You must have stayed up late.
Translate from English to English

I stayed home last night to be able to receive your call.
Translate from English to English

He stayed there during the vacation.
Translate from English to English

During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Translate from English to English

Not feeling well, I stayed home all day.
Translate from English to English

Not feeling well, I stayed home on that day.
Translate from English to English

Not being well, she stayed home.
Translate from English to English

He stayed behind in view of possible danger.
Translate from English to English

Instead of going to school, he stayed at home.
Translate from English to English

We flew to Paris, where we stayed a week.
Translate from English to English

We stayed at a hotel by the lake.
Translate from English to English

I stayed home because of the rain.
Translate from English to English

It being rainy, I stayed home.
Translate from English to English

I stayed indoors because it rained.
Translate from English to English

Catherine stayed indoors because it was raining.
Translate from English to English

Since it was raining, we stayed at home.
Translate from English to English

They stayed at home, because it rained.
Translate from English to English

It rained heavily all day, during which time I stayed indoors.
Translate from English to English

One stayed and the other went away.
Translate from English to English

I stayed home for a week.
Translate from English to English

The party stayed in Kyoto for a short period.
Translate from English to English

The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
Translate from English to English

He went to see her while she stayed in London.
Translate from English to English

Long dresses stayed in fashion.
Translate from English to English

If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
Translate from English to English

Mary stayed up late last night.
Translate from English to English

Bus rates have stayed the same for two years.
Translate from English to English

It being very cold, they stayed at home.
Translate from English to English

It was so cold that I stayed at home all day.
Translate from English to English

It being very cold, we stayed at home.
Translate from English to English

Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.
Translate from English to English

The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
Translate from English to English

The climber stayed alert while climbing the precipice.
Translate from English to English

John stayed in bed all day instead of going to work.
Translate from English to English

John stayed at home as he was told.
Translate from English to English

Jim went out, but Mary stayed home.
Translate from English to English

Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
Translate from English to English

Jim stayed at my house.
Translate from English to English

It is certain that Jim stayed at home that day.
Translate from English to English

But the boy stayed away for a long time.
Translate from English to English

I stayed in Chicago over two months.
Translate from English to English

This is the hotel at which we stayed at that time.
Translate from English to English

This is the hotel where we stayed last year.
Translate from English to English

This summer I went to Nikko, and stayed overnight.
Translate from English to English

We stayed in Hawaii over Christmas.
Translate from English to English

Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
Translate from English to English

Because I had a cold, I stayed at home.
Translate from English to English

To make an excuse for having stayed out late.
Translate from English to English

One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
Translate from English to English

It would have been better if you had stayed in America.
Translate from English to English

I'd rather you stayed at home.
Translate from English to English

He stayed there for three days.
Translate from English to English

The weather stayed cold for three weeks.
Translate from English to English

We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
Translate from English to English

He stayed there a couple of days.
Translate from English to English

The teenage friends stayed up talking all night.
Translate from English to English

We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.
Translate from English to English

It rained all day long yesterday, so I stayed home.
Translate from English to English

It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors.
Translate from English to English

It was so cold yesterday that I stayed home.
Translate from English to English

I stayed at his place yesterday.
Translate from English to English

Yesterday she stayed at home instead of going out.
Translate from English to English

Yesterday Mary stayed home all day.
Translate from English to English

She stayed at home all day long yesterday.
Translate from English to English

He caught a nasty cold because he stayed up late last night.
Translate from English to English

The weather stayed fine for three days.
Translate from English to English

I stayed in bed all day instead of going to work.
Translate from English to English

I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
Translate from English to English

I stayed in Japan only a few months.
Translate from English to English

The hotel we stayed at last summer is near the lake.
Translate from English to English

The hotel room where we stayed was shabby.
Translate from English to English

The hotel where we stayed was very comfortable.
Translate from English to English

We stayed with them all through the summer.
Translate from English to English

We stayed roommates for four years.
Translate from English to English

We stayed there for three months.
Translate from English to English

We arrived at the city, where we stayed for a week.
Translate from English to English

We came to the town, where we stayed for a week.
Translate from English to English

We were very tired, so that we stayed home.
Translate from English to English

We went to Boston, where we stayed a week.
Translate from English to English

We went to Rome, where we stayed a week.
Translate from English to English

We stayed at a hotel in front of the station.
Translate from English to English

We stayed overnight in Hakone.
Translate from English to English

We stayed at a hotel surrounded by trees.
Translate from English to English

I have stayed in Kyoto for three days.
Translate from English to English

I stayed with an American family.
Translate from English to English

I stayed with my uncle.
Translate from English to English

I stayed at my aunt's house for three days.
Translate from English to English

I stayed there for three days.
Translate from English to English

I stayed at a hotel on a hill in that town.
Translate from English to English

I changed my mind about going out and stayed home.
Translate from English to English

The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
Translate from English to English

I stayed home because I had a bad cold.
Translate from English to English

I stayed at the hotel, but the others went shopping.
Translate from English to English

I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
Translate from English to English

I visited Hollywood while I stayed in Los Angeles.
Translate from English to English

I stayed home all day.
Translate from English to English

I stayed home all day long instead of going to the movies.
Translate from English to English

I stayed at home, for it rained that day.
Translate from English to English

I went home and Bill stayed at the office.
Translate from English to English

I stayed at home instead of going out.
Translate from English to English

I stayed up much later when I was a student.
Translate from English to English