He said he had been to Hawaii before.
Translate from English to English

How nice to be in Hawaii again!
Translate from English to English

A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.
Translate from English to English

I'm not sure about Hawaii, where there are also many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
Translate from English to English

Have you ever been to Hawaii?
Translate from English to English

Hawaii is a popular tourist resort.
Translate from English to English

Hawaii is known as an earthly paradise.
Translate from English to English

Hawaii enjoys good weather the year round.
Translate from English to English

Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."
Translate from English to English

The evening in Hawaii is very beautiful.
Translate from English to English

He says he has been to Hawaii before.
Translate from English to English

I'd like to go to Hawaii.
Translate from English to English

There are a lot of beach bums in Hawaii.
Translate from English to English

When you come to Hawaii, I'll show you around.
Translate from English to English

Tell me what you did in Hawaii.
Translate from English to English

I am going to stay with my aunt in Hawaii.
Translate from English to English

In Hawaii, one can swim in the ocean all year round.
Translate from English to English

Have you ever been to Hawaii, Takuya?
Translate from English to English

A lot of young people went to Hawaii this summer.
Translate from English to English

That can't be right. He's still on vacation in Hawaii.
Translate from English to English

The new couple have gone off to Hawaii on their honeymoon.
Translate from English to English

Let's hope this boat engine doesn't give up the ghost when we're halfway to Hawaii.
Translate from English to English

We stayed in Hawaii over Christmas.
Translate from English to English

Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?
Translate from English to English

Did you go to Hawaii or Guam?
Translate from English to English

"I'm going to Hawaii next week." "Really?"
Translate from English to English

We will travel to Los Angeles by way of Hawaii.
Translate from English to English

We are leaving for Hawaii tonight.
Translate from English to English

We went to Hawaii last year for the first time.
Translate from English to English

We went to Hawaii for pleasure.
Translate from English to English

My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii.
Translate from English to English

I am going to spend this weekend in Hawaii.
Translate from English to English

I wish to go to Hawaii.
Translate from English to English

I'm going to Hawaii by ship.
Translate from English to English

I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks.
Translate from English to English

I'll never forget going to Hawaii with her.
Translate from English to English

I am going to Hawaii next year.
Translate from English to English

None of us have been to Hawaii.
Translate from English to English

How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
Translate from English to English

It is two years since he left for Hawaii.
Translate from English to English

It is certain that he is in Hawaii now.
Translate from English to English

His money melted away in Hawaii.
Translate from English to English

It cost him 50 dollars to rent a car in Hawaii.
Translate from English to English

He looks as happy as if he had won a trip to Hawaii.
Translate from English to English

He traveled to Hawaii with the family.
Translate from English to English

He went to Hawaii to do some sightseeing.
Translate from English to English

He has gone to Hawaii on vacation.
Translate from English to English

He is leaving Narita for Hawaii this evening.
Translate from English to English

She has been to Hawaii several times.
Translate from English to English

I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
Translate from English to English

Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
Translate from English to English

I'd like to go to Hawaii as well.
Translate from English to English

Has anybody here been to Hawaii?
Translate from English to English

Hawaii, y'know, has a lot of houses with fireplaces, doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well, so people who feel the cold light fires.
Translate from English to English

Next summer, I want to go to Hawaii.
Translate from English to English

Longfin Batfish, or Platax Teira, have recently been seen near Hawaii.
Translate from English to English

In Hawaii you can swim in the sea all year.
Translate from English to English

We're having second thoughts about going to Hawaii for our honeymoon.
Translate from English to English

The administration decided to move the home office of the company to Hawaii.
Translate from English to English

The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
Translate from English to English

A trip to Hawaii costs around 200 dollars.
Translate from English to English

Next spring I want to go to Hawaii.
Translate from English to English

They wanted Hawaii to be part of the United States.
Translate from English to English

In 1891, Liliuokalani became queen of Hawaii.
Translate from English to English

In Hawaii, you can cruise all year round.
Translate from English to English

What's your favorite thing about Hawaii?
Translate from English to English

In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.
Translate from English to English

Has anyone of you been to Hawaii?
Translate from English to English

Beaches in Hawaii are famous for their large waves.
Translate from English to English

Tom and Mary chose Hawaii for their honeymoon.
Translate from English to English

My favorite pizza is Pizza Hawaii.
Translate from English to English

A friend of mine wants to go to Hawaii in April next year but doesn't know how much it will cost.
Translate from English to English

I'll go to Hawaii by ship.
Translate from English to English

Is there beer in Hawaii?
Translate from English to English

I want to go to Hawaii next spring.
Translate from English to English

Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.
Translate from English to English

Tom didn't know that Hawaii was part of the United States.
Translate from English to English

Evenings in Hawaii are beautiful.
Translate from English to English

How was Hawaii?
Translate from English to English

You're on the wrong ship. This is a cruise to Alaska, not Hawaii.
Translate from English to English

Have any of you been to Hawaii?
Translate from English to English

He has been to Hawaii several times.
Translate from English to English

Why do you like Hawaii?
Translate from English to English

Long time ago the people of Hawaii were animists.
Translate from English to English

We spent our holiday on a beach in Hawaii.
Translate from English to English

I know you have a house in Hawaii.
Translate from English to English

It's been two years since he went Hawaii.
Translate from English to English

On December 7th 1941 Japanese fleet consisting of 6 aircraft carriers: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku, and Zuikaku and additional two line battleships: Hiei und Kirishima were spotted on the traverse to the Oahu island, Hawaii.
Translate from English to English

Hawaii seems a lonely island in the middle of the Pacific.
Translate from English to English

Next year I'm going to Hawaii.
Translate from English to English

As a matter of fact, I won the trip to Hawaii as a prize.
Translate from English to English

Tom and Mary went on a two week honeymoon to Hawaii.
Translate from English to English

Hawaii is an earthly paradise.
Translate from English to English

Hawaii is a paradise on earth.
Translate from English to English

I want to go to Hawaii.
Translate from English to English

Akebono was born in Hawaii but for fifteen years was a professional in Japanese sumo. At over two metres tall, he towers over the other athletes and weighs an astonishing two hundred and thirty-five kilograms.
Translate from English to English

I just got back from Hawaii.
Translate from English to English

In Hawaii, you can enjoy sea bathing year-round.
Translate from English to English

Sami took Layla to Hawaii for a week.
Translate from English to English

Hawaii is a volcanic archipelago in the Pacific Ocean.
Translate from English to English

Fowler has visited 48 states, with Hawaii and Alaska to go.
Translate from English to English