French example sentences with "prochain"

Learn how to use prochain in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Je préfère marcher plutôt que d'attendre le prochain bus.
Translate from French to English

À partir de février prochain, j'aurais étudié l'anglais pendant cinq ans.
Translate from French to English

Puis-je regarder ton prochain jeu ?
Translate from French to English

Ma sœur aura treize ans l'été prochain.
Translate from French to English

Cela va faire cinq ans que nous étudions l'anglais en février prochain.
Translate from French to English

Je tourne à gauche au prochain feu rouge ?
Translate from French to English

Je t'enseignerai le skate dimanche prochain.
Translate from French to English

Et si on jouait au tennis samedi prochain ?
Translate from French to English

Tout le monde sauf la famille Anderson viendra à la soirée jeudi prochain.
Translate from French to English

Carole va visiter Miami le mois prochain.
Translate from French to English

Madame Green, de qui mes enfants reçoivent des leçons de chant, tiendra un récital dimanche prochain.
Translate from French to English

Une fête aura lieu samedi prochain, c'est-à-dire le 25 août.
Translate from French to English

J'attends vraiment mars prochain, quand ils sortiront la nouvelle « Play Station 2 ».
Translate from French to English

J'aurai seize ans le mois prochain.
Translate from French to English

Aime ton prochain.
Translate from French to English

J'ai l'intention de descendre au prochain arrêt.
Translate from French to English

Il part pour New York le mois prochain.
Translate from French to English

Dimanche prochain, je t'apprendrai à pêcher.
Translate from French to English

"Tu aimeras ton prochain" est une citation de la Bible.
Translate from French to English

Cela fera dix ans que j'habite ici le mois prochain.
Translate from French to English

J'entrerai au lycée en avril prochain.
Translate from French to English

En avril prochain vous aurez étudié l'anglais pendant dix ans ?
Translate from French to English

Je prendrai le prochain bus.
Translate from French to English

Je préférerais marcher qu'attendre le prochain bus.
Translate from French to English

Descendez au prochain arrêt.
Translate from French to English

Nettoyons entièrement le bureau samedi prochain.
Translate from French to English

J'ai hâte de te revoir dimanche prochain.
Translate from French to English

Demandez-lui quand part le prochain avion.
Translate from French to English

Il jouera pour la première fois le rôle principal au prochain festival de l'école.
Translate from French to English

La Reine visitera la Chine l'an prochain.
Translate from French to English

Je le rencontre vendredi prochain.
Translate from French to English

Le prochain jour férié tombe un dimanche.
Translate from French to English

Son nouveau roman sortira le mois prochain.
Translate from French to English

Le mois prochain, cela fera cinq ans qu'il apprend à jouer du violon.
Translate from French to English

Il est sûr de réussir le prochain examen.
Translate from French to English

Il a repoussé son départ pour Hokkaido au mois prochain.
Translate from French to English

Il part pour Paris le mois prochain.
Translate from French to English

Elle part pour New-York dimanche prochain.
Translate from French to English

Mon père part pour les États-Unis mercredi prochain.
Translate from French to English

Mon père reviendra au début du mois prochain.
Translate from French to English

Papa a dit qu'il était promu chef de section l'an prochain.
Translate from French to English

Le dix du mois prochain, il y a vingt ans qu'ils seront mariés.
Translate from French to English

Je partirai pour l'Australie le mois prochain.
Translate from French to English

Je te verrai le mois prochain.
Translate from French to English

Je déménage le mois prochain.
Translate from French to English

Je m'en vais le mois prochain.
Translate from French to English

Il sera très occupé le mois prochain.
Translate from French to English

Le président français va visiter le Japon le mois prochain.
Translate from French to English

Le président français visitera le Japon le mois prochain.
Translate from French to English

Une nouvelle série sera publiée dans l'édition du mois prochain.
Translate from French to English

Je serai libre dimanche prochain.
Translate from French to English

À quelle distance se trouve le prochain village ?
Translate from French to English

Je ne voudrais pas te presser, mais essayons de prendre le prochain bus.
Translate from French to English

Le prochain roman que j'écris se passe dans un love hotel c'est pour ça que je voulais savoir à quoi ça ressemblait.
Translate from French to English

Le prochain train sera moins plein que celui-ci.
Translate from French to English

Mon père part à la retraite au printemps prochain.
Translate from French to English

Le match de baseball a été reporté à dimanche prochain.
Translate from French to English

Le concert aura lieu dimanche prochain.
Translate from French to English

Cette mine fermera ses portes le mois prochain.
Translate from French to English

Excusez-moi, pouvez-vous me montrer le chemin jusqu'au prochain village ?
Translate from French to English

Je ne serai pas chez moi dimanche prochain.
Translate from French to English

Cela fera deux ans que nous vivons ici avril prochain.
Translate from French to English

Elle sera étudiante dans le supérieur le printemps prochain.
Translate from French to English

J'estime être de retour lundi prochain.
Translate from French to English

L'été prochain je veux aller aux îles Hawaii.
Translate from French to English

On parle beaucoup du fait qu'elle va en France le mois prochain.
Translate from French to English

J'espère aller au Canada l'an prochain.
Translate from French to English

Je pense aller au Canada l'an prochain.
Translate from French to English

«Tu aimeras ton prochain comme toi-même » est une citation de la Bible.
Translate from French to English

La Bible nous dit d'aimer notre prochain.
Translate from French to English

Une nouvelle édition de cette encyclopédie paraîtra le mois prochain.
Translate from French to English

Mes parents partent pour la Nouvelle-Zélande samedi prochain.
Translate from French to English

Elle aura 17 ans l'an prochain.
Translate from French to English

La suite au prochain numéro.
Translate from French to English

Peux-tu me dire quand arrive le prochain bus ?
Translate from French to English

Lundi prochain sera férié.
Translate from French to English

Le prochain concert aura lieu en juin.
Translate from French to English

Son prochain livre va sortir le mois prochain.
Translate from French to English

Son prochain livre va sortir le mois prochain.
Translate from French to English

L'Amérique, nous avons fait tant de chemin. Nous avons tant vu. Mais il y a tant qui reste à faire. Alors, ce soir, que nous nous demandions, si nos enfants vivaient jusqu'au prochain siècle, si mes filles ont la grande chance de vivre aussi longtemps qu'Ann Nixon Cooper, quels changements verront-elles ? Quels progrès aurons-nous fait ?
Translate from French to English

Mon père sera peut-être dans le prochain train.
Translate from French to English

L'école commence lundi prochain.
Translate from French to English

Cette lettre dit qu'il arrivera lundi prochain.
Translate from French to English

On dirait que vos bagages sont sur le prochain vol.
Translate from French to English

Il semble que vos bagages soient sur le prochain vol.
Translate from French to English

Changez de train au prochain arrêt.
Translate from French to English

Nous devons apprendre ce poème par cœur pour le prochain cours.
Translate from French to English

Elle a dit qu'il aurait seize ans le mois prochain.
Translate from French to English

Aime ton prochain comme toi-même.
Translate from French to English

Les derniers examens s'étendront bien jusqu'au mois prochain.
Translate from French to English

Excusez-moi, je dois descendre au prochain arrêt.
Translate from French to English

J'assisterai au prochain meeting.
Translate from French to English

Je pense aller à Hokkaido avec un ami le mois prochain.
Translate from French to English

Je crois que nous descendons au prochain arrêt.
Translate from French to English

Ils vont se marier le mois prochain.
Translate from French to English

J'envisage d'aller à l'étranger l'an prochain.
Translate from French to English

Vous devez changer de train au prochain arrêt.
Translate from French to English

À quelle heure part le prochain train ?
Translate from French to English

Quand part le prochain train ?
Translate from French to English

Le mois prochain, ça fera 5 ans qu'il a commencé à jouer du violon.
Translate from French to English

Je veux descendre au prochain arrêt.
Translate from French to English

Also check out the following words: l'URSS, résoudre, descendu, rappelé, totalité, réciter, J’étais, commandé, l'Angleterre, chaton.