Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
Translate from German to English

Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
Translate from German to English

Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.
Translate from German to English

Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist.
Translate from German to English

Unglücklicherweise stimmt es.
Translate from German to English

Nein, ich bin es nicht, du bist es!
Translate from German to English

Nein, ich bin es nicht, du bist es!
Translate from German to English

Es überrascht mich nicht.
Translate from German to English

Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.
Translate from German to English

Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
Translate from German to English

Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.
Translate from German to English

Es würde ewig dauern, alles zu erklären.
Translate from German to English

Es liegt daran, dass du ein Mädchen bist.
Translate from German to English

Manchmal kann ich es nicht vermeiden, Gefühle zu zeigen.
Translate from German to English

Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde.
Translate from German to English

Ich denke, es ist am besten, nicht unhöflich zu sein.
Translate from German to English

Wenn ich dir ein Marshmallow schicken könnte, Trang, würde ich es tun.
Translate from German to English

Ich kann es ihr jetzt nicht sagen. Das ist nicht mehr so einfach.
Translate from German to English

Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer.
Translate from German to English

Vielleicht wird es für ihn genauso sein.
Translate from German to English

Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht.
Translate from German to English

Ich wusste nicht, woher es kam.
Translate from German to English

Ich möchte es nicht.
Translate from German to English

Es gibt da ein Problem, das du nicht siehst.
Translate from German to English

Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.
Translate from German to English

Ich hasse es, wenn viele Leute da sind.
Translate from German to English

Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
Translate from German to English

Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.
Translate from German to English

Oh, jetzt ist es wirklich verwirrend...
Translate from German to English

Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.
Translate from German to English

Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!
Translate from German to English

Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
Translate from German to English

Nur, dass es hier nicht so einfach ist.
Translate from German to English

Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss.
Translate from German to English

Es war eine schlechte Idee, sich abzumelden.
Translate from German to English

Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.
Translate from German to English

Ich kann es auch nicht erklären.
Translate from German to English

Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, ob ich es noch habe.
Translate from German to English

Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.
Translate from German to English

Ich vermute, dass es hinter jeder Sache, die wir tun müssen, etwas gibt, das wir tun wollen...
Translate from German to English

Es gibt immer Dinge, die ich nie lernen werde, ich habe nicht ewig Zeit.
Translate from German to English

Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
Translate from German to English

"Wer ist es?" "Es ist deine Mutter."
Translate from German to English

"Wer ist es?" "Es ist deine Mutter."
Translate from German to English

Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.
Translate from German to English

Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.
Translate from German to English

Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.
Translate from German to English

Es ist überhaupt nicht selten, länger als neunzig Jahre zu leben.
Translate from German to English

Es ist schade, wenn jemand stirbt.
Translate from German to English

Mathe ist wie Liebe - eine einfache Idee, aber es kann kompliziert werden.
Translate from German to English

Da du nicht überrascht bist, denke ich, musst du es gewusst haben.
Translate from German to English

Es ist schwierig, ein Gespräch mit jemandem zu führen, der nur "Ja" und "Nein" sagt.
Translate from German to English

Es ist ziemlich schwierig, Französisch nach 2, 3 Jahren zu beherrschen.
Translate from German to English

Es ist mir unmöglich, es dir zu erklären.
Translate from German to English

Es ist mir unmöglich, es dir zu erklären.
Translate from German to English

Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.
Translate from German to English

Es wäre lustig zu sehen, wie die Dinge sich im Lauf der Jahre ändern.
Translate from German to English

Ich frage mich, wie lange es dauern wird.
Translate from German to English

Ich hätte es ohne dich nicht machen können. Danke.
Translate from German to English

Lasst es mich wissen, wenn ich irgendwelche Änderungen machen muss.
Translate from German to English

Es ist schon 11 Uhr.
Translate from German to English

Ist es nötig, dass ich dir Geld gebe?
Translate from German to English

Du hast mir die Augen dafür geöffnet, wie es ist, wenn alles gut geht.
Translate from German to English

Es gefällt mir sehr gut.
Translate from German to English

Ist es weit von hier?
Translate from German to English

Wie viel Uhr ist es?
Translate from German to English

Es ist nicht meine Schuld!
Translate from German to English

Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge?
Translate from German to English

Ist es schlimm?
Translate from German to English

Es gibt zu viele Dinge zu tun!
Translate from German to English

Es ist so heiß, dass man Eier auf den Motorhauben der Autos braten könnte.
Translate from German to English

Heute ist es sehr heiß.
Translate from German to English

Es ist niemand gekommen.
Translate from German to English

Es ist einsam im Sattel, seit das Pferd gestorben ist.
Translate from German to English

Das ist ein totales Schlamassel und es geht mir auf die Nerven.
Translate from German to English

Es wird fünf bis zehn Jahre dauern, bis die Technologie bereit ist.
Translate from German to English

Was glauben Sie ist wahr, obwohl Sie es nicht beweisen können?
Translate from German to English

Wenn Sie versuchen, etwas zu beweisen, hilft es zu wissen, dass es wahr ist.
Translate from German to English

Wenn Sie versuchen, etwas zu beweisen, hilft es zu wissen, dass es wahr ist.
Translate from German to English

Jedes Universum, das einfach genug ist, um verstanden zu werden, ist zu einfach, um einen Geist hervorzubringen, der es versteht.
Translate from German to English

Was bedeutet es, im 21. Jahrhundert einen gebildeten Verstand zu haben?
Translate from German to English

Es gibt keine reellen Visionen.
Translate from German to English

Es bringt nichts, mir "Hallo, wie geht's?" zu sagen, wenn du sonst nichts zu sagen hast.
Translate from German to English

In einem Wörterbuch wie diesem sollte es mindestens zwei Sätze mit "Kühlschrank" geben.
Translate from German to English

Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsobald ganz etwas anders.
Translate from German to English

Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsobald ganz etwas anders.
Translate from German to English

Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
Translate from German to English

Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
Translate from German to English

Nimm ein Buch und lies es!
Translate from German to English

Es ist kalt.
Translate from German to English

Es gibt Tage, an denen ich den Eindruck habe, dass mein Gehirn mich im Stich lassen will.
Translate from German to English

Ich halte es nicht mehr aus! Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen!
Translate from German to English

Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.
Translate from German to English

Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.
Translate from German to English

Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.
Translate from German to English

Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.
Translate from German to English

Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.
Translate from German to English

Seien wir ehrlich, es ist unmöglich. Wir werden es nie schaffen.
Translate from German to English