Je ne veux pas attendre aussi longtemps.
Translate from French to English

Je m'excuse, je ne peux pas rester longtemps.
Translate from French to English

Ça fait si longtemps depuis la dernière fois que je suis allée à Disneyland avec ma famille.
Translate from French to English

La publicité peut être décrite comme la science de stopper l'intelligence humaine assez longtemps pour en tirer de l'argent.
Translate from French to English

Cela s'est passé il y a longtemps.
Translate from French to English

Je travaillerai aussi longtemps que je vivrai.
Translate from French to English

Je ne peux supporter son oisiveté plus longtemps.
Translate from French to English

J'ai visité Kyoto il y a longtemps.
Translate from French to English

Je veux rester ici plus longtemps.
Translate from French to English

Nous voulons tous vivre aussi longtemps que possible.
Translate from French to English

Avant longtemps, nous serons capables de communiquer l'un l'autre par vidéo-phone.
Translate from French to English

Cessez de fumer si vous voulez vivre longtemps !
Translate from French to English

Je vous ai fait attendre longtemps, je vous prie de m'excuser.
Translate from French to English

Je suis désolé de t'avoir fait attendre si longtemps.
Translate from French to English

Eriko travailla si longtemps et si fort, sans s'arrêter pour manger, que j'eus peur qu'elle ne défaille.
Translate from French to English

C'est presque difficile de croire que toutes ces choses ont été faites à la main il y a si longtemps.
Translate from French to English

Ne restons pas ici trop longtemps.
Translate from French to English

Je refuse de vous obéir plus longtemps.
Translate from French to English

Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps.
Translate from French to English

Il est inutile de discuter de l'affaire plus longtemps.
Translate from French to English

Il m'a fallu longtemps pour m'accoutumer au bruit.
Translate from French to English

J'ai agrippé la corde aussi longtemps que j'ai pu, mais j'ai finalement dû la lâcher.
Translate from French to English

Mais bien sûr, c'était il y a longtemps.
Translate from French to English

Il a l'air d'avoir été très longtemps malade.
Translate from French to English

Il faisait chaud. Je n'ai pas pu le supporter plus longtemps.
Translate from French to English

Betty ne sait pas garder un secret pour elle très longtemps.
Translate from French to English

Il n'a pas fallu longtemps pour que la rumeur se meure.
Translate from French to English

Elle reviendra sur la scène avant longtemps.
Translate from French to English

Marie vit au Japon depuis assez longtemps. Ne pensez-vous pas qu'il est temps qu'elle s'adapte aux coutumes japonaises ?
Translate from French to English

Je ne peux supporter ce cœur brisé plus longtemps. Je dois cesser de penser à elle.
Translate from French to English

Je ne peux pas attendre plus longtemps.
Translate from French to English

De manière générale, une femme vivra plus longtemps qu'un homme.
Translate from French to English

Je ne suis pas d'humeur à attendre plus longtemps.
Translate from French to English

Je ne suis pas resté longtemps en relation avec eux.
Translate from French to English

Elle a été malade pendant longtemps.
Translate from French to English

Je ne suis pas venu vous voir depuis longtemps.
Translate from French to English

J'ai vécu ici pendant longtemps.
Translate from French to English

Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.
Translate from French to English

Bien que j'aie brisé des éprouvettes et joué avec les produits chimiques, je suis parvenu de temps en temps à me conformer aux instructions du professeur, répétant des expériences que les autres avaient réalisées depuis longtemps.
Translate from French to English

Après le travail d'abattage que le patron a fait sur mes suggestions, je ne suis pas sûr de vouloir travailler encore longtemps ici.
Translate from French to English

Je n'oublierai jamais votre gentillesse, aussi longtemps que je vivrai.
Translate from French to English

Il y a longtemps, il y avait un jeune homme.
Translate from French to English

Excusez-moi de vous avoir fait attendre si longtemps.
Translate from French to English

Tous les hommes désirent vivre longtemps mais aucun ne veut être vieux.
Translate from French to English

J'ai trouvé le livre que j'ai longtemps cherché.
Translate from French to English

S'il te plaît, pardonne-moi de ne pas t'avoir écrit depuis longtemps.
Translate from French to English

Je n'ai pas entendu parler de lui depuis longtemps.
Translate from French to English

Si vous voulez vivre longtemps, ne fumez pas.
Translate from French to English

Il m'a fallu longtemps pour guérir de la pneumonie.
Translate from French to English

Il y a si longtemps qu'il a quitté l'école.
Translate from French to English

Notre association ne dura pas longtemps.
Translate from French to English

J'espère qu'il vivra longtemps.
Translate from French to English

Je ne peux supporter son comportement plus longtemps.
Translate from French to English

Je ne peux supporter sa violence plus longtemps.
Translate from French to English

Il a commencé par dire qu'il ne parlerait pas trop longtemps.
Translate from French to English

Comme il avait travaillé plus longtemps que d'habitude, il se sentait fatigué.
Translate from French to English

Il ne pouvait conserver son sang-froid plus longtemps.
Translate from French to English

Il ne s'attendait pas à vivre si longtemps.
Translate from French to English

Il ne peut pas supporter mon égocentrisme plus longtemps.
Translate from French to English

Il ne pouvait attendre plus longtemps, c'est pourquoi il est rentré.
Translate from French to English

Il m'a fait attendre longtemps.
Translate from French to English

Elle a la mauvaise habitude de parler longtemps au téléphone.
Translate from French to English

Elle l'a attendu longtemps.
Translate from French to English

Elle m'a regardé fixement pendant longtemps.
Translate from French to English

Aussi longtemps qu'un ours est relativement inactif, et n'est pas exposé au vent, il ne brûle pas une quantité d'énergie excessive par temps froid.
Translate from French to English

Il existait des machines à calculer primitives longtemps avant le développement des ordinateurs.
Translate from French to English

Cela fait longtemps que je ne vous ai pas vu. Venez me rendre visite une fois de temps en temps.
Translate from French to English

Je n'ai pas fumé depuis longtemps.
Translate from French to English

Nous devons continuer d'étudier aussi longtemps que nous vivrons.
Translate from French to English

Il a fallu longtemps pour faire progresser la médecine moderne.
Translate from French to English

Tu peux rester ici aussi longtemps que tu veux.
Translate from French to English

Il nous a fait attendre longtemps.
Translate from French to English

Je ne peux pas supporter ce bruit plus longtemps.
Translate from French to English

La viande ne se gardera pas longtemps avec cette chaleur.
Translate from French to English

Il y a très, très longtemps vivait un vieux roi sur une petite île.
Translate from French to English

Il y a très, très longtemps vivait un vieil homme dans un village.
Translate from French to English

Il y a très très longtemps vivaient un vieil homme et sa femme.
Translate from French to English

Il y a très, très longtemps vivait une belle petite fille.
Translate from French to English

Elle a rompu avec sa famille il y a longtemps.
Translate from French to English

Il y a très longtemps que je ne l'ai vu.
Translate from French to English

J'espère que nous n'aurons pas à attendre trop longtemps.
Translate from French to English

Arrête de fumer si tu veux vivre longtemps.
Translate from French to English

J'espère que tu iras de nouveau mieux avant longtemps.
Translate from French to English

D'une manière générale, les femmes vivent plus longtemps que les hommes.
Translate from French to English

Tu peux rester aussi longtemps que tu veux.
Translate from French to English

Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.
Translate from French to English

Tu ne devrais pas les garder à attendre aussi longtemps.
Translate from French to English

Je ne resterai pas longtemps ici.
Translate from French to English

Je suis ici depuis longtemps.
Translate from French to English

Il était veuf, mais un an après le mariage de son fils ne put tenir plus longtemps et se maria lui aussi.
Translate from French to English

Je suis désolé pour aujourd'hui, de t'avoir fait attendre si longtemps.
Translate from French to English

J'ai visité le Canada il y a longtemps.
Translate from French to English

Vous devriez manger plus, sinon vous ne vous rétablirez pas avant longtemps.
Translate from French to English

Le lait ne se conserve pas longtemps lorsqu'il fait chaud.
Translate from French to English

Attendre trop longtemps un convive retardataire est un manque d'égards pour tous ceux qui sont présents.
Translate from French to English

Veuillez attendre un peu plus longtemps.
Translate from French to English

Il y a fort longtemps, il y avait un pont ici.
Translate from French to English

Bill et moi sommes des amis proches depuis longtemps.
Translate from French to English

Il y a très très longtemps en Indes, un singe, un renard et un lapin vivaient ensemble heureux.
Translate from French to English

Ça fait longtemps.
Translate from French to English

Enfin nous faisons connaissance ! J'ai longtemps attendu ce moment.
Translate from French to English