sich in den nächsten Jahren an einen Markt des freien Wettbewerbs anpassen.
Translate from German to English

Kürzlich haben wir Sie gefragt, ob die Qualität der Haarwuchsmittel in den letzten Jahren abgenommen habe.
Translate from German to English

Zum ersten Mal in zehn Jahren kam er nach Hause zurück.
Translate from German to English

Wir haben vor sieben Jahren geheiratet.
Translate from German to English

Sein Gewicht hat sich in den letzten 10 Jahren verdoppelt.
Translate from German to English

Die Murais sind seit zehn Jahren verheiratet.
Translate from German to English

Die Preise sind doppelt so hoch wie vor zehn Jahren.
Translate from German to English

Der Eintritt ist für Kinder unter drei Jahren frei.
Translate from German to English

Wir kennen uns seit Jahren.
Translate from German to English

Nächsten Monat wohne ich seit zehn Jahren hier.
Translate from German to English

Er wurde zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.
Translate from German to English

Ich habe vor zwei Jahren aufgehört zu rauchen.
Translate from German to English

Ich habe vor 8 Jahren geheiratet.
Translate from German to English

Ich habe vor zwei Jahren in Sasayama gelebt.
Translate from German to English

Man sagt, dass dieser Tempel vor über 500 Jahren gebaut wurde.
Translate from German to English

Er ist vor zehn Jahren nach Italien gegangen und lebt seither dort.
Translate from German to English

Er ist seit drei Jahren tot.
Translate from German to English

Unsere Miete ist viermal so hoch wie vor zehn Jahren.
Translate from German to English

Ich bin seit drei Jahren in Japan.
Translate from German to English

Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.
Translate from German to English

Wussten Sie nicht, dass er vor zwei Jahren verstorben ist?
Translate from German to English

Sie konnte mit vier Jahren lesen.
Translate from German to English

Es wurde vor 500 Jahren gebaut.
Translate from German to English

Mein Onkel ist seit drei Jahren tot.
Translate from German to English

Ich bin sicher, dass ich sie vor zwei Jahren gesehen habe.
Translate from German to English

Wir sind seit Jahren eng befreundet.
Translate from German to English

Er schrieb drei Bücher in drei Jahren.
Translate from German to English

Er schrieb drei Bücher in ebenso vielen Jahren.
Translate from German to English

Ihr Ehemann ist seit drei Jahren im Gefängnis.
Translate from German to English

Sein Onkel ist vor fünf Jahren gestorben.
Translate from German to English

Ihr Onkel ist vor fünf Jahren gestorben.
Translate from German to English

Ich kehrte nach zwei Jahren in mein Heimatdorf zurück.
Translate from German to English

Die Luftqualität hat in den letzten Jahren nachgelassen.
Translate from German to English

Ich pflege seit zehn Jahren Umgang mit ihm.
Translate from German to English

Der Mann beherrschte das Land über einen Zeitraum von 50 Jahren.
Translate from German to English

Das Gebäude stürzte vor drei Jahren ein.
Translate from German to English

Mein Vater ist vor einigen Jahren in Rente gegangen.
Translate from German to English

Mein Vater ist mit 65 Jahren in Rente gegangen.
Translate from German to English

Er ist mit 65 Jahren in Rente gegangen.
Translate from German to English

Mein Vater wird im Alter von 60 Jahren in Rente gehen.
Translate from German to English

Er ging mit 60 Jahren in Pension.
Translate from German to English

Unsere Vorfahren kamen vor 150 Jahren in dieses Land.
Translate from German to English

Ich arbeite seit 4 Jahren für diese Zeitung.
Translate from German to English

Ich lebe seit 3 Jahren in Sasayama.
Translate from German to English

Ich lerne jetzt seit vier Jahren Französisch.
Translate from German to English

Carole studiert seit 3 Jahren Spanisch.
Translate from German to English

Sie sprach schon nach zwei Jahren fließend Deutsch.
Translate from German to English

Der Kapitalmarkt ist nicht mehr das, was er vor einigen Jahren war.
Translate from German to English

Sie hat im Alter von acht Jahren mit dem Tanzen angefangen.
Translate from German to English

John ist nicht der Mann, der er vor drei Jahren war.
Translate from German to English

In den 90er Jahren ereigneten sich zahlreiche Vorfälle.
Translate from German to English

Ich habe ihn seit Jahren nicht getroffen.
Translate from German to English

Er ist seit fünf Jahren tot.
Translate from German to English

Nächsten April wohnen wir seit zwei Jahren hier.
Translate from German to English

Ich habe ihn seit ungefähr drei Jahren nicht mehr gesehen.
Translate from German to English

Wussten Sie nicht, dass er vor zwei Jahren gestorben ist?
Translate from German to English

Sie färbt ihre Haare schon seit Jahren schwarz.
Translate from German to English

Mein Vater lebt seit über fünfzehn Jahren in Nagoya.
Translate from German to English

Ich bin vor 10 Jahren Mitglied in dem Klub geworden.
Translate from German to English

Mein Vater ist seit fünf Jahren tot.
Translate from German to English

Wir sind vor drei Jahren hierher gezogen.
Translate from German to English

Er ist im Alter von 70 Jahren gestorben.
Translate from German to English

Er hat in jungen Jahren mit äußerster Anstrengung studiert. Und dies hat zu seinem Erfolg in späteren Jahren beigetragen.
Translate from German to English

Er hat in jungen Jahren mit äußerster Anstrengung studiert. Und dies hat zu seinem Erfolg in späteren Jahren beigetragen.
Translate from German to English

Taro ist vor zwei Jahren gestorben.
Translate from German to English

Er hat die Schule vor fünf Jahren gegründet.
Translate from German to English

Ich kenne ihn seit zehn Jahren.
Translate from German to English

Die Mode von vor dreißig Jahren ist wieder in Mode gekommen.
Translate from German to English

Weißt du nicht, dass er seit zwei Jahren tot ist?
Translate from German to English

Weißt du nicht, dass er vor zwei Jahren gestorben ist?
Translate from German to English

Osamu Dazai hat im Alter von 39 Jahren Selbstmord begangen.
Translate from German to English

Ich habe einen Freund getroffen, den ich seit drei Jahren nicht mehr gesehen hatte.
Translate from German to English

Es kommt mir vor, als wäre es gestern gewesen, aber tatsächlich haben wir uns vor fast 10 Jahren getroffen.
Translate from German to English

In den letzten paar Jahren hat er die schlechte Gewohnheit angenommen, grob zu seinen Freunden zu sein.
Translate from German to English

Marilyn Monroe starb vor 33 Jahren.
Translate from German to English

Mein Vater ist vor drei Jahren gestorben, das heißt 1977.
Translate from German to English

Jungen zwischen 14 und 20 und Mädchen zwischen 12 und 18 Jahren sind Jugendliche.
Translate from German to English

Sie gewannen den Japan Cup in drei aufeinander folgenden Jahren.
Translate from German to English

Das Team gewann die Meisterschaft in fünf aufeinander folgenden Jahren.
Translate from German to English

In diesen Jahren schrieb er unsterbliche Gedichte.
Translate from German to English

Das heutige Japan ist nicht einmal mehr das, was es noch vor zehn Jahren war.
Translate from German to English

Ich bin nicht die Person, die ich vor zehn Jahren war.
Translate from German to English

Japan hat sich in den letzten 50 Jahren stark verändert.
Translate from German to English

Sein Vater starb vor 10 Jahren an Krebs.
Translate from German to English

Er ist seit drei Jahren in Japan.
Translate from German to English

In den letzten Jahren legt Deutschland Wert darauf, seine trockenen Weine bekannt zu machen.
Translate from German to English

Die Preise sind doppelt so hoch wie vor zwei Jahren.
Translate from German to English

Die Zahl der Unfälle ist seit einigen Jahren angestiegen.
Translate from German to English

Personen unter achtzehn Jahren dürfen nicht heiraten.
Translate from German to English

Ich habe mir seit fünf Jahren keinen neuen Mantel gekauft.
Translate from German to English

Sie ist seit zehn Jahren tot.
Translate from German to English

Ich hab ihn schon seit Jahren nicht mehr gesehen.
Translate from German to English

Er begann im Alter von 11 Jahren Englisch zu lernen.
Translate from German to English

Sie erbauten ihr Reich in Peru vor ungefähr fünfhundert Jahren.
Translate from German to English

Er starb im Alter von 54 Jahren.
Translate from German to English

Sie sagen, dass er seit zwei Jahren tot ist.
Translate from German to English

Es ist der trockenste Juni seit dreißig Jahren gewesen.
Translate from German to English

Cesar Chavez starb 1993 im Alter von sechsundsechzig Jahren. Mehr als 40.000 Menschen wohnten seinem Begräbnis bei.
Translate from German to English