German example sentences with "abend"

Learn how to use abend in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Heute Abend gehen wir in die Kirche.
Translate from German to English

Es war eine Überraschung zu sehen, dass sich die Studenten am Abend des Abschlussballs alle anständig verhielten.
Translate from German to English

Er verbrachte den Abend damit, ein Buch zu lesen.
Translate from German to English

Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
Translate from German to English

Wir werden heute Abend viel essen, ich hoffe also, dass du nicht auf Diät bist.
Translate from German to English

Guten Abend, wie geht es Ihnen?
Translate from German to English

Frag Trang, ob er heute Abend ausgeht.
Translate from German to English

Falls es heute Abend regnet, werde ich nicht ausgehen.
Translate from German to English

Ich habe gestern Abend ferngesehen.
Translate from German to English

Ich fange heute Abend an.
Translate from German to English

Ich rufe dich heute Abend an.
Translate from German to English

Heute Abend gehen wir tanzen.
Translate from German to English

Ich würde gerne eine Reservierung für heute Abend machen.
Translate from German to English

Heute Abend regnet es in Strömen.
Translate from German to English

Du kannst bis heute Abend hier bleiben.
Translate from German to English

Bleibst du heute Abend zu Hause?
Translate from German to English

Wenn es jemand gibt, der noch zweifelt, dass Amerika ein Ort ist, wo alles möglich ist; der sich noch fragt, ob der Traum unserer Gründer in unserer Zeit noch lebendig ist; der die Kraft unserer Demokratie noch infrage stellt: Heute Abend erhält er die Antwort.
Translate from German to English

Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.
Translate from German to English

Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört.
Translate from German to English

Um wie viel Uhr bist du gestern Abend ins Bett gegangen?
Translate from German to English

Wird es heute Abend schneien?
Translate from German to English

Gibt es heute Abend Schnee?
Translate from German to English

Tut mir leid, aber ich muss heute Abend arbeiten.
Translate from German to English

Mein Vater kam gestern Abend erst spät nach Hause.
Translate from German to English

Wir haben uns gestern Abend nochmal gestritten.
Translate from German to English

Ich gehe heute Abend mit Lisa aus.
Translate from German to English

Gestern Abend bin ich bei laufendem Fernseher eingeschlafen.
Translate from German to English

Ruft mich heute Abend an.
Translate from German to English

Rufen Sie mich heute Abend an.
Translate from German to English

Wir hatten einen angenehmen Abend.
Translate from German to English

Der Wind legte sich am Abend.
Translate from German to English

Es wird diesen Abend regnen.
Translate from German to English

Kannst du mich bitte heute Abend anrufen?
Translate from German to English

Ich rufe heute Abend um sieben an.
Translate from German to English

Mir wurde gestern Abend mein Auto gestohlen.
Translate from German to English

Ich esse gewöhnlich um 7 Uhr zu Abend.
Translate from German to English

Lass uns heute Abend zusammen ausgehen.
Translate from German to English

Lasst uns heute Abend zusammen ausgehen.
Translate from German to English

Ich habe heute Abend Zeit.
Translate from German to English

Ich bestelle am Abend einen Babysitter.
Translate from German to English

Habt ihr nicht zu Abend gegessen?
Translate from German to English

Haben Sie nicht zu Abend gegessen?
Translate from German to English

Ich wäre gestern abend lieber zu dem Konzert gegangen.
Translate from German to English

Was machst du heute Abend?
Translate from German to English

Hast du bereits zu Abend gegessen?
Translate from German to English

Heute Abend wird es vielleicht schneien.
Translate from German to English

Lass uns zu Abend essen.
Translate from German to English

Darf ich heute Abend fernsehen?
Translate from German to English

Ich fürchte, dass es heute Abend regnen wird.
Translate from German to English

Heute Abend schaue ich mir einen chinesischen Spielfilm an, den ich im iTunes Store geliehen habe.
Translate from German to English

Gestern Abend habe ich bei einer Freundin Spargel mit Schinken gegessen.
Translate from German to English

Gestern Abend sah ich Pulp Fiction.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ich sie heute Abend treffe.
Translate from German to English

Es sieht so aus als würde es heute Abend regnen.
Translate from German to English

Hast du den Cowboyfilm gestern Abend angeschaut?
Translate from German to English

Du hast bis heute Abend Zeit, mir zu sagen, dass es gut ist, ansonsten betrachte ich es als gut.
Translate from German to English

Also dann bis heute Abend. Ciao.
Translate from German to English

Ich habe keine Lust, heute Abend Bier zu trinken.
Translate from German to English

Ich werde heute Abend auf jeden Fall ausgehen.
Translate from German to English

Ich rufe ihn heute Abend an.
Translate from German to English

Haben Sie heute Abend Zeit?
Translate from German to English

Ich bin sehr lange wach geblieben gestern Abend.
Translate from German to English

Heute Abend koche ich.
Translate from German to English

Er wird heute Abend bestimmt die ganze Zeit hier sein.
Translate from German to English

Sie muss sich umziehen vor dem Fest heute Abend.
Translate from German to English

Gestern Abend bin ich ins Bett gegangen, ohne mir die Zähne zu putzen.
Translate from German to English

Bill, ruf mich heute Abend an.
Translate from German to English

Habt ihr schon zu Abend gegessen?
Translate from German to English

Wir haben den Film angesehen und dann zusammen zu Abend gegessen.
Translate from German to English

Warst du gestern Abend müde?
Translate from German to English

Ich habe gestern Abend drei Briefe geschrieben.
Translate from German to English

Ruf mich heute Abend an.
Translate from German to English

Und heute Abend denke ich an alles, was sie das ganze Jahrhundert hinweg in Amerika gesehen hat. Den Kummer und die Hoffnung, den Kampf und den Fortschritt. Die Zeit, in der wir gesagt bekamen, dass wir nicht können, und die Leute, die am amerikanischen Glauben festhielten: Ja, wir können.
Translate from German to English

Amerika, wir sind so weit gekommen. Wir haben so viel gesehen. Aber es ist noch so viel mehr zu tun. So lasst uns heute Abend fragen, ob unsere Kinder leben sollen, um das nächste Jahrhundert zu sehen, ob meine Töchter so glücklich sein werden, so lange zu leben wie Ann Nixon Cooper, welchen Wandel werden sie dann erleben? Welchen Fortschritt werden wir dann gemacht haben?
Translate from German to English

Ich rufe dich heute Abend um sieben Uhr an.
Translate from German to English

Guten Abend!
Translate from German to English

Morgen Abend um 6 Uhr werde ich im Sakura Hotel Herrn Yamada treffen.
Translate from German to English

Hast du heute Abend etwas vor?
Translate from German to English

Die Familie aß zusammen zu Abend.
Translate from German to English

Mein Vater schlug vor, heute Abend ins Kino zu gehen.
Translate from German to English

Was werden Sie heute Abend machen?
Translate from German to English

Guten Abend! Wie geht’s?
Translate from German to English

Was essen wir heute Abend?
Translate from German to English

Heute Abend schauen wir uns ein Fußballspiel an, füllen uns randvoll mit Bier und dann randalieren wir in der Stadtmitte.
Translate from German to English

Er aß allein zu Abend.
Translate from German to English

Wir sehen jeden Abend fern.
Translate from German to English

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
Translate from German to English

Das Schiff kommt heute Abend in San Francisco an.
Translate from German to English

Mein Vater nahm mich gestern Abend mit ins Kino.
Translate from German to English

Hast du schon zu Abend gegessen?
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was für ein Tier da draußen heute Abend solch einen schrecklichen Lärm macht.
Translate from German to English

Gestern Abend haben wir uns beim Sehen einer Quizshow im Fernsehen vergnügt.
Translate from German to English

Die erste Gruppe studiert am Morgen, die zweite am Abend.
Translate from German to English

Frau Jones zählte jeden Abend Schäfchen, um einzuschlafen.
Translate from German to English

Es ist entsetzlich kalt heute Abend.
Translate from German to English

Ich bin von dem finnischen Harfenspieler, von dem ich dir gestern Abend erzählt habe, schwanger geworden.
Translate from German to English

Ich will jetzt nicht zu Abend essen.
Translate from German to English

An dem Abend als ich sie getroffen habe, hatte ich leider kein Kondom zur Hand - oder eher, auf dem Penis.
Translate from German to English

"Nie am ersten Abend..." antwortete sie lächelnd.
Translate from German to English

Ich werde mein Auto morgen Abend wachsen.
Translate from German to English

Kannst du Sonntag abend kommen?
Translate from German to English

Also check out the following words: Tod, Horizont, Grenze, unseres, Blickfeldes, wissenschaftliche, Ringe, Saturn, vollständig, verlorenem.