French example sentences with "mien"

Learn how to use mien in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Je ne vois aucune analogie entre ton problème et le mien.
Translate from French to English

« Mon père ne boit pas. » « Le mien non plus. »
Translate from French to English

Des deux chiens, le mien est le plus grand.
Translate from French to English

Son récit de la collision correspond au mien.
Translate from French to English

Son bureau est très proche du mien.
Translate from French to English

Ton PC est identique au mien.
Translate from French to English

Ce sac est le mien.
Translate from French to English

Ton stylo est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Ce livre n'est pas le tien, c'est le mien.
Translate from French to English

Son appareil photo est 3 fois plus cher que le mien.
Translate from French to English

C'est le mien, pas le sien.
Translate from French to English

Ce bureau est le mien.
Translate from French to English

Son revenu est trois fois plus élevé que le mien.
Translate from French to English

Le mien n'est pas aussi bien que le tien.
Translate from French to English

Votre problème est similaire au mien.
Translate from French to English

Ton problème est similaire au mien.
Translate from French to English

Votre vélo est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Ton vélo est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Son vélo est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Votre plan semble meilleur que le mien.
Translate from French to English

Elle avait oublié son parapluie alors je lui ai prêté le mien.
Translate from French to English

J'aimerais le mien saignant.
Translate from French to English

« Ne vous inquiétez pas », dit Dima pour essayer de mettre la femme à l'aise. « Ce n'est pas le mien. »
Translate from French to English

Ton livre est deux fois plus gros que le mien.
Translate from French to English

Votre vélo est similaire au mien.
Translate from French to English

Ton projet est bon mais le mien est meilleur.
Translate from French to English

Votre projet est bon mais le mien est meilleur.
Translate from French to English

Il a suggéré un plan similaire au mien.
Translate from French to English

Ton problème est pareil au mien.
Translate from French to English

Ton problème est semblable au mien.
Translate from French to English

Ton appareil photo est seulement deux fois plus petit que le mien.
Translate from French to English

Le visage de l'ennemi m'horrifie, car je vois combien il ressemble au mien.
Translate from French to English

Le goût de mon épouse pour s'habiller est l'opposé du mien.
Translate from French to English

Ce n'est pas ton livre mais le mien.
Translate from French to English

Le vélo à côté de la porte est le mien.
Translate from French to English

Son vélo est mieux que le mien.
Translate from French to English

Ce livre est le mien. Où est le tien ?
Translate from French to English

Il est d'un rang juste au-dessus du mien.
Translate from French to English

Son essai est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Ce mince livre est le mien.
Translate from French to English

Tu peux prendre le mien.
Translate from French to English

Le mien n'est pas aussi bon que le tien.
Translate from French to English

Vous avez le même appareil photo que le mien.
Translate from French to English

Il habite à l'étage au-dessus du mien.
Translate from French to English

C'est le mien.
Translate from French to English

Lequel est le mien ?
Translate from French to English

Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est au bout du rouleau.
Translate from French to English

Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est à l'agonie.
Translate from French to English

Veux-tu utiliser le mien ?
Translate from French to English

Voulez-vous utiliser le mien ?
Translate from French to English

Son domicile est trois fois plus grand que le mien.
Translate from French to English

Votre stylo est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Ton crayon est mieux que le mien.
Translate from French to English

Un tel est mort. Pourquoi irai-je à son enterrement puisque, j’en suis certain, il n’ira pas au mien ?
Translate from French to English

Le mien est plus gros que le tien.
Translate from French to English

C'est ton chien. Où est le mien ?
Translate from French to English

Son anglais est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Son anglais à elle est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Ton anglais est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Votre anglais est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Son anglais à lui est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Le tien est plus grand que le mien.
Translate from French to English

Ce livre est le mien. Où est le vôtre ?
Translate from French to English

Celui-là est le mien. Je ne sais pas où se trouve le sien.
Translate from French to English

Je pense que c'est le mien.
Translate from French to English

Je crois que c'est le mien.
Translate from French to English

C'est votre chien. Où est le mien ?
Translate from French to English

Ce livre-ci est le mien.
Translate from French to English

Ce n'est pas le mien.
Translate from French to English

C'est son problème, pas le mien.
Translate from French to English

C'est ton problème, pas le mien.
Translate from French to English

C'est votre problème, pas le mien.
Translate from French to English

C'est un mien cousin.
Translate from French to English

L'appareil photo que tu as acheté est meilleur que le mien.
Translate from French to English

L'appareil photo que vous avez acheté est meilleur que le mien.
Translate from French to English

Ton lancer est bien meilleur que le mien.
Translate from French to English

Votre lancer est bien meilleur que le mien.
Translate from French to English

Utilise simplement le mien, pour le moment !
Translate from French to English

Utilisez simplement le mien, pour le moment !
Translate from French to English

Je pensais que c'était le mien.
Translate from French to English

Je suis tien et tu es mien.
Translate from French to English

Je suis tienne et tu es mien.
Translate from French to English

Je suis vôtre et vous êtes mien.
Translate from French to English

C'est un vélo identique au mien.
Translate from French to English

Ce crayon est à toi. Le mien est sur le bureau.
Translate from French to English

Je suggère que vous fassiez votre boulot et me laissiez faire le mien.
Translate from French to English

Je suggère que tu fasses ton boulot et me laisses faire le mien.
Translate from French to English

J'éprouve la même chose à votre égard que vous éprouvez au mien.
Translate from French to English

J'éprouve la même chose à votre endroit que vous éprouvez au mien.
Translate from French to English

J'éprouve la même chose à ton égard que tu éprouves au mien.
Translate from French to English

J'éprouve la même chose à ton endroit que tu éprouves au mien.
Translate from French to English

Je veux le mien.
Translate from French to English

Règle ton pas sur le mien !
Translate from French to English

Ton vélo est beaucoup plus récent que le mien.
Translate from French to English

Ce cheval n'est pas le mien, que m'importe qu'il tombe !
Translate from French to English

J'adjoignais le nom de mon mari au mien.
Translate from French to English

J'ai adjoint le nom de mon mari au mien.
Translate from French to English

Ton prix sera le mien.
Translate from French to English

Ton choix sera le mien.
Translate from French to English

Celui-là est le mien. J'ignore où se trouve le sien.
Translate from French to English

Son garçon va à la maternelle avec le mien.
Translate from French to English

Also check out the following words: sains, faute, corrigela, table, bois, chêne, Allemands, ingénieux, mange, meurt.