German example sentences with "genug"

Learn how to use genug in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ich spreche nicht gut genug Französisch!
Translate from German to English

Du bist nicht schnell genug.
Translate from German to English

Jedes Universum, das einfach genug ist, um verstanden zu werden, ist zu einfach, um einen Geist hervorzubringen, der es versteht.
Translate from German to English

Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.
Translate from German to English

Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen.
Translate from German to English

Für ihn war Hunger ein theoretischer Begriff; er hatte immer genug zu essen.
Translate from German to English

Werbung könnte man beschreiben als die Wissenschaft davon, wie man die menschliche Intelligenz lange genug ausschaltet, um Geld daraus zu gewinnen.
Translate from German to English

Eine grüne Banane ist nicht reif genug zum Essen.
Translate from German to English

Dieser Kaffee ist nicht heiß genug.
Translate from German to English

Ich habe genug Zeit, um die Hausaufgaben zu beenden.
Translate from German to English

Er ist reich genug, zwei Autos zu kaufen.
Translate from German to English

Ich kann dir gar nicht genug danken.
Translate from German to English

Und es gibt nicht einmal genug Wasser.
Translate from German to English

Mayuko hat nicht genug geschlafen.
Translate from German to English

Ich habe zwar viel Zeit, aber ich habe nicht genug Geld.
Translate from German to English

Er ist alt genug, um fahren zu dürfen.
Translate from German to English

Wir haben genug Wasser.
Translate from German to English

Wenn ich genug Geld hätte, würde ich ein schönes Auto kaufen.
Translate from German to English

Ich war dumm genug, es zu glauben.
Translate from German to English

Es ist genug für fünf Tage.
Translate from German to English

Er hatte nicht genug Geld.
Translate from German to English

Er ist alt genug, um alleine zu reisen.
Translate from German to English

Er ist alt genug, es zu verstehen.
Translate from German to English

Er ist alt genug zum Trinken.
Translate from German to English

Ich habe genug von ihren Vorwürfen.
Translate from German to English

Ich habe genug von seinen Vorwürfen.
Translate from German to English

Du bist alt genug, um es besser zu wissen.
Translate from German to English

Ich habe genug von ihr.
Translate from German to English

Ich habe genug Geld, um es zu kaufen.
Translate from German to English

Ich habe genug Geld, um sie zu kaufen.
Translate from German to English

Ich habe genug Geld, um ihn zu kaufen.
Translate from German to English

Ich glaube, dass er intelligent genug ist, um es zu verstehen.
Translate from German to English

Er ist nicht alt genug zum Wählen.
Translate from German to English

Sie ist groß genug, um alleine zu reisen.
Translate from German to English

Gebt ihnen einfach jeden Tag genug zum Essen.
Translate from German to English

Geben Sie ihnen einfach jeden Tag genug zu essen.
Translate from German to English

Er hat genug Geld, um es zu kaufen.
Translate from German to English

Es ist genug Brot für alle da.
Translate from German to English

Genug für heute.
Translate from German to English

Es gibt genug Platz, um ein weiteres Auto hineinzustellen.
Translate from German to English

Hast du genug Schlaf bekommen?
Translate from German to English

Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
Translate from German to English

Das Eis ist nicht dick genug, um uns zu tragen.
Translate from German to English

Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben.
Translate from German to English

Er trinkt nicht genug Muttermilch.
Translate from German to English

Nein, es ist genug. Ich bin satt.
Translate from German to English

Danke, ich habe genug gegessen.
Translate from German to English

Aus Fehlern wird man klug. Darum ist einer nicht genug.
Translate from German to English

Er hatte nicht einmal genug Geld, um mit dem Zug nach Hause zu fahren.
Translate from German to English

Am Ende des Unterrichts sagte der Lehrer: "Genug für heute."
Translate from German to English

Er hat nicht genug Geld, um ein Auto zu kaufen.
Translate from German to English

Ich habe nicht genug Geld für meine Reise.
Translate from German to English

Wir haben genug Zeit.
Translate from German to English

Er hatte kaum genug Geld, um Brot und Milch zu kaufen.
Translate from German to English

Nichts auf der Welt ist so gerecht verteilt wie der Verstand: Jeder meint, er besitze genug davon.
Translate from German to English

Er ist alt genug, um ein Auto zu fahren.
Translate from German to English

Es gibt Mütter und Väter, die in ihrem Bett wach liegen werden, nachdem die Kinder eingeschlafen sind und sich fragen werden, wie sie die Hypothek oder die Arztrechnungen zahlen sollen oder wie sie genug Geld für das Universitätsstudium ihres Kindes zur Seite legen können.
Translate from German to English

Ich habe genug von deinem dummen Geschwätz.
Translate from German to English

Der Weiher ist nicht tief genug zum Schwimmen.
Translate from German to English

Ich habe genug davon.
Translate from German to English

Er war dumm genug, ihr zu glauben.
Translate from German to English

Es ist nicht genug Licht, um Fotos zu machen.
Translate from German to English

Henry ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen.
Translate from German to English

Versichere dich, dass deine Haustiere genug Nahrung haben, bevor du das Haus verlässt.
Translate from German to English

Ich spreche nicht gut genug Französisch.
Translate from German to English

Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
Translate from German to English

Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei.
Translate from German to English

Es ist genug!
Translate from German to English

Du bist alt genug, um das zu wissen.
Translate from German to English

Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
Translate from German to English

Er ist reich genug, um sich ein Importauto zu kaufen.
Translate from German to English

Man kann nicht vorsichtig genug sein, wenn man Fahrrad fährt.
Translate from German to English

Wir wissen, dass du oberflächlich genug bist, um dich über dieses Geschenk zu freuen.
Translate from German to English

Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden.
Translate from German to English

Schlaf genug.
Translate from German to English

Niemand, der je Christoph Columbus "Chris" nannte, lebte lang genug, um es ein zweites Mal zu tun.
Translate from German to English

Sind genug Stühle für alle da?
Translate from German to English

Begehe keine Dummheit zweimal, die Auswahl ist doch groß genug!
Translate from German to English

Das sollte uns genug Geld einbringen, um wieder schwarze Zahlen zu schreiben.
Translate from German to English

Hier ist nicht genug Platz für vierzig Menschen.
Translate from German to English

Ich schlafe nicht genug.
Translate from German to English

Mein Bruder ist reich genug, um sich ein Auto zu kaufen.
Translate from German to English

Dieser Teich ist nicht tief genug zum Schwimmen.
Translate from German to English

Ich habe heute nicht genug Zeit zum Mittagessen.
Translate from German to English

Sie sind nicht schnell genug.
Translate from German to English

Ihr seid nicht schnell genug.
Translate from German to English

Wenn du ewige Ruhe und ewigen Frieden finden willst, ist kämpfen nicht genug: Du musst auch überwinden.
Translate from German to English

Ich stand zeitig genug auf, um den ersten Zug zu erreichen.
Translate from German to English

Du bist alt genug, das zu wissen.
Translate from German to English

Die Substanz ist leicht genug, um im Wasser oben zu schwimmen.
Translate from German to English

Sie trinkt nicht genug Muttermilch.
Translate from German to English

Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen.
Translate from German to English

Ist das Zimmer groß genug für Sie?
Translate from German to English

Er ist durch die Prüfung gerasselt, weil er nicht genug gelernt hatte.
Translate from German to English

Er hat die Klausur nicht bestanden, weil er nicht genug gelernt hat.
Translate from German to English

Ich kann ihn nicht genug loben.
Translate from German to English

Wenn ich genug Geld hätte, könnte ich dieses Buch kaufen.
Translate from German to English

Er ist reich genug, um sich dieses Auto kaufen zu können.
Translate from German to English

Wir haben Zeit genug zum essen.
Translate from German to English

Das ist genug für heute, ich bin müde.
Translate from German to English

Du bist alt genug, um deinen eigenen Lebensunterhalt zu bestreiten.
Translate from German to English

Also check out the following words: sinken, Gehminuten, bedeutest, gefährdet, Rechtschaffenheit, vornehmen, auswärts, Cowboystiefel, heizt, Hautkrankheit.