German example sentences with "deinen"

Learn how to use deinen in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Du kannst deinen Aufsatz jetzt beenden.
Translate from German to English

Ich brauche deinen Rat.
Translate from German to English

Du suchst deinen Schlüssel.
Translate from German to English

Hör auf, deinen Vater zu stören.
Translate from German to English

Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug.
Translate from German to English

Jedes Mal, wenn ich dich sehe, denke ich an deinen Vater.
Translate from German to English

Ich glaube, dass du deinen Beruf magst.
Translate from German to English

Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen?
Translate from German to English

Könnte ich mir deinen Wagen ausleihen?
Translate from German to English

Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.
Translate from German to English

Bitte deinen Vater, dir zu helfen.
Translate from German to English

Ich kenne deinen Vater.
Translate from German to English

Ich habe deinen Freund getroffen.
Translate from German to English

Ich habe dich für deinen Vater gehalten.
Translate from German to English

Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen.
Translate from German to English

Beeil dich, sonst verpasst du deinen Zug.
Translate from German to English

Öffne deinen Mund und schließ die Augen.
Translate from German to English

Vielen Dank für deinen Brief.
Translate from German to English

Du hast deinen Bleistift fallen lassen.
Translate from German to English

Kau nicht an deinen Nägeln.
Translate from German to English

Wo hast du deinen Urlaub verbracht?
Translate from German to English

Nimm deinen Schirm mit, für den Fall, dass es regnet.
Translate from German to English

Lass mich deinen Koffer tragen.
Translate from German to English

Hast du es deinen Eltern gezeigt?
Translate from German to English

Was hast du in deinen Winterferien gemacht?
Translate from German to English

Hast du kein Geschenk von deinen Eltern bekommen?
Translate from German to English

Hast du dich schon einmal mit deinen Eltern gestritten?
Translate from German to English

Du solltest es mit deinen Witzen nicht zu weit treiben!
Translate from German to English

Du trägst deinen Pullover verkehrt herum.
Translate from German to English

Vergleiche deinen Satz mit dem an der Tafel.
Translate from German to English

Ich möchte dir bei deinen Hausaufgaben helfen.
Translate from German to English

Warum fragst du nicht deinen Lehrer um Rat?
Translate from German to English

Ich habe deinen Brief gestern erhalten.
Translate from German to English

Rede nicht mit deinen Händen in den Taschen.
Translate from German to English

Bring deinen Bruder mit.
Translate from German to English

Ich kenne deinen Vater sehr gut.
Translate from German to English

Du hast deinen Kaffee verschüttet.
Translate from German to English

Er wird deinen Brief bald beantworten.
Translate from German to English

Wie spricht man deinen Nachnamen aus?
Translate from German to English

Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug!
Translate from German to English

Leg Dir eine Serviette auf deinen Schoß.
Translate from German to English

Hör auf, an deinen Nägeln zu kauen.
Translate from German to English

Setz deinen Hut auf.
Translate from German to English

Leihst du mir deinen Füller?
Translate from German to English

Hast du gestern mit deinen Klassenkameraden gesprochen?
Translate from German to English

Ich habe deinen Regenschirm im Bus liegen lassen.
Translate from German to English

Ich sehe Tränen in deinen Augen.
Translate from German to English

Ich erinnere mich nicht an deinen Namen.
Translate from German to English

Es ist schwierig, deinen Stil wiederzuerkennen, wenn die Nachrichten auf 80 Zeichen begrenzt sind.
Translate from German to English

Ich kenne deinen Namen.
Translate from German to English

Ich teile deinen Gedanken.
Translate from German to English

Es tut mir wirklich leid, aber ich scheine deinen Regenschirm verloren zu haben.
Translate from German to English

Vergiss deinen Regenschirm nicht.
Translate from German to English

Ich rufe deinen Namen.
Translate from German to English

Wo hast du deinen akademischen Abschluss gemacht?
Translate from German to English

Was immer auch passieren mag, du darfst deinen Plan nicht ändern.
Translate from German to English

Egal was du auch sagst, ich werde deinen Worten nicht glauben.
Translate from German to English

Ich habe deinen Aschenbecher kaputtgemacht.
Translate from German to English

Hast du deinen Freund in Kanada angerufen?
Translate from German to English

Ich brauche einen Bleistift, kann ich einen von deinen benutzen?
Translate from German to English

Meine Füße sind klein verglichen mit deinen.
Translate from German to English

Schreib deinen Namen in Großbuchstaben.
Translate from German to English

Wieso erzählst du mir plötzlich von Nilpferden? Ich sehe den Zusammenhang zwischen ihnen und deinen zwölf Goldfischen nicht.
Translate from German to English

Ich bin dir für deinen Ratschlag sehr dankbar.
Translate from German to English

Grüß deinen Vater von mir.
Translate from German to English

Wie spricht man deinen Namen aus?
Translate from German to English

Ich bin dir sehr dankbar für deinen Ratschlag.
Translate from German to English

Ich behalte deinen Ratschlag im Hinterkopf.
Translate from German to English

Ich habe deinen Brief nicht beantwortet, da ich zu beschäftigt war.
Translate from German to English

Ich habe dich für deinen großen Bruder gehalten.
Translate from German to English

Lebst du mit deinen Eltern zusammen?
Translate from German to English

Soll ich deinen Mantel bringen?
Translate from German to English

Sag mir bitte deinen Namen.
Translate from German to English

Ich bewundere deinen Mut.
Translate from German to English

Ich kenne deinen Bruder sehr gut.
Translate from German to English

Ich habe deinen Namen ihm gegenüber erwähnt.
Translate from German to English

Kühl deinen verbrannten Finger unter fließendem Wasser ab.
Translate from German to English

Liebe deinen Nächsten wie dich selbst.
Translate from German to English

Iss deinen Spinat ganz auf.
Translate from German to English

Ich werde deinen Bericht studieren.
Translate from German to English

Beeil dich, dann bekommst du deinen Zug.
Translate from German to English

Darf ich heute deinen Wagen benutzen?
Translate from German to English

Wenn du deinen Banker fragen würdest, wo er sein Geld anlegt, müsstest du auch deinen Zahnarzt auffordern, den Mund aufzumachen, damit du seine Zähne anschauen kannst.
Translate from German to English

Wenn du deinen Banker fragen würdest, wo er sein Geld anlegt, müsstest du auch deinen Zahnarzt auffordern, den Mund aufzumachen, damit du seine Zähne anschauen kannst.
Translate from German to English

Ich habe gestern deinen Brief bekommen.
Translate from German to English

Vergiss deinen Kummer.
Translate from German to English

Und was sollte ich sonst lieben? Soweit ich weiß, habe ich deinen Hintern nicht gesehen!
Translate from German to English

Schuster, bleib bei deinen Leisten.
Translate from German to English

Liebe ist, wenn du sie in deinen Träumen siehst.
Translate from German to English

Du kannst auch deinen Professor um Rat bitten.
Translate from German to English

Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?
Translate from German to English

Dein Erfolg hängt von deinen Anstrengungen ab.
Translate from German to English

Sag Hallo zu deinen Freunden.
Translate from German to English

Wenn ich deinen Reisepass finde, rufe ich dich an.
Translate from German to English

Wenn du in drei Minuten deinen Teller nicht aufgegessen hast, bekommst du keinen Nachtisch.
Translate from German to English

Darf ich deinen Bleistift benutzen?
Translate from German to English

Warum haben sie deinen Vorschlag abgelehnt?
Translate from German to English

Ich hab gerade einen Blick auf deinen Blog geworfen — er sieht interessant aus.
Translate from German to English

"Liebe deinen Nächsten wie dich selbst", ist ein Zitat aus der Bibel.
Translate from German to English

Ob du deinen Bart vier oder sieben Jahre lang wachsen lässt, unter dem Messer des Barbiers fällt er in der gleichen Zeit.
Translate from German to English

Iss deinen Teller leer, oder du bekommst keinen Nachtisch.
Translate from German to English

Also check out the following words: verstorben, Mütze, kürzeren, schlich, Hintertür, unklar, Überquere, übriggelassen, Kirschbaumblüte, geschüttelt.