German example sentences with "ihr"

Learn how to use ihr in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Die meisten Menschen schreiben über ihr Alltagsleben.
Translate from German to English

Ich kann es ihr jetzt nicht sagen. Das ist nicht mehr so einfach.
Translate from German to English

Ihr müsst nichts tun, außer euch zu vertrauen.
Translate from German to English

Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren.
Translate from German to English

Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.
Translate from German to English

Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.
Translate from German to English

Ihr wisst nicht, wer ich bin.
Translate from German to English

Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.
Translate from German to English

Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen.
Translate from German to English

Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.
Translate from German to English

Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken.
Translate from German to English

Welche berühmten Lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum?
Translate from German to English

Welcher ist Ihr Koffer?
Translate from German to English

Das klingt interessant. Was hast du ihr erzählt?
Translate from German to English

Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Translate from German to English

Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Translate from German to English

Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Translate from German to English

Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Translate from German to English

Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.
Translate from German to English

Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.
Translate from German to English

Ihr Garten ist ein Kunstwerk.
Translate from German to English

Sie hat immer ihr Bestes getan, um ihnen ihr Leben einfacher zu machen.
Translate from German to English

Sie hat immer ihr Bestes getan, um ihnen ihr Leben einfacher zu machen.
Translate from German to English

Hier ist Ihr Wechselgeld.
Translate from German to English

Kann Ihr Bruder Auto fahren?
Translate from German to English

Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.
Translate from German to English

Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.
Translate from German to English

Ihr gefiel es nicht, in der Stadt zu leben.
Translate from German to English

Akira benutzt das gleiche Wörterbuch, das ihr Vater als Student benutzte.
Translate from German to English

Das ist ihr Haus.
Translate from German to English

Obwohl sie viele Schwächen hat, vertraue ich ihr.
Translate from German to English

Sie nahm ihr Auto, um ins Geschäft zu fahren.
Translate from German to English

Er sah ihr in die Augen.
Translate from German to English

Ich habe ihr einen Strauß Blumen als Dank für ihre Gastfreundlichkeit geschenkt.
Translate from German to English

Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.
Translate from German to English

Ich verstehe nicht, worüber ihr redet.
Translate from German to English

Ich habe einen Brief von ihr bekommen.
Translate from German to English

Er würde gerne mit ihr ausgehen.
Translate from German to English

Ich werde nie vergessen, wie ich mit ihr Hawaii besucht habe.
Translate from German to English

Ihre Mutter hat aus ihr das gemacht, was sie ist.
Translate from German to English

Sie hatte keine andere Wahl als ihr Schicksal zu akzeptieren.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit, ihr zu schreiben.
Translate from German to English

Er gibt ihr alles, was sie fordert.
Translate from German to English

Es war Glück für sie, dass ihr Ehemann in diesem Augenblick ankam.
Translate from German to English

Findet ihr es nicht seltsam, dass er nicht da ist?
Translate from German to English

Ich werde euch sehr vermissen, wenn ihr geht.
Translate from German to English

Sie hat Klatsch für ihr Leben gerne.
Translate from German to English

Ist das Ihr erster Besuch in Japan?
Translate from German to English

Wie habt ihr eure Freizeit verbracht?
Translate from German to English

Sie ging shoppen und ließ ihr kleines Kind ganz alleine.
Translate from German to English

Meine Mutter hat alles, was ihr lieb und teuer war, verkauft.
Translate from German to English

Er muss sich bei ihr entschuldigen.
Translate from German to English

Das neue Kleid gefiel ihr.
Translate from German to English

Ihr Schicksal war, jung zu sterben.
Translate from German to English

Er ist ihr in Mathe überlegen.
Translate from German to English

Vergesst nicht, das Gas abzudrehen, bevor ihr rausgeht.
Translate from German to English

Habt ihr das Fenster offen gelassen?
Translate from German to English

Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht.
Translate from German to English

Hier ist Ihr Schlüssel.
Translate from German to English

Glaubt ihr an Gespenster?
Translate from German to English

Gebt ihr diesen Brief, wenn sie kommt.
Translate from German to English

Ihr Treffen war unvermeidbar.
Translate from German to English

In letzter Zeit habe ich nicht von ihr gehört.
Translate from German to English

Er ist ihr Freund.
Translate from German to English

Ihr Freund ist Sänger.
Translate from German to English

Er nahm ihr Geschenk an.
Translate from German to English

Ihr Vater ist Japaner.
Translate from German to English

Ihr Traum war wahr geworden.
Translate from German to English

Ihr gestreiftes Kleid betont ihre schlanke Figur.
Translate from German to English

Ihr Ärger ist verständlich.
Translate from German to English

Ihr Rock ist total altmodisch.
Translate from German to English

Ihr Haus ist sehr modern.
Translate from German to English

Das Medikament hat ihr das Leben gerettet.
Translate from German to English

Wie lange habt ihr gewartet?
Translate from German to English

Wie lange bleibt ihr?
Translate from German to English

Ist das Ihr Lieblingslied?
Translate from German to English

Wer ist Ihr Lieblingsschriftsteller?
Translate from German to English

Wer ist Ihr Lieblingsschauspieler?
Translate from German to English

Ich werde mich für eine Weile von ihr distanzieren.
Translate from German to English

Was kocht ihr?
Translate from German to English

Ihr Sohn kam bei einem Unfall ums Leben.
Translate from German to English

Ich habe genug von ihr.
Translate from German to English

Er wisperte ihr zärtliche Worte ins Ohr.
Translate from German to English

Ich bin zu beschäftigt, um ihr zu helfen.
Translate from German to English

Wisst ihr, wer das ist?
Translate from German to English

Macht das, was ihr für richtig haltet.
Translate from German to English

Wisst ihr, wem dieses Auto gehört?
Translate from German to English

Habt ihr keinen Durst?
Translate from German to English

Habt ihr keinen Hunger?
Translate from German to English

Geht ihr zu Fuß zur Schule?
Translate from German to English

Ich würde gerne mit ihr Ski fahren gehen.
Translate from German to English

Habt ihr nichtalkoholische Getränke?
Translate from German to English

Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?
Translate from German to English

"Wo ist ihr Buch?" "Es liegt auf dem Tisch."
Translate from German to English

Teilt uns mit, ob ihr kommen könnt.
Translate from German to English

Sie haben ihr Land verteidigt.
Translate from German to English

Er war neidisch auf ihr Glück.
Translate from German to English

Ich muss ihr Frühstück vorbereiten.
Translate from German to English

Ihr Haus ist weit entfernt vom Bahnhof.
Translate from German to English

Alle Spieler haben ihr Bestes gegeben.
Translate from German to English

In dieser Familie haben alle ihr eigenes Auto.
Translate from German to English

Also check out the following words: Amte, tadeln, entbehrlich, Ärgste, bewachen, weiterzugeben, Sonnenkorona, unschlüssig, NikolausOutfit, schlohweißes.