De nos jours nous désirons que nos enfants prennent leurs propres décisions, mais nous voulons que ces décisions nous conviennent.
Translate from French to English

Il y a des jours où j'ai l'impression que mon cerveau veut m'abandonner.
Translate from French to English

Je n'en peux plus ! Ça fait trois jours que je n'ai pas dormi !
Translate from French to English

Je prépare le déjeuner tous les jours.
Translate from French to English

J'espère partir de Tokyo pour quelques jours.
Translate from French to English

Je vois le chien presque tous les jours.
Translate from French to English

Je suis resté trois jours là-bas.
Translate from French to English

Je vais rester ici plusieurs jours.
Translate from French to English

Je n'ai pas été occupé pendant deux jours.
Translate from French to English

J'étais occupé ces deux derniers jours.
Translate from French to English

J'ai l'intention de rester à Nagoya pendant 3 jours.
Translate from French to English

J'ai pratiqué le piano tous les jours pendant 15 ans.
Translate from French to English

Ma montre retarde de 5 minutes tous les jours.
Translate from French to English

Les enfants devraient boire du lait tous les jours.
Translate from French to English

Les enfants jouent dans le parc tous les jours.
Translate from French to English

De nos jours une zone de sécurité n'est pas toujours sûre.
Translate from French to English

De nos jours, peu de gens peuvent se permettre d'employer une bonne.
Translate from French to English

Les produits faits à la main sont très chers de nos jours.
Translate from French to English

Hiromi va à l'école cinq jours par semaine.
Translate from French to English

Les immeubles sont beaucoup plus solides de nos jours qu'ils ne l'étaient auparavant.
Translate from French to English

Ken joue au foot tous les jours.
Translate from French to English

De nos jours, les garçons ont leur propre vélo.
Translate from French to English

Du bon bois de charpente est difficile à trouver de nos jours.
Translate from French to English

De nos jours, la viande est chère.
Translate from French to English

Pouvez-vous marcher durant des jours dans la nature sans voir personne ?
Translate from French to English

Je fais des courses tous les deux jours.
Translate from French to English

Il a plu trois jours de rang.
Translate from French to English

Il a plu les trois derniers jours.
Translate from French to English

J'ai manqué l'école pendant six jours.
Translate from French to English

Écoutes-tu tous les jours la radio à la maison ?
Translate from French to English

Une tasse de café coûte deux cents yens de nos jours.
Translate from French to English

Je viendrai dans ton pays un de ces jours.
Translate from French to English

Ken me téléphone tous les jours.
Translate from French to English

À chaque fois que je regarde cette photo, je me remémore mes jours heureux à la campagne.
Translate from French to English

Laisse-moi y penser pendant quelques jours.
Translate from French to English

Il m'a fallu trois jours pour nettoyer la pièce.
Translate from French to English

Il est mort 3 jours après.
Translate from French to English

C'était il y a trois jours.
Translate from French to English

Lucy est venue me voir il y a trois jours.
Translate from French to English

J'aime la musique, et j'en écoute tous les jours.
Translate from French to English

Une semaine est composée de sept jours.
Translate from French to English

Prends 2 ou 3 jours de congés.
Translate from French to English

De nos jours, la liberté d'expression est considérée comme allant de soi.
Translate from French to English

Je marche dans la forêt tous les jours.
Translate from French to English

Elle est souvent en retard à l'école les jours de pluie.
Translate from French to English

La patience est une vertu rare de nos jours.
Translate from French to English

Je cours tous les jours.
Translate from French to English

Je passe tous les jours devant cette église.
Translate from French to English

Mon père se promène tous les jours.
Translate from French to English

De nos jours, la dignité et l'importance du père japonais ont décliné.
Translate from French to English

De nos jours, parler couramment anglais est une compétence avantageuse.
Translate from French to English

De nos jours, beaucoup de marchandises sont transportées par avion.
Translate from French to English

Il a fallu 20 jours à Rei pour se remettre de sa blessure.
Translate from French to English

C'est assez pour cinq jours.
Translate from French to English

Mais de nos jours, les choses ont énormément changé.
Translate from French to English

Elle a fait un voyage de dix jours en Europe avec son ami.
Translate from French to English

De nos jours, la civilisation est menacée par la guerre nucléaire.
Translate from French to English

Je vous en prie, venez me rendre visite un de ces jours quand vous ne serez pas occupé.
Translate from French to English

Je vais au restaurant tous les deux jours.
Translate from French to English

Il est mort quelques jours avant son centième anniversaire.
Translate from French to English

Nous déjeunons à midi tous les jours.
Translate from French to English

Je me lève à six heures presque tous les jours.
Translate from French to English

Un de ces jours ce chanteur sera célèbre.
Translate from French to English

Il est bon pour nous de manger des légumes tous les jours.
Translate from French to English

Je vais me coucher à 22h tous les jours.
Translate from French to English

Je joue au tennis tous les jours.
Translate from French to English

Je nage tous les jours.
Translate from French to English

J'apprends l'anglais tous les jours.
Translate from French to English

Je marche jusqu'à l'école tous les jours.
Translate from French to English

J'arrose les fleurs du jardin tous les jours.
Translate from French to English

Dieu créa ce monde en six jours.
Translate from French to English

D'après la Bible, Dieu créa la Terre en six jours.
Translate from French to English

La polémique se poursuit quant à "l'exemption des Cols Blancs" qui exempte des travailleurs cols blancs spécifiques du temps de travail "8 heures par jours, 40 heures semaines" prévu par la loi sur le temps de travail.
Translate from French to English

Taro est resté au Japon pendant trois jours.
Translate from French to English

Il revint deux jours plus tard.
Translate from French to English

Les magasins sont calmes les jours de semaine.
Translate from French to English

Son histoire me remît à l'esprit mes jours passés.
Translate from French to English

Il demeura à l'hôtel deux jours.
Translate from French to English

Il traversa l'océan Pacifique en trente jours.
Translate from French to English

Il viendra nous voir un de ces jours.
Translate from French to English

Il n'est pas resté là-bas plus de quatre jours.
Translate from French to English

Il a vécu de crackers et d'eau pendant trois jours.
Translate from French to English

Il vient ici presque tous les jours.
Translate from French to English

Il vient me voir presque tous les jours.
Translate from French to English

Il a traversé l'océan Pacifique en 30 jours.
Translate from French to English

Il est resté célibataire jusqu'à la fin de ses jours.
Translate from French to English

Il avança son départ de deux jours.
Translate from French to English

Il ne vient pas ici tous les jours.
Translate from French to English

Il va là-bas tous les jours.
Translate from French to English

Il joue au tennis tous les jours.
Translate from French to English

Il regarde la télévision tous les jours.
Translate from French to English

Il va nager dans le fleuve tous les jours.
Translate from French to English

Ses jours sont comptés.
Translate from French to English

Ses nombreux chiots courent dans le jardin tous les jours.
Translate from French to English

Elle écrira un autre livre un de ces jours.
Translate from French to English

Elle étudie l'anglais tous les jours.
Translate from French to English

Elle est partie en voyage quelques jours auparavant.
Translate from French to English

Elle s'exerce tous les jours au piano.
Translate from French to English

Il est sage d'économiser de l'argent pour des jours difficiles.
Translate from French to English

Combien de jours environ faut-il pour arriver là-bas ?
Translate from French to English

Il a dit : "Je l'ai vue il y a cinq jours".
Translate from French to English