French example sentences with "lever"

Learn how to use lever in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie.
Translate from French to English

Je ne voulais pas me lever tôt.
Translate from French to English

Ça m'est égal de me lever à 6 heures.
Translate from French to English

Amy fit un effort pour se lever.
Translate from French to English

Il est encore trop tôt pour se lever.
Translate from French to English

Je ne peux pas lever mon bras droit.
Translate from French to English

Elle a estimé indispensable d'habituer ses enfants à se lever tôt.
Translate from French to English

Mon père a pris l'habitude de se lever à 6 heures, même en hiver.
Translate from French to English

Je ne suis pas habituée à me lever tôt.
Translate from French to English

Je préférerais encore mourir plutôt que de me lever tôt tous les matins.
Translate from French to English

Se lever tôt est bon pour la santé.
Translate from French to English

Ce sera difficile pour lui de se lever si tôt.
Translate from French to English

Il m'ordonna de me lever.
Translate from French to English

Il avait l'habitude de se lever de bonne heure quand il était jeune.
Translate from French to English

Il a aidé une vieille femme à se lever de son siège.
Translate from French to English

Il avait l'habitude de se lever tôt.
Translate from French to English

Il a essayé de se lever.
Translate from French to English

J'attendais le lever de rideau, le cœur palpitant.
Translate from French to English

Je croyais que tu devais te lever à 7h30.
Translate from French to English

J'ai l'habitude de me lever tôt.
Translate from French to English

Même si le soleil venait à se lever à l'ouest, je ne romprais pas ma promesse.
Translate from French to English

Qu'est-ce qui m'a pris de me lever à 5h du matin...
Translate from French to English

Tu n'as pas besoin de te lever tôt.
Translate from French to English

C'est dur de se lever sans une tasse de café fort.
Translate from French to English

Il va devoir se lever tôt demain.
Translate from French to English

Je viens de me lever.
Translate from French to English

Le lâche est le premier à lever le poing.
Translate from French to English

Elle eut peine à se lever.
Translate from French to English

On lui dit de se lever, et il le fit lentement.
Translate from French to English

Il est temps de se lever.
Translate from French to English

Nous nous levâmes tôt pour voir le lever du soleil.
Translate from French to English

Tu dois te lever un peu plus tôt.
Translate from French to English

Vous devez vous lever un peu plus tôt.
Translate from French to English

J'ai l'habitude de me lever à huit heures.
Translate from French to English

Si vous avez une question, veuillez lever la main droite.
Translate from French to English

Amy fit l'effort de se lever.
Translate from French to English

Il était vraiment tout enthousiaste quand il a commencé la gym, mais après quelques mois, il a commencé à lever le pied et puis il a complètement arrêté de venir.
Translate from French to English

Le soleil est sur le point de se lever.
Translate from French to English

J'essaie de me lever à six heures.
Translate from French to English

Tu n'as pas besoin de te lever si tôt.
Translate from French to English

En ces temps, j'avais pour habitude de me lever à 6 heures du matin.
Translate from French to English

Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil.
Translate from French to English

Je ne suis pas habitué à me lever tôt.
Translate from French to English

Je dois me lever demain, donc je vais me coucher aujourd'hui!
Translate from French to English

Tu n'as pas à te lever aussi tôt.
Translate from French to English

Certaines personnes n'aiment pas se lever tôt le matin.
Translate from French to English

Ils leur manquent un idéal, une raison de se lever le matin.
Translate from French to English

J’ai du mal à me lever le matin.
Translate from French to English

Se lever le matin et avoir quelqu'un à qui dire bonjour, je n'ai plus connu ce sentiment depuis longtemps.
Translate from French to English

L'ordre du jour concerne la ré-élection du conseil étudiant. Si quelqu'un souhaite se porter candidat, veuillez lever la main.
Translate from French to English

Me lever à six heures du matin était difficile au début, mais j'y suis désormais accoutumé.
Translate from French to English

Conservez une boîte de poudre à lever dans le réfrigérateur pour qu'il continue à sentir propre.
Translate from French to English

Il m'est difficile de me lever avant six heures.
Translate from French to English

Je suis habitué à me lever tôt.
Translate from French to English

Il est agréable de se lever de bonne heure.
Translate from French to English

Il est agréable de se lever à temps.
Translate from French to English

Tu dois te lever de bonne heure demain matin.
Translate from French to English

Je vais lever le doigt.
Translate from French to English

Je vais m'efforcer de me lever tôt chaque matin.
Translate from French to English

Les Texans commencèrent à lever leur propre armée.
Translate from French to English

Lors d'un vol long tu devrais te lever une fois de temps en temps pour t'étirer les jambes.
Translate from French to English

Lors d'un vol long-courrier, on doit se lever de temps en temps pour détendre ses jambes.
Translate from French to English

Je n'aurais pas dû me lever si tôt.
Translate from French to English

Vous êtes la seule personne que je connaisse qui aime se lever tôt le matin.
Translate from French to English

Je vais probablement me lever tôt demain.
Translate from French to English

Nous allâmes au travail au lever du soleil, et quittâmes le travail entre le coucher du soleil et la nuit.
Translate from French to English

Il essaya de se lever tôt.
Translate from French to English

Pour faire ça, tu dois te lever plus tôt.
Translate from French to English

Malheureusement, je dois me lever de bonne heure chaque matin.
Translate from French to English

Il a ordonné à tout le monde de se lever à 6 heures.
Translate from French to English

Je dois me lever tôt demain matin.
Translate from French to English

Nous travaillons du lever au coucher du soleil.
Translate from French to English

Je venais juste de me lever.
Translate from French to English

On ne paie pas d'impôt sur la réflexion. Ça ne vaut pas la peine de lever un impôt pour si peu de résultat.
Translate from French to English

Tu es trop studieux, pas encore couché que déjà tu veux te lever.
Translate from French to English

Il est trop tôt pour se lever.
Translate from French to English

Veuillez lever le doigt avant de parler.
Translate from French to English

C'est bon de se lever tôt le matin.
Translate from French to English

Peux-tu te lever ?
Translate from French to English

Devons-nous nous lever tôt demain matin?
Translate from French to English

Il a l'habitude de se lever lorsqu'il est en colère.
Translate from French to English

C'est l'heure à laquelle tu devrais te lever.
Translate from French to English

Nous avons envie de nous lever très tard.
Translate from French to English

Elle s'est levée tôt pour voir le lever du soleil.
Translate from French to English

Le médecin lui a conseillé de lever le pied sur la boisson.
Translate from French to English

Tom déteste se lever tôt le matin.
Translate from French to English

On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.
Translate from French to English

Il préférerait mourir plutôt que de se lever tôt chaque matin.
Translate from French to English

Il ne va pas tarder à se lever.
Translate from French to English

Je trouve qu'il est difficile de se lever par les matins froids.
Translate from French to English

Elle est habituée à se lever tôt.
Translate from French to English

Elle eut du mal à se lever.
Translate from French to English

Elle a eu du mal à se lever.
Translate from French to English

Elle éprouva des difficultés à se lever.
Translate from French to English

Elle a éprouvé des difficultés à se lever.
Translate from French to English

Tu n'es pas obligé de te lever si tôt.
Translate from French to English

Tu n'es pas obligée de te lever si tôt.
Translate from French to English

Vous n'êtes pas obligé de vous lever si tôt.
Translate from French to English

Vous n'êtes pas obligée de vous lever si tôt.
Translate from French to English

Vous n'êtes pas obligés de vous lever si tôt.
Translate from French to English

Vous n'êtes pas obligées de vous lever si tôt.
Translate from French to English

Also check out the following words: cool  , grand, roi, L'Amérique, endroit, charmant, gagner, l'argent, gros, alors .