Ik heb dat verhaal in een of ander boek gelezen.
Translate from Dutch to English

Gisteren heb ik een erg interessant verhaal gelezen.
Translate from Dutch to English

Mocht iemand vragen waar het in het verhaal om gaat, zou ik het echt niet weten.
Translate from Dutch to English

Je kan niet verwachten dat hij het verhaal kent, aangezien hij het nog niet gelezen heeft.
Translate from Dutch to English

Toen ik klein was, kwamen opa en oma nog om op te passen. 's Avonds op bed las oma me voor. Of opa vertelde een verhaal.
Translate from Dutch to English

Dit is een verhaal over sterren.
Translate from Dutch to English

Haar verhaal kan niet waar zijn. Ze liegt vaak.
Translate from Dutch to English

Zijn verdrietige verhaal raakte me.
Translate from Dutch to English

Wie is de auteur van dit verhaal?
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal was de eenvoud zelve.
Translate from Dutch to English

Kan zijn verhaal waar zijn?
Translate from Dutch to English

Mijn moeder heeft ons een interessant verhaal verteld.
Translate from Dutch to English

Gisteren las ik een interessant verhaal.
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal klinkt correct.
Translate from Dutch to English

"Ik... dat weet ik eigenlijk ook niet," gaf Dima toe. "Soms slaat dit verhaal echt helemaal nergens op."
Translate from Dutch to English

"Is zijn verhaal waar?" "Ik vrees van niet."
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal is waar.
Translate from Dutch to English

Alhoewel herhalend, toch een prachtig verhaal!
Translate from Dutch to English

Vertel een mooi verhaal aan mijn jonge vriend.
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal klinkt raar.
Translate from Dutch to English

Ik zal u mijn verhaal vertellen.
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal bleek waar te zijn.
Translate from Dutch to English

Wat volgt is zijn verhaal.
Translate from Dutch to English

Het is moeilijk dit verhaal aan te passen voor kinderen.
Translate from Dutch to English

Het is zijn verhaal zonder einde waaraan ik mij dood verveelde.
Translate from Dutch to English

Ik heb dat verhaal al tientallen keren gehoord.
Translate from Dutch to English

Niemand zal zijn verhaal geloven.
Translate from Dutch to English

Ik heb dat verhaal gehoord.
Translate from Dutch to English

Gisteren heb ik een echt interessant verhaal gelezen.
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal is raar, maar geloofwaardig.
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal was te belachelijk om door wie ook te worden geloofd.
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal was interessant.
Translate from Dutch to English

Dat is een ongeloofwaardig verhaal.
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal is vreemd, maar geloofwaardig.
Translate from Dutch to English

Dat verhaal doet me denken aan de persoon die ik in New York heb ontmoet.
Translate from Dutch to English

Een deel van zijn verhaal is waar.
Translate from Dutch to English

Ze vertelde me een interessant verhaal.
Translate from Dutch to English

Ik twijfel aan de waarheid van dit verhaal.
Translate from Dutch to English

Was haar verhaal waar?
Translate from Dutch to English

De oude man vertelde de kinderen een amusant verhaal.
Translate from Dutch to English

Ik kan zijn verhaal nauwelijks geloven.
Translate from Dutch to English

Dat verhaal lijkt waar te zijn.
Translate from Dutch to English

Vertel mij een mooi verhaal.
Translate from Dutch to English

Dit is het eind van mijn verhaal.
Translate from Dutch to English

Hij verzon dat verhaal.
Translate from Dutch to English

Hij vertelde het verhaal aan zijn broer.
Translate from Dutch to English

Vertel me het verhaal.
Translate from Dutch to English

Het is noodzakelijk om met drie te zijn om een goed verhaal te waarderen: één om het goed te vertellen, één om ervan te genieten en één om er niets van te begrijpen. Omdat het plezier van de twee eersten verdubbeld wordt door het onbegrip van de derde.
Translate from Dutch to English

Ik heb nog nooit zo'n verhaal gehoord.
Translate from Dutch to English

Ge kent de rest van het verhaal.
Translate from Dutch to English

Hij vertelde mij een zielig verhaal.
Translate from Dutch to English

Het verhaal kan eigenaardig klinken, maar het is waar.
Translate from Dutch to English

Ze wilde echt het verhaal vertellen.
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal deed ons lachen.
Translate from Dutch to English

Ze las een leuk verhaal aan de kinderen voor.
Translate from Dutch to English

Ik vertrouw zijn verhaal niet.
Translate from Dutch to English

Ik denk dat het verhaal waar is.
Translate from Dutch to English

Ze verzonnen een onwaarschijnlijk verhaal.
Translate from Dutch to English

Hoeveel personages zijn er in je verhaal?
Translate from Dutch to English

Wat een raar verhaal!
Translate from Dutch to English

Tom wil beide kanten van het verhaal horen.
Translate from Dutch to English

Hij heeft het hele verhaal uit zijn duim gezogen.
Translate from Dutch to English

Het is een waargebeurd verhaal.
Translate from Dutch to English

Wij waren heel erg geamuseerd van haar verhaal.
Translate from Dutch to English

Ik zal jou mijn verhaal vertellen.
Translate from Dutch to English

Dit verhaal is gebaseerd op zijn eigen ervaring.
Translate from Dutch to English

Iedereen was geïnteresseerd in het verhaal.
Translate from Dutch to English

En zo begint een verhaal van leed en wraak.
Translate from Dutch to English

Veel mensen willen niet geloven dat dit een verzonnen verhaal is.
Translate from Dutch to English

Ik geloof dit verhaal niet.
Translate from Dutch to English

Een deel van haar verhaal is waar.
Translate from Dutch to English

Tom gelooft dat verhaal echt.
Translate from Dutch to English

Hij was verheugd over het verhaal.
Translate from Dutch to English

Gaat u verder met uw verhaal.
Translate from Dutch to English

Ik ken het hele verhaal.
Translate from Dutch to English

Het is een heel treurig verhaal.
Translate from Dutch to English

Kom, vertel ons nu het hele verhaal!
Translate from Dutch to English

Dat verhaal klinkt geloofwaardig.
Translate from Dutch to English

Mijn kinderen houden erg van het verhaal van Sneeuwwitje.
Translate from Dutch to English

Mijn kinderen houden erg van het verhaal van Sneeuwmeisje.
Translate from Dutch to English

Zijn verhaal was verzonnen.
Translate from Dutch to English

Tom wist dat het verhaal niet waar was.
Translate from Dutch to English

Ik denk, dat ze dit verhaal heeft verzonnen.
Translate from Dutch to English

Wat een triest verhaal.
Translate from Dutch to English

Welk verhaal zit erachter?
Translate from Dutch to English

Ik raakte de draad van 't verhaal kwijt.
Translate from Dutch to English

Mijn verhaal is wat lang.
Translate from Dutch to English

De heldin van dat verhaal is een klein meisje.
Translate from Dutch to English

Het verhaal was heel interessant.
Translate from Dutch to English

Dat is een mooi verhaal.
Translate from Dutch to English

Dat is een leuk verhaal.
Translate from Dutch to English

Dat was een hartverscheurend verhaal.
Translate from Dutch to English

Tom genoot van Mary's verhaal.
Translate from Dutch to English

Is zijn verhaal waar?
Translate from Dutch to English

Het verhaal beviel ons zeer.
Translate from Dutch to English

Om een lang verhaal in te korten, we kunnen uw aanbod niet accepteren.
Translate from Dutch to English

Hij vertelde mij een heel ongeloofwaardig verhaal.
Translate from Dutch to English

Tom vertelde mij een raar verhaal.
Translate from Dutch to English

Ik geloof dat verhaal niet.
Translate from Dutch to English

Wat is hun verhaal?
Translate from Dutch to English

Net zoals de meeste Inca's, geloofde hij in dit verhaal.
Translate from Dutch to English