German example sentences with "deine"

Learn how to use deine in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst?
Translate from German to English

Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat.
Translate from German to English

"Wer ist es?" "Es ist deine Mutter."
Translate from German to English

Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.
Translate from German to English

Ich will nicht um deine Hand anhalten!
Translate from German to English

Was hat dich dazu gebracht, deine Meinung zu ändern?
Translate from German to English

Deine Brille ist auf den Boden gefallen.
Translate from German to English

Wenn du nichts zu tun hast, schau an deine Zimmerdecke.
Translate from German to English

Selbst wenn deine Sätze tatsächlich sinnfrei waren, hast du zumindest das Glück, schöne Sätze bilden zu können.
Translate from German to English

Du wirst die Dinge sagen und tun, die deine Eltern sagten und taten, selbst wenn du geschworen hast, das nie zu tun.
Translate from German to English

Nimm deine Sachen und geh.
Translate from German to English

Nicht einmal die Schönheitschirurgie wird etwas gegen deine Hässlichkeit tun können.
Translate from German to English

Teile mir bitte deine Adresse mit.
Translate from German to English

Deine Nase läuft.
Translate from German to English

Du musst deine Pflicht tun.
Translate from German to English

Deine Freundschaft bedeutet mir viel.
Translate from German to English

Ich bin in der Bibliothek auf deine Mutter gestoßen.
Translate from German to English

Egal, wie viel du zu tun hast: deine Hausaufgaben musst du schon machen.
Translate from German to English

Ich beneide dich um deine Schönheit.
Translate from German to English

Wasch deine Füße.
Translate from German to English

Bring nächstes Mal deine Schwester mit.
Translate from German to English

Lass mich deine Temperatur messen.
Translate from German to English

Deine Antwort ist bei Weitem nicht perfekt.
Translate from German to English

Ich kann deine Frage nicht beantworten.
Translate from German to English

Arbeite hart, dann wirst du deine Prüfung bestehen.
Translate from German to English

Grüß deine kleine Schwester von mir.
Translate from German to English

Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
Translate from German to English

Schließe deine Augen drei Minuten lang.
Translate from German to English

Ändere deine Meinung nicht so oft.
Translate from German to English

Mich erstaunt deine verantwortungslose Einstellung.
Translate from German to English

Deine Tasche liegt auf meinem Schreibtisch.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist.
Translate from German to English

Hast du deine Temperatur gemessen?
Translate from German to English

Taro, geh deine Zähne putzen.
Translate from German to English

Ich mag deine Art, zu lächeln.
Translate from German to English

Deine Tasche ist hier.
Translate from German to English

Trink deine Milch.
Translate from German to English

Welche ist deine Tasche?
Translate from German to English

Verschwende nicht deine Zeit und dein Geld.
Translate from German to English

Ich brauche deine Hilfe.
Translate from German to English

Beobachte deine Katze, dann wirst du sie kennen lernen.
Translate from German to English

Gib mir deine Telefonnummer.
Translate from German to English

Versuche, deine Zeit so gut wie möglich zu nutzen.
Translate from German to English

Du solltest nicht deine Zeit verschwenden.
Translate from German to English

Deine Idee hat mir gefallen und ich habe sie umgesetzt.
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor dein Vater heimkommt.
Translate from German to English

Was ist deine Lieblingsbeschäftigung?
Translate from German to English

Du solltest deine Karten offenlegen.
Translate from German to English

Nimm deine dreckigen Pfoten vom meinem Geld.
Translate from German to English

Erledige zuallererst einmal deine Hausaufgaben.
Translate from German to English

Danke für deine Antwort.
Translate from German to English

Zeige deine Gefühle nicht.
Translate from German to English

Machst du heute Nachmittag deine Hausaufgaben?
Translate from German to English

Kann deine Mutter Auto fahren?
Translate from German to English

Änder nicht deine Meinung.
Translate from German to English

Zieh deine Schuhe aus.
Translate from German to English

Halt deine Augen offen.
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben.
Translate from German to English

Louis, deine Freunde kommen.
Translate from German to English

Was sind deine Lieblingsblumen?
Translate from German to English

Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers.
Translate from German to English

Ich bin es leid, deine Beschwerden anzuhören.
Translate from German to English

Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht?
Translate from German to English

Mögen alle deine Träume wahr werden!
Translate from German to English

Hast du deine Kontaktlinsen gefunden?
Translate from German to English

Schließ deine Augen und zähl bis 10.
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Du solltest deine Insektenstiche nicht kratzen.
Translate from German to English

Wieso teilst du deine Cookies nicht mit Jim?
Translate from German to English

Deine Zeit ist um.
Translate from German to English

Hast du deine Familie mitgebracht?
Translate from German to English

Bitte ziehe deine Schuhe an.
Translate from German to English

Ich mache mir Sorgen um deine Gesundheit.
Translate from German to English

Lass deine Fantasie nicht verrückt spielen.
Translate from German to English

Hebe deine rechte Hand.
Translate from German to English

Putz deine Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Richte deine Waffe nicht auf mich.
Translate from German to English

Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen.
Translate from German to English

Lass mich deine Wunde sehen.
Translate from German to English

Spar dir deine Kraft auf.
Translate from German to English

Wie lange sind deine Frühlingsferien?
Translate from German to English

Ohne deine Hilfe hätte ich versagt.
Translate from German to English

Du musst deine Eltern glücklich machen.
Translate from German to English

Wo ist deine Schule?
Translate from German to English

Ich bin nicht deine Puppe.
Translate from German to English

Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
Translate from German to English

Selbst deine Schwächen können meinen Respekt vor dir nicht schmälern, und darauf kommt es bei Freundschaft schließlich an.
Translate from German to English

Ich bin nicht deine Marionette.
Translate from German to English

Ich bin mehr als dankbar für deine Hilfe.
Translate from German to English

Verlasse dich nicht so sehr auf deine Eltern.
Translate from German to English

Das ist eine Gefahr für deine Gesundheit.
Translate from German to English

Ist sie deine Schwester?
Translate from German to English

Hast du alle deine Hausaufgaben gemacht?
Translate from German to English

Du solltest deine Schulden abzahlen.
Translate from German to English

Ich möchte deine Mutter sehen.
Translate from German to English

Ich bezeige dir Ehre für deine hingebungsvolle Arbeit.
Translate from German to English

Meine Kamera ist anders als deine.
Translate from German to English

Ich erwarte deine Hilfe.
Translate from German to English

Hör auf, über deine vergangenen Misserfolge nachzugrübeln.
Translate from German to English

Bist du stolz auf deine Arbeit?
Translate from German to English

Du wirst lange Zeit brauchen, um deine Schande ungeschehen zu machen.
Translate from German to English

Also check out the following words: besorgen, verschiebe, überzeugend, Hilferuf, Redefreiheit, eingeschränkt, verdeckten, wohingegen, ExMann, Kolumbus.