German example sentences with "gibt"

Learn how to use gibt in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Es gibt da ein Problem, das du nicht siehst.
Translate from German to English

Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.
Translate from German to English

Ich vermute, dass es hinter jeder Sache, die wir tun müssen, etwas gibt, das wir tun wollen...
Translate from German to English

Es gibt immer Dinge, die ich nie lernen werde, ich habe nicht ewig Zeit.
Translate from German to English

Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.
Translate from German to English

Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge?
Translate from German to English

Es gibt zu viele Dinge zu tun!
Translate from German to English

Sie gibt nur vor zu schlafen, deswegen schnarcht sie nicht.
Translate from German to English

Es gibt keine reellen Visionen.
Translate from German to English

Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
Translate from German to English

Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
Translate from German to English

Es gibt Tage, an denen ich den Eindruck habe, dass mein Gehirn mich im Stich lassen will.
Translate from German to English

In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
Translate from German to English

In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
Translate from German to English

Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot.
Translate from German to English

Wenn es keine Lösung gibt, dann gibt es kein Problem.
Translate from German to English

Wenn es keine Lösung gibt, dann gibt es kein Problem.
Translate from German to English

Es gibt viele Dinge über meine Persönlichkeit, die du nicht weißt.
Translate from German to English

Es gibt 1000 Filme, die man sehen muss, bevor man stirbt.
Translate from German to English

Es gibt auch Nachtclubs, wo Flamenco getanzt wird.
Translate from German to English

Wie viel Trinkgeld gibt man in Spanien?
Translate from German to English

Er ist Argentinier und gibt Tennisunterricht.
Translate from German to English

Es gibt Dinge in dieser Welt, die man einfach nicht mit Worten ausdrücken kann.
Translate from German to English

Es gibt keine Distanz auf der Erde, die so weit entfernt ist wie gestern.
Translate from German to English

Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung.
Translate from German to English

Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung.
Translate from German to English

Im Leben gibt es Höhen und Tiefen.
Translate from German to English

Es gibt keine Lösung.
Translate from German to English

In großen Städten kann man sich nicht verirren, dort gibt es überall Karten!
Translate from German to English

Es gibt genauso viele Museen wie Kirchen.
Translate from German to English

Es gibt viel zu tun, willst du Hilfe?
Translate from German to English

In jeder amerikanischen Stadt gibt es eine Bücherei.
Translate from German to English

In diesem Herbst gibt es viele Taifune.
Translate from German to English

Gibt es ein Grünes?
Translate from German to English

Es gibt niemanden, der diesen Film sieht, ohne gerührt zu sein.
Translate from German to English

Es gibt viele Hotels in der Stadtmitte.
Translate from German to English

Es gibt ein paar gute Äpfel im Korb.
Translate from German to English

Es gibt nur einen Laden auf der ganzen Insel.
Translate from German to English

Es gibt nichts, was so wichtig ist wie Freundschaft.
Translate from German to English

Außer Karotten gibt es nichts, was er nicht isst.
Translate from German to English

Es gibt Kaffee und Kaffee.
Translate from German to English

Gibt es einen Schulbus?
Translate from German to English

Ich weiß nicht, ob es morgen schönes Wetter gibt, aber wenn es schönes Wetter gibt, werden wir picknicken gehen.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, ob es morgen schönes Wetter gibt, aber wenn es schönes Wetter gibt, werden wir picknicken gehen.
Translate from German to English

Es gibt keine Stühle in diesem Raum.
Translate from German to English

Es gibt nichts Schlimmeres als den Krieg.
Translate from German to English

Es gibt viele gute Sachen auf der Welt.
Translate from German to English

Es gibt zahlreiche japanische Restaurants in New York.
Translate from German to English

Gibt es hier in der Nähe japanische Restaurants?
Translate from German to English

Es gibt viele verschiedene Völker auf der Welt.
Translate from German to English

Er gibt ihr alles, was sie fordert.
Translate from German to English

Es gibt keinen Grund, wieso ich es nicht tun sollte.
Translate from German to English

Und es gibt nicht einmal genug Wasser.
Translate from German to English

Ich glaube, dass es Gespenster gibt.
Translate from German to English

Schade, dass es keine Feigenplätzchen in der Mensa gibt.
Translate from German to English

Gibt es in dem Park einen Zoo?
Translate from German to English

Wer viel spricht, gibt wenig.
Translate from German to English

Was gibt es da zu lachen?
Translate from German to English

Gibt es noch einen freien Platz?
Translate from German to English

Es gibt noch viel zu tun.
Translate from German to English

Wenn es jemand gibt, der noch zweifelt, dass Amerika ein Ort ist, wo alles möglich ist; der sich noch fragt, ob der Traum unserer Gründer in unserer Zeit noch lebendig ist; der die Kraft unserer Demokratie noch infrage stellt: Heute Abend erhält er die Antwort.
Translate from German to English

Es gibt wohl eine ganze Menge Leute bei Sensouji.
Translate from German to English

Mittwochnachmittags gibt es keinen Unterricht.
Translate from German to English

Gibt es heute Abend Schnee?
Translate from German to English

Gibt es morgen Regen?
Translate from German to English

Glaubst du, dass es morgen schönes Wetter gibt?
Translate from German to English

Japan ist ein Land, wo es viele Erdbeben gibt.
Translate from German to English

In der Stadt gibt es einen sehr alten Tempel.
Translate from German to English

Sie gibt viel Geld für Kleidung aus.
Translate from German to English

Dieses Buch gibt es nur in einem Laden.
Translate from German to English

Es gibt keinen Gott und keinen Buddha.
Translate from German to English

Auf der Straße des Lebens gibt es kein Zurück.
Translate from German to English

Gibt es jemanden, der Auto fahren kann?
Translate from German to English

In dieser Bibliothek gibt es viele Bücher.
Translate from German to English

Gibt es Leben auf anderen Welten?
Translate from German to English

Es gibt einen Fluss neben dem Haus.
Translate from German to English

Gibt es ein Telefon in der Nähe?
Translate from German to English

In meinem Haus gibt es wenige Möbel.
Translate from German to English

Sie gibt viel Geld für Schuhe aus.
Translate from German to English

Es gibt einen Direktflug von Tokyo nach London.
Translate from German to English

Gibt es irgendwo ein Telefon?
Translate from German to English

Es gibt keinen Grund, so wütend zu werden.
Translate from German to English

Von dieser Regel gibt es keine Ausnahme.
Translate from German to English

Es gibt nur wenige Fehler in deinem Bericht.
Translate from German to English

Gibt es viele Bäume im Park?
Translate from German to English

Gibt es reservierte Plätze für diesen Film?
Translate from German to English

In unserer Stadt gibt es eine Bibliothek.
Translate from German to English

Es gibt nichts, was ich tun kann.
Translate from German to English

Gibt es hier in der Nähe eine Post?
Translate from German to English

Gibt es auf Japanisch eine ähnliche Redensart?
Translate from German to English

Es gibt keine Grenzen mehr zwischen reiner und angewandter Mathematik.
Translate from German to English

Aus dieser Richtung gibt es keinen Zugang zum Gebäude.
Translate from German to English

Es gibt viele Amerikaner, die Japanisch sprechen können.
Translate from German to English

Es gibt einen ernsten Wassermangel.
Translate from German to English

In der Umgebung gibt es keine feindlichen Anzeichen.
Translate from German to English

Es gibt eine große Diskrepanz zwischen der Meinung der 2 Schüler.
Translate from German to English

Wenn es keine Luft gibt, können Lebewesen nicht leben.
Translate from German to English

Es gibt keine Augenzeugen bei dem Unfall.
Translate from German to English

Es gibt nichts, was dieser Sache ebenbürtig wäre.
Translate from German to English

Es gibt nichts schöneres, als bei heiterem Wetter am Strand spazieren zu gehen.
Translate from German to English

Wenn es keine Luft gibt, kann man nicht leben.
Translate from German to English

Also check out the following words: Briefumschlags, Leitung, Drachen, pflege, Umgang, weiterzugehen, rauszuholen, Autobahn, Autokennzeichen, aufzuschreiben.