Ich kann es auch nicht erklären.
Translate from German to English

Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.
Translate from German to English

Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.
Translate from German to English

"Sie mag Musik." "Ich auch."
Translate from German to English

„Ich habe Lust, Karten zu spielen.“ – „Ich auch.“
Translate from German to English

Tu, was auch immer er dir befiehlt.
Translate from German to English

Und doch, auch das Gegenteil ist immer wahr.
Translate from German to English

Keine Antwort ist auch eine.
Translate from German to English

Ein Mathematiker ist ein Mensch, der einen ihm vorgetragenen Gedanken nicht nur sofort begreift, sondern auch erkennt, auf welchem Denkfehler er beruht.
Translate from German to English

Mathematiker sind Dichter, nur müssen sie das, was ihre Fantasie schafft, auch beweisen.
Translate from German to English

Wenn man eine Augenbraue hochzieht, kann das bedeuten "Ich habe Lust, mit dir Sex zu haben", aber auch "Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, vollkommen idiotisch ist."
Translate from German to English

Es gibt auch Nachtclubs, wo Flamenco getanzt wird.
Translate from German to English

Es ist nicht die stärkste Spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.
Translate from German to English

Man darf sich nur auf sich selbst verlassen. Und auch das nicht zu sehr.
Translate from German to English

Funktioniert das auch ohne Anmeldung?
Translate from German to English

Der Süßwassermangel, mit dem wir weltweit konfrontiert sein werden, rührt auch aus dem übermäßigen Verbrauch in den westlichen Ländern her, der seit der Industrialisierung exponentiell ansteigt.
Translate from German to English

Wie das Licht verlischt, so stirbt auch der Mensch.
Translate from German to English

Frauen wollen auch Sex haben.
Translate from German to English

Was auch immer geschieht, ich werde mein Wort halten.
Translate from German to English

Die Pasta hier ist ziemlich gut. Und die Pizza auch.
Translate from German to English

Wohin ich auch gehe, was ich auch mache, er verfolgt mich.
Translate from German to English

Wohin ich auch gehe, was ich auch mache, er verfolgt mich.
Translate from German to English

Der Musiker erfreut sich sowohl in Japan als auch in Amerika großer Beliebtheit.
Translate from German to English

Sie mag Jazz, und ich auch.
Translate from German to English

Ich lese nicht nur seine Romane, sondern auch seine Gedichte.
Translate from German to English

Sein Hund folgt ihm, wo auch immer er hingeht.
Translate from German to English

Er raucht nicht und trinkt auch nicht.
Translate from German to English

Meine Frau wird sich auch freuen, dich zu sehen.
Translate from German to English

Er mag Jazz und ich auch.
Translate from German to English

Sie war nicht nur schön, sondern auch nett zu allen.
Translate from German to English

Das gilt auch für ihn.
Translate from German to English

Auch wenn ich es dieses Mal nicht geschafft habe, werde ich es noch einmal versuchen.
Translate from German to English

Etwas, das man nicht mit eigenen Ohren hört und mit eigenen Augen sieht, könnte wahr sein. Es könnte aber auch gelogen sein.
Translate from German to English

Sie spricht nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch.
Translate from German to English

Er spricht nicht nur Englisch, sondern auch Französisch.
Translate from German to English

Er gab uns nicht nur Kleider, sondern auch ein bisschen Geld.
Translate from German to English

Bob kann auch Auto fahren.
Translate from German to English

Das dort ist auch keine Apfelsine.
Translate from German to English

Man kann die Mascarpone auch durch Sahne ersetzen.
Translate from German to English

Statt der Crème fraîche können Sie auch gut Ricotta oder Mascarpone nehmen.
Translate from German to English

Sie ist nicht nur schön, sondern auch intelligent.
Translate from German to English

Kannst du auch auf Italienisch zählen?
Translate from German to English

Sie ist nicht nur nett, sie ist auch ehrlich.
Translate from German to English

Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht.
Translate from German to English

Er liebt sie und sie liebt ihn auch.
Translate from German to English

Wer mich liebt, liebt auch meinen Hund.
Translate from German to English

"Mein Vater trinkt keinen Sake." "Meiner auch nicht."
Translate from German to English

Diese Regel gilt auch für dich.
Translate from German to English

Auch wenn Go wahrscheinlich das beliebteste japanische Spiel in meinem Land ist, kennen es höchstens einige Universitätsstudenten.
Translate from German to English

Andersen hatte auch Angst vor Hunden.
Translate from German to English

Der Braune gehört auch mir.
Translate from German to English

Aus welchem Grund auch immer, sie haben nicht geheiratet.
Translate from German to English

Muss ich auch die Vorwahl wählen?
Translate from German to English

Du musst nicht brüllen. Ich kann dich auch so hören.
Translate from German to English

Wer auch immer gewinnt, ich werde glücklich sein.
Translate from German to English

Es kann auch Lungenkrebs verursachen.
Translate from German to English

Er ist Arzt und auch Schriftsteller.
Translate from German to English

Mir geht es auch gut.
Translate from German to English

Wir lieben sie, und sie liebt uns auch.
Translate from German to English

Du musst die Arbeit machen, auch wenn sie dir nicht gefällt.
Translate from German to English

Er mag nicht nur Musik, sondern auch Sport.
Translate from German to English

Er ist nicht zur mutig, sondern auch weise.
Translate from German to English

Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
Translate from German to English

Auch, wenn du weit weg gehst, lass uns in telefonischem Kontakt bleiben.
Translate from German to English

Was auch immer er sagt, vertraue ihm nicht.
Translate from German to English

Jill ist sowohl schlau als auch hübsch.
Translate from German to English

Er mag keinen Sport und ich auch nicht.
Translate from German to English

Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch hübsch.
Translate from German to English

Ich esse kein Fleisch, keinen Fisch und keine Meeresfrüchte, und auch keine Fleischbrühe.
Translate from German to English

Ja, denk ich auch.
Translate from German to English

Das gleiche Fahrrad habe ich auch.
Translate from German to English

Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.
Translate from German to English

Er gab uns Kleidung, und darüber hinaus auch noch Geld.
Translate from German to English

Sowohl er als auch seine Schwester sind zur Party eingeladen.
Translate from German to English

Man höre auch die andere Seite.
Translate from German to English

Wir werden dir beistehen, was immer auch passiert.
Translate from German to English

Ich mag es auch nicht.
Translate from German to English

Mary kann nicht schwimmen und John auch nicht.
Translate from German to English

Jener Schauspieler ist sowohl attraktiv als auch ein guter Darsteller.
Translate from German to English

Bob spielt nicht nur Gitarre, sondern auch Flöte.
Translate from German to English

Auch dieses Wort hat seinen Ursprung im Französischen.
Translate from German to English

Katzen können auch im Dunkeln sehen.
Translate from German to English

Einige Gedichte wurden auch von ihm geschrieben.
Translate from German to English

Er ist Kellner und auch Schauspieler.
Translate from German to English

Es war heiß. Und es war auch sehr feucht.
Translate from German to English

Jill ist nicht nur süß, sondern auch intelligent.
Translate from German to English

Wir haben auch Linsen in unserem Sortiment.
Translate from German to English

Sie unterstützten ihn sowohl materiell als auch geistig.
Translate from German to English

Es noch einmal zu probieren, hilft auch nicht.
Translate from German to English

Es gibt nicht Schlechtes, wo nicht auch etwas Gutes dran ist.
Translate from German to English

Man kann Wasser trinken, man kann es aber auch lassen.
Translate from German to English

Man kann Wasser trinken, aber man kann es auch weiterreichen.
Translate from German to English

Das Beben verursachte auch 150 Tote.
Translate from German to English

Ich habe auch Reisbrei mitgebracht. Du brauchst ihn nur aufzuwärmen.
Translate from German to English

Wenn wir wissen, was das menschliche Leben ist, ist auch schon die Hälfte vorbei.
Translate from German to English

In Holland kann man Windmühlen sehen, wohin man auch fährt.
Translate from German to English

Ich bekomme niemals die Gelegenheit, auch etwas vorzubringen, weil Emma mir immer das Wasser abgräbt.
Translate from German to English

Ach so, das könnte auch ein Fehler sein.
Translate from German to English

Jack spricht vielleicht auch Spanisch.
Translate from German to English

Ja, das denke ich auch.
Translate from German to English

Lass uns auch in den Laden dort gehen.
Translate from German to English