Quel critère avez-vous utilisé pour élire cet essai en tant que gagnant ?
Translate from French to English

Avez-vous des difficultés à comprendre ce que vous disent les femmes ou les petits enfants ?
Translate from French to English

Avez-vous une expérience professionnelle ?
Translate from French to English

Quel âge avez-vous ?
Translate from French to English

« Avez-vous quelque chose à faire ? » « Rien de spécial. »
Translate from French to English

Avez-vous quelques messages pour moi ?
Translate from French to English

Avez-vous pris part à la discussion, hier ?
Translate from French to English

Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ?
Translate from French to English

Avez-vous eu de ses nouvelles récemment ?
Translate from French to English

Avez-vous lu quelque chose d'intéressant dernièrement ?
Translate from French to English

Avez-vous une chambre libre pour la nuit ?
Translate from French to English

Avez-vous lu l'éditorial du journal de ce matin ?
Translate from French to English

Avez-vous arrêté la cigarette une fois pour toutes ?
Translate from French to English

Avez-vous un billet économique sur une ligne intérieure ?
Translate from French to English

Avez-vous d'autres questions ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà voyagé en avion ?
Translate from French to English

Avez-vous réellement vu l'accident ?
Translate from French to English

Avez-vous tout lu ?
Translate from French to English

Avez-vous un stylo ?
Translate from French to English

Avez-vous enregistré ce concert ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà vu un koala ?
Translate from French to English

Avez-vous laissé la fenêtre ouverte?
Translate from French to English

Avez-vous passé un bon week-end ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà été à l'étranger ?
Translate from French to English

Avez-vous une bière étrangère ?
Translate from French to English

Combien de temps avez-vous étudié l'anglais ?
Translate from French to English

Avez-vous quelque chose à déclarer ?
Translate from French to English

Avez-vous des questions ?
Translate from French to English

Avez-vous quelque chose d'autre à dire ?
Translate from French to English

"Voyons voir... Avez-vous du jus de tomate ?" dit Hiroshi.
Translate from French to English

Avez-vous une photo récente de vous ?
Translate from French to English

Avez-vous jamais appris à jouer de la guitare ?
Translate from French to English

Avez-vous lu cet article ?
Translate from French to English

Avez-vous prévu de participer à la réunion ?
Translate from French to English

Avez-vous terminé le travail ?
Translate from French to English

Avez-vous beaucoup de temps ?
Translate from French to English

Avez-vous terminé la lecture conseillée ?
Translate from French to English

Avez-vous quelque chose à dire ?
Translate from French to English

Avez-vous des animaux ?
Translate from French to English

Avez-vous des livres étrangers ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà vu la Tour de Tokyo ?
Translate from French to English

Avez-vous fini votre travail ?
Translate from French to English

Avez-vous eu beaucoup d'expériences heureuses dans votre enfance ?
Translate from French to English

Avez-vous parlé de votre passe-temps ?
Translate from French to English

Comment avez-vous passé votre temps libre ?
Translate from French to English

Avez-vous visité la Tour de Tokyo ?
Translate from French to English

Avez-vous quelque chose sans alcool ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà visité l'Italie ?
Translate from French to English

Avez-vous des serviettes chaudes ?
Translate from French to English

Combien d'argent avez-vous sur vous ?
Translate from French to English

Avez-vous des enfants ?
Translate from French to English

Combien avez-vous d'enfants ?
Translate from French to English

Mme Crouch, avez-vous un emploi ?
Translate from French to English

Avez-vous une carte de crédit ?
Translate from French to English

Avez-vous beaucoup d'amis ici au Japon ?
Translate from French to English

Avez-vous aimé le film ?
Translate from French to English

Combien de temps avez-vous mis pour traduire ce livre ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà joué au golf ?
Translate from French to English

Avez-vous jamais goûté une si bonne soupe ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà vu un aussi joli film ?
Translate from French to English

En parlant de Shakespeare, avez-vous déjà lu son œuvre ?
Translate from French to English

Combien de temps avez-vous connu Mme Smith ?
Translate from French to English

Excusez-moi, avez-vous l'heure ?
Translate from French to English

Avez-vous vu quelqu'un par ici ?
Translate from French to English

Avez-vous quelque chose à faire après ça ?
Translate from French to English

Avez-vous reçu la lettre ?
Translate from French to English

Avez-vous des boissons sans alcool ?
Translate from French to English

Avez-vous étudié la théorie de l'évolution de Darwin ?
Translate from French to English

Avez-vous lu l'article sur l'Asie dans le Time ?
Translate from French to English

Comment avez-vous fait ?
Translate from French to English

Avez-vous votre passeport ?
Translate from French to English

Avez-vous quelque connaissance du français ?
Translate from French to English

Avez-vous des nouvelles de Freddie ?
Translate from French to English

Avez-vous des allumettes ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà commencé à lire ce livre ?
Translate from French to English

Avez-vous arrêté une décision finalement ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà fini ?
Translate from French to English

Avez-vous une chambre moins chère ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà écrit toutes les cartes de Nouvel An ?
Translate from French to English

En avez-vous de moins chers ?
Translate from French to English

Avez-vous un briquet ?
Translate from French to English

Avez-vous une relation d'affaire avec Randolph Ltd ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà visité Rome ?
Translate from French to English

Avez-vous des sœurs ?
Translate from French to English

Avez-vous quoi que ce soit à voir avec ce groupe ?
Translate from French to English

Avez-vous un livre à lire ?
Translate from French to English

Avez-vous songé à devenir infirmière ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà vu un si beau coucher de soleil ?
Translate from French to English

Combien de cours avez-vous le lundi ?
Translate from French to English

Avez-vous un rendez-vous ?
Translate from French to English

Avez-vous visité la tour de Londres ?
Translate from French to English

Comment avez-vous résolu ce problème ?
Translate from French to English

Combien de tragédies de Shakespeare avez-vous lues ?
Translate from French to English

« Avez-vous regardé la télévision la semaine dernière ? » « Non. »
Translate from French to English

Avez-vous un peu de temps à me consacrer ?
Translate from French to English

Avez-vous eu une réponse ?
Translate from French to English

Avez-vous une carte d'identité ?
Translate from French to English

Avez-vous un uniforme scolaire ?
Translate from French to English

Avez-vous déjà mangé du poisson cru ?
Translate from French to English

En avez-vous en bleu ?
Translate from French to English

En avez-vous en rouge ?
Translate from French to English