The excited crowd poured out of the stadium.
Translate from English to English

Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
Translate from English to English

The smoke poured out of the chimney.
Translate from English to English

Words of abuse poured from his lips.
Translate from English to English

Orders for the book poured in.
Translate from English to English

The volcano poured molten rock.
Translate from English to English

It poured down.
Translate from English to English

He located the computer, poured in the sample and deposited the $10.00.
Translate from English to English

The crowd poured out of the stadium.
Translate from English to English

The crowd poured out of the auditorium.
Translate from English to English

He went back to the drug store, located the machine, poured in the sample and deposited the $10.00.
Translate from English to English

It poured for three days.
Translate from English to English

I poured water into the bucket.
Translate from English to English

I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.
Translate from English to English

Passengers poured out to the road.
Translate from English to English

Water poured from the broken pipe.
Translate from English to English

Blood poured from the cut vein.
Translate from English to English

Refugees poured in from all over the country.
Translate from English to English

He poured cold water over himself.
Translate from English to English

She stirred the instant coffee and poured in milk.
Translate from English to English

She poured out tea for her visitors.
Translate from English to English

She poured milk into the cup.
Translate from English to English

She poured boiling water into the cup.
Translate from English to English

She poured coffee into the cups on the table.
Translate from English to English

She poured her passion into her kids as much as she could.
Translate from English to English

She poured brandy into the glasses.
Translate from English to English

She poured the milk into a bowl.
Translate from English to English

She poured me a cup of tea.
Translate from English to English

She poured in the water.
Translate from English to English

She poured water into the basin.
Translate from English to English

She poured some milk from the bottle.
Translate from English to English

She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
Translate from English to English

She poured a cup of tea for me.
Translate from English to English

I poured some water in the bucket.
Translate from English to English

The kitten lapped up the milk I poured into the saucer.
Translate from English to English

The runners poured water over their heads.
Translate from English to English

I poured more sauce on my pasta.
Translate from English to English

I poured myself a glass of whisky.
Translate from English to English

She poured out all that stuff without stopping.
Translate from English to English

She poured me all of it without stopping.
Translate from English to English

Tom poured cold water over himself to wake himself up.
Translate from English to English

Tom poured Mary a cup of coffee.
Translate from English to English

Tom poured a cup of tea for Mary.
Translate from English to English

Tom poured some milk into a glass and handed it to Mary.
Translate from English to English

Tom poured Mary a cup of coffee and topped off his own.
Translate from English to English

She poured her heart out.
Translate from English to English

Tom poured milk into the glass and then handed it to Mary.
Translate from English to English

Tom poured himself a second cup of coffee.
Translate from English to English

Tom poured himself a glass of milk.
Translate from English to English

Would you mind if I poured myself a cup of coffee?
Translate from English to English

Tom poured some wine into a glass.
Translate from English to English

Tom poured himself some milk.
Translate from English to English

Smoke poured out of the chimney.
Translate from English to English

He poured me some mysterious tea.
Translate from English to English

Tom poured himself a glass of scotch.
Translate from English to English

This is the first time I've ever poured a glass of this drink.
Translate from English to English

Without shaking, she poured water in the glass with an elegant gesture.
Translate from English to English

Tom poured himself a drink.
Translate from English to English

Tom poured milk into the blender.
Translate from English to English

Tom poured Mary some more wine.
Translate from English to English

Tom poured himself another beer.
Translate from English to English

She poured tea for me.
Translate from English to English

She poured me some tea.
Translate from English to English

The crowd poured out through the gate.
Translate from English to English

I poured a drink for Tom and one for myself.
Translate from English to English

He poured himself a tall glass of milk.
Translate from English to English

Tom poured some apple juice into a glass.
Translate from English to English

Tom poured some milk into the glass.
Translate from English to English

Tom poured Mary some coffee.
Translate from English to English

Tears poured from her eyes.
Translate from English to English

Tom poured another drink.
Translate from English to English

Tom picked up the coffee pot and poured himself a cup of coffee.
Translate from English to English

It poured rain, it hailed, it thundered, and the lightning was so bright that it turned the night into day.
Translate from English to English

She poured the milk in a bowl.
Translate from English to English

He poured the milk in a bowl.
Translate from English to English

I poured myself a cup of coffee.
Translate from English to English

Tom sipped the wine that Mary had poured for him.
Translate from English to English

Tom took the bottle from Mary and poured himself a drink.
Translate from English to English

She poured her sister a glass of water.
Translate from English to English

She poured hot water over herself.
Translate from English to English

Tom calmly poured himself a drink.
Translate from English to English

Tom got a box of cereal out of the cupboard and poured himself a bowlful.
Translate from English to English

Tom opened the bottle of rum and poured some into a glass.
Translate from English to English

Tom picked up the bottle and poured himself a drink.
Translate from English to English

Tom picked up the coffee pot and poured himself a cup.
Translate from English to English

Tom poured a cup of coffee and offered it to Mary.
Translate from English to English

Tom poured a glass of orange juice from the pitcher.
Translate from English to English

Tom poured another glass of wine for himself.
Translate from English to English

Tom poured drinks for himself and Mary.
Translate from English to English

Tom poured himself a cup of coffee.
Translate from English to English

Tom poured himself a drink into a glass from a flask that he took out of his coat pocket.
Translate from English to English

Tom poured himself a tall glass of milk.
Translate from English to English

Tom poured himself another cup of coffee.
Translate from English to English

Tom poured himself another glass of wine from the bottle.
Translate from English to English

Tom poured himself another glass of wine.
Translate from English to English

Tom poured himself another shot of bourbon.
Translate from English to English

Tom poured himself cup of herbal tea.
Translate from English to English

Tom poured himself some water.
Translate from English to English

Tom poured himself something to drink.
Translate from English to English

Tom poured Mary a drink and handed it to her.
Translate from English to English

Tom poured Mary a glass of red wine and then one for himself.
Translate from English to English