Have you ever climbed Mt. Fuji?
Translate from English to English

Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
Translate from English to English

During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Translate from English to English

Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
Translate from English to English

Foreigners admire Mt. Fuji.
Translate from English to English

We climbed Mt. Fuji last summer.
Translate from English to English

We gained the top of Mt. Fuji at last.
Translate from English to English

We can see Mt. Fuji in the distance.
Translate from English to English

Mt. Fuji could be seen in the distance.
Translate from English to English

Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
Translate from English to English

In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
Translate from English to English

I want to climb Mt. Fuji again.
Translate from English to English

I wish to climb Mt. Fuji again.
Translate from English to English

By and by Mt. Fuji came into sight.
Translate from English to English

It is located at the foot of Mt. Fuji.
Translate from English to English

The plane flew over Mt. Fuji.
Translate from English to English

The mountain is not as high as Mt. Fuji.
Translate from English to English

Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
Translate from English to English

Mt Fuji can be seen from here.
Translate from English to English

Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.
Translate from English to English

Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.
Translate from English to English

We can see Mt. Fuji over there.
Translate from English to English

The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji.
Translate from English to English

We can see Mt. Fuji clearly today.
Translate from English to English

It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
Translate from English to English

We admired the view of Mt. Fuji.
Translate from English to English

My brother has never climbed Mt Fuji.
Translate from English to English

I have never climbed Mt. Fuji.
Translate from English to English

I have climbed Mt. Fuji before.
Translate from English to English

I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
Translate from English to English

I've climbed Mt. Fuji twice.
Translate from English to English

I have climbed Mt. Fuji three times.
Translate from English to English

I've climbed Mt. Fuji four times.
Translate from English to English

I've climbed Mt. Fuji.
Translate from English to English

I've never climbed Mt. Fuji.
Translate from English to English

I want to climb Mt. Fuji.
Translate from English to English

I climbed to the top of Mt. Fuji.
Translate from English to English

I have seen Mt. Fuji.
Translate from English to English

We have decided to climb Mt. Fuji this summer.
Translate from English to English

We climbed to the top of Mt. Fuji.
Translate from English to English

Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
Translate from English to English

Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
Translate from English to English

It being fine, we started climbing Mt Fuji.
Translate from English to English

On a clear day, you can see Mt. Fuji.
Translate from English to English

We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
Translate from English to English

The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
Translate from English to English

Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
Translate from English to English

Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
Translate from English to English

Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
Translate from English to English

No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Translate from English to English

No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Translate from English to English

No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.
Translate from English to English

Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3,776 meters high.
Translate from English to English

Japan is famous for Mt. Fuji.
Translate from English to English

The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
Translate from English to English

His house is at the foot of Mt. Fuji.
Translate from English to English

He went up Mt. Fuji.
Translate from English to English

He was the first man to climb Mt. Fuji in winter.
Translate from English to English

They climbed Mt. Fuji last week.
Translate from English to English

They often connect Japan with Mt. Fuji.
Translate from English to English

They often associate Japan with Mt. Fuji.
Translate from English to English

They gave up their plan to climb Mt. Fuji.
Translate from English to English

I had a marvelous view of Mt. Fuji.
Translate from English to English

I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
Translate from English to English

How high is Mt. Fuji?
Translate from English to English

The top of Mt. Fuji is covered with snow.
Translate from English to English

A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.
Translate from English to English

The top of Mt. Fuji was covered with snow.
Translate from English to English

Mt. Fuji is 3776 meters high.
Translate from English to English

Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
Translate from English to English

Mt. Fuji is fantastic.
Translate from English to English

Mt. Fuji is known to everyone.
Translate from English to English

Mt. Fuji was above the clouds.
Translate from English to English

Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
Translate from English to English

I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring.
Translate from English to English

Mt. Fuji was covered with snow.
Translate from English to English

Mt. Fuji soars heavenward.
Translate from English to English

Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Translate from English to English

Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.
Translate from English to English

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
Translate from English to English

Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
Translate from English to English

Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
Translate from English to English

No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
Translate from English to English

About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
Translate from English to English

I caught a glimpse of Mt. Fuji from the window of the train.
Translate from English to English

It took all night to climb Mt Fuji.
Translate from English to English

After climbing Mt. Fuji, I got the inspiration for a poem.
Translate from English to English

"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
Translate from English to English

I have climbed Mt. Fuji.
Translate from English to English

Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.
Translate from English to English

The summit of Mt. Fuji was covered in snow.
Translate from English to English

We scaled up Mount Fuji last year.
Translate from English to English

Mt. Fuji can be seen from here.
Translate from English to English

We finally reached the top of Mt. Fuji.
Translate from English to English

In clear weather one can see Mount Fuji from here.
Translate from English to English

He climbed Mt. Fuji.
Translate from English to English

After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
Translate from English to English

From here, one can see Mt. Fuji.
Translate from English to English

From here, one can view Mt. Fuji.
Translate from English to English

My brother has never climbed Mt. Fuji.
Translate from English to English

I've always wanted to climb Mt. Fuji.
Translate from English to English