French example sentences with "lui"

Learn how to use lui in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Je ne peux pas lui dire maintenant. Ce n’est pas si simple.
Translate from French to English

Peut-être que ce sera la même chose pour lui.
Translate from French to English

Avec autant de personnes autour de lui, il devint naturellement un peu nerveux.
Translate from French to English

Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.
Translate from French to English

Je voudrais lui offrir un cadeau pour son anniversaire.
Translate from French to English

Un mathématicien est un homme qui ne comprend pas seulement une pensée qui lui est exposée, mais qui voit aussi sur quelle erreur de raisonnement elle est fondée.
Translate from French to English

Tu ne lui as rien dit ?
Translate from French to English

Il n'a pas envie que tu lui racontes ta vie sexuelle.
Translate from French to English

Sarah était assez perspicace pour se rendre compte que ses amis essayaient de lui faire une farce.
Translate from French to English

Pour lui, la faim était un concept abstrait ; il avait toujours suffisamment à manger.
Translate from French to English

Mon voisin d'à côté est un virtuose dont les talents au piano lui ont valu un nom chez les experts musicaux.
Translate from French to English

Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe.
Translate from French to English

Lorsque les deux filles annoncèrent à John qu’elles avaient des sentiments envers lui, il ne savait pas avec quelle fille il devrait sortir.
Translate from French to English

Bill Clinton parla dans un langage ambigu lorsqu'on lui a demandé de décrire sa relation avec Monica Lewinsky.
Translate from French to English

Ma vie est vide sans lui.
Translate from French to English

Ça semble intéressant. Qu'est-ce que tu lui as dit ?
Translate from French to English

Depuis que Mario m'a menti, je ne lui adresse plus la parole.
Translate from French to English

Ce n'est pas grave, je ne lui en veux pas.
Translate from French to English

Je ne suis pas d'accord avec lui.
Translate from French to English

Vous pouvez lui confier n'importe quel travail.
Translate from French to English

Je lui ai posé beaucoup de questions sur l'écologie.
Translate from French to English

Je suis inférieur à lui en mathématiques.
Translate from French to English

Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais sur moi.
Translate from French to English

Peu de filles peuvent même lui parler.
Translate from French to English

J'ai décidé de lui dire que je l'aimais.
Translate from French to English

Je n'ose pas lui parler.
Translate from French to English

Ne sachant pas quoi faire, je lui ai demandé conseil.
Translate from French to English

Comme je ne savais quoi faire, je lui ai demandé conseil.
Translate from French to English

C'est avec beaucoup de difficultés que je lui ai donné une réponse.
Translate from French to English

Je n'ai plus confiance en lui.
Translate from French to English

Je compte parler avec lui dès que l'occasion se présentera.
Translate from French to English

Je reçois souvent des lettres de lui.
Translate from French to English

Je suis d'accord avec lui sur ce point.
Translate from French to English

Je lui ai demandé de faire quatre copies de la lettre.
Translate from French to English

Il est inutile de lui parler.
Translate from French to English

Je lui en ai parlé au téléphone.
Translate from French to English

Lorsqu'ils rencontrent une célébrité, ils lui demandent un autographe.
Translate from French to English

Je ne peux me résoudre à lui dire qu'il n'y a aucun espoir pour qu'on lui attribue le poste.
Translate from French to English

Je ne peux me résoudre à lui dire qu'il n'y a aucun espoir pour qu'on lui attribue le poste.
Translate from French to English

J'ai échangé des timbres avec lui.
Translate from French to English

Quand ils rencontrent une célébrité, les fans lui demandent un autographe.
Translate from French to English

Mon oncle lui a offert un cadeau.
Translate from French to English

Je n'avais pas le cœur de lui dire la vérité.
Translate from French to English

Lui et moi sommes des âmes sœurs.
Translate from French to English

J'aurais pu faire mieux que lui.
Translate from French to English

Notre professeur est une personne sincère, aussi je me fie à lui.
Translate from French to English

Elle était malade depuis une semaine quand je lui ai rendu visite.
Translate from French to English

Je lui dois mon succès.
Translate from French to English

Elle était déjà allée se coucher quand je lui ai téléphoné à 23 h.
Translate from French to English

Le patron lui a avancé deux semaines de salaire.
Translate from French to English

Le fait d'être heureuse lui rappelait ce qu'elle avait perdu.
Translate from French to English

Le citron a une saveur bien à lui.
Translate from French to English

Bientôt une foule se rassembla autour de lui.
Translate from French to English

Vous feriez mieux de ne pas lui demander conseil.
Translate from French to English

Je ne pense pas que tu puisses être entendu par lui.
Translate from French to English

Il est loin de chez lui.
Translate from French to English

Rien ne pourrait l'empêcher de se marier avec lui.
Translate from French to English

Ne lui parlez pas pendant qu'il conduit.
Translate from French to English

"C'est à lui que je dois ma popularité", dit-elle.
Translate from French to English

« Es-tu sûr de vouloir appeler la police ? » Lui demandais-je.
Translate from French to English

Il revint chez lui pour la première fois en dix ans.
Translate from French to English

J'attends de lui qu'il soit ici pour trois heures.
Translate from French to English

Pendant 4 ans, il a coupé l'herbe au prix de base, mais j'ai remarqué qu'à la fin de cette année, il avait un aide avec lui assez souvent.
Translate from French to English

Les religions asiatiques lui inspirèrent la création de magnifiques sculptures.
Translate from French to English

Elle viendra si vous le lui demandez.
Translate from French to English

Cette robe lui va vraiment bien.
Translate from French to English

Ne t'oppose pas à lui.
Translate from French to English

Cette photo ne lui rend pas justice.
Translate from French to English

Peu importe que nous soyons proches ou non, je ne peux pas lui demander de faire cela.
Translate from French to English

Allez voir si M. Wilson est chez lui !
Translate from French to English

On peut arrêter le SIDA seulement si chaque personne décide d'agir contre lui.
Translate from French to English

Il a dit qu'il était en colère et qu'il voulait rentrer chez lui pour dîner.
Translate from French to English

Patientez s'il vous plaît. Je vous mets en communication avec lui.
Translate from French to English

Chris n'apprécie pas la façon qu'a eu Beth de perdre la montre qu'il lui avait prêtée.
Translate from French to English

Les livres de ce genre sont trop difficiles pour lui.
Translate from French to English

Sam aide quiconque lui demande.
Translate from French to English

Il n'a jamais dit merci malgré tout ce que j'ai fait pour lui.
Translate from French to English

Mais le fermier lui sourit.
Translate from French to English

Jimmy était habitué à ce que ses amis se moquent de lui.
Translate from French to English

Jim vient à la fête lui aussi.
Translate from French to English

George était si fatigué que son docteur lui conseilla de prendre mieux soin de lui-même.
Translate from French to English

Devrais-je lui dire ?
Translate from French to English

Je lui ai demandé à propos de l'accident.
Translate from French to English

Courir les magasins est devenu une corvée pour lui.
Translate from French to English

Il me revient de lui annoncer la triste nouvelle.
Translate from French to English

Ce vêtement lui va très bien.
Translate from French to English

Je lui ai rendu son livre.
Translate from French to English

Ça lui fut facile de résoudre le problème.
Translate from French to English

Cela s'applique aussi à lui.
Translate from French to English

C'était une très bonne expérience pour lui.
Translate from French to English

Tout le monde était sûr que c'était lui qui l'avait fait.
Translate from French to English

Je n'avais jamais entendu parlé de lui avant.
Translate from French to English

Personne n'aime qu'on se moque de lui.
Translate from French to English

Personne ne lui prêtait attention.
Translate from French to English

Si tu lui demandes, il t'aidera.
Translate from French to English

Alors je vais le lui demander demain.
Translate from French to English

Ne sachant que faire, je lui demandai de l'aide.
Translate from French to English

Comment puis-je me débarrasser de lui ?
Translate from French to English

Une opération sur sa gorge lui a permis de guérir de la pneumonie, mais elle l'a laissé sans voix.
Translate from French to English

Je lui parle souvent dans le bus.
Translate from French to English

Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.
Translate from French to English

Also check out the following words: Tony », MWood, « Voulezvous, message  », merci », suppliai, Chizuko, « Une, grue, ans ».