« Quand vas-tu revenir ? » « Tout dépend du temps qu'il fera. »
Translate from French to English

« Si t'es fatigué, pourquoi ne vas-tu pas dormir ? » « Parce que si j'vais dormir tout de suite, je me réveillerai trop tôt. »
Translate from French to English

Comment vas-tu aujourd'hui ?
Translate from French to English

Vas-tu faire tes devoirs cet après-midi ?
Translate from French to English

Comment vas-tu ?
Translate from French to English

Vas-tu quelquefois en vacances à l'étranger ?
Translate from French to English

Vas-tu assister à la réunion ?
Translate from French to English

Vas-tu écrire à ton père ?
Translate from French to English

Vas-tu pleurer jusqu'à ce que les poules aient des dents ?
Translate from French to English

Quand vas-tu faire des courses ?
Translate from French to English

Vas-tu quelque part cet été ?
Translate from French to English

Que vas-tu faire s'il ne vient pas ?
Translate from French to English

Combien de temps vas-tu rester au Japon ?
Translate from French to English

Combien de temps vas-tu me le faire dire ? Sais-tu combien de fois j'ai tenté de le réveiller ?
Translate from French to English

« Quand vas-tu nager ? » « En juillet. »
Translate from French to English

Comment vas-tu, ma chérie ?
Translate from French to English

Que vas-tu faire ?
Translate from French to English

Vas-tu visiter d'autres pays ?
Translate from French to English

Combien de temps vas-tu rester ?
Translate from French to English

Comment vas-tu dernièrement ?
Translate from French to English

Vas-tu à l'école en autobus ?
Translate from French to English

Quelles chaussures vas-tu mettre ?
Translate from French to English

Vas-tu oser lui poser des questions sur l'accident ?
Translate from French to English

Comment vas-tu rentrer chez toi ?
Translate from French to English

Comment vas-tu, Mike ?
Translate from French to English

Que vas-tu bien faire avec ?
Translate from French to English

Où vas-tu à l'école ?
Translate from French to English

Que vas-tu être ?
Translate from French to English

À quelle fréquence vas-tu à l'étranger ?
Translate from French to English

Vas-tu prendre le poste ?
Translate from French to English

Comment vas-tu t'en sortir sans boulot ?
Translate from French to English

Vas-tu chanter ici ?
Translate from French to English

Que vas-tu faire ce week-end ?
Translate from French to English

Où vas-tu en vacances ?
Translate from French to English

Comment vas-tu ces derniers temps ?
Translate from French to English

« Pourquoi vas-tu au Japon ? » « Pour participer à une conférence à Tokyo. »
Translate from French to English

Vas-tu jamais confesser de tromper ton copain ?
Translate from French to English

Comment vas-tu ces temps-ci ?
Translate from French to English

Comment vas-tu voyager jusqu’à Osaka ?
Translate from French to English

Combien de temps vas-tu habiter à Shanghai ?
Translate from French to English

Vas-tu à l'école le samedi ?
Translate from French to English

Trang, quand vas-tu mettre à jour Tatoeba ?
Translate from French to English

Vas-tu acheter la voiture ?
Translate from French to English

Salut ! Comment vas-tu ?
Translate from French to English

Sysko, vas-tu rectifier la translittération ouzbek demain ?
Translate from French to English

Comment vas-tu par cette chaleur ?
Translate from French to English

À quelle fréquence hebdomadaire vas-tu faire les courses au supermarché ?
Translate from French to English

Combien de fois par semaine vas-tu faire les courses dans un supermarché ?
Translate from French to English

T'en vas-tu aussi ?
Translate from French to English

Y vas-tu aussi ?
Translate from French to English

Vas-tu laisser ce papier et m'écouter ?
Translate from French to English

Vas-tu laisser cet article et m'écouter ?
Translate from French to English

Que vas-tu voir ?
Translate from French to English

Mais que vas-tu faire s'il ne vient pas ?
Translate from French to English

Vas-tu continuer ton travail jusqu'à dix heures ?
Translate from French to English

Ton visage est tout pâle, vas-tu bien ? Ne ferais-tu pas mieux d'aller à l'hôpital ?
Translate from French to English

Vas-tu seul en voyage ?
Translate from French to English

Au zoo, des animaux discutent des prochaines vacances : - Dis-moi la girafe, où vas-tu en vacances ? - Eh bien, j'ai un grand cou, ma femme a un grand cou et mes enfants aussi ont des grands cous. Et comme on n'aime pas se faire remarquer, on va en Afrique, là où il y a d'autres girafes. - Et toi l'ours polaire, où vas tu ? - Eh bien, j'ai une grosse fourrure, ma femme a une grosse fourrure et mes enfants aussi ont de grosses fourrures. Et comme on n'aime pas se faire remarquer, on va au Pole Nord, là où il y a d'autres ours polaires. - Et toi, le crocodile, ou vas-tu ? - Eh bien moi, j'ai une grande gueule, ma femme a une grande gueule, mes enfants aussi ont une grande gueule alors, comme on n'aime pas se faire remarquer, on va à Londres...
Translate from French to English

Vas-tu m'aider ou quoi ?
Translate from French to English

Quand vas-tu terminer ça ?
Translate from French to English

Vas-tu essayer de jouer de la trompette ?
Translate from French to English

Combien de fois vas-tu au cinéma tous les mois ?
Translate from French to English

Où vas-tu cet après-midi ?
Translate from French to English

Où vas-tu aller cette après-midi ?
Translate from French to English

Quand vas-tu partir ?
Translate from French to English

À quelle heure vas-tu habituellement te coucher ?
Translate from French to English

Vas-tu prendre sciences politiques ce semestre ?
Translate from French to English

Comment vas-tu ? As-tu fait bon voyage ?
Translate from French to English

Comment vas-tu, mon fils ?
Translate from French to English

Bonsoir ! Comment vas-tu ?
Translate from French to English

Que vas-tu faire aujourd'hui ?
Translate from French to English

Vas-tu là pour affaires ?
Translate from French to English

« Comment vas-tu ? » « Assez bien, merci. »
Translate from French to English

Bonjour, Mademoiselle, comment vas-tu ?
Translate from French to English

Bonjour Mademoiselle, comment vas-tu ?
Translate from French to English

« Comment vas-tu ? » - « Je vais bien, merci. »
Translate from French to English

Vas-tu chez toi ?
Translate from French to English

Vas-tu à la maison ?
Translate from French to English

Que vas-tu faire ce soir ?
Translate from French to English

Vas-tu payer en espèces ?
Translate from French to English

Vas-tu crécher ici ?
Translate from French to English

Comment vas-tu ces temps-ci ?
Translate from French to English

Comment vas-tu ces derniers temps ?
Translate from French to English

Si tu ne peux pas faire la paix avec toi-même, comment vas-tu la faire avec quiconque d'autre ?
Translate from French to English

Y vas-tu également ?
Translate from French to English

Vas-tu à l'école à pied tous les jours ?
Translate from French to English

À quelle heure vas-tu au lit ?
Translate from French to English

Vas-tu fermer la porte, je te prie ?
Translate from French to English

Que vas-tu en faire ?
Translate from French to English

Quel train vas-tu prendre ?
Translate from French to English

Vas-tu travailler jusqu'à dix heures ?
Translate from French to English

Vas-tu travailler jusqu'à vingt-deux heures ?
Translate from French to English

Quand vas-tu enfin sortir de la salle de bains ?
Translate from French to English

Vas-tu à l'école à pied tous les jours ?
Translate from French to English

Y vas-tu en bus ou en voiture ?
Translate from French to English

Y vas-tu en car ou en voiture ?
Translate from French to English

Vas-tu tous les jours à pied à l'école ?
Translate from French to English

Quand vas-tu en vacances ?
Translate from French to English

Combien de fois par an vas-tu skier ?
Translate from French to English

Vas-tu en excursion cette été ?
Translate from French to English

Que vas-tu mettre ce soir ?
Translate from French to English