Dutch example sentences with "proberen"

Learn how to use proberen in a Dutch sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Laten we iets proberen!
Translate from Dutch to English

Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.
Translate from Dutch to English

Ik zal proberen om elke dag lichamelijke oefeningen te doen.
Translate from Dutch to English

Ik zal het nog een keer proberen.
Translate from Dutch to English

"Nee..." zuchtte Dima. "Ik denk dat ik naar het verkeerde land gebeld heb. Laat ik de andere nummers in de 960 eens proberen."
Translate from Dutch to English

Laten we proberen elkaar te verstaan.
Translate from Dutch to English

Deze keer zal ik proberen.
Translate from Dutch to English

Het is het proberen waard.
Translate from Dutch to English

Ik zal het nog eens proberen, dank u.
Translate from Dutch to English

Ik bleef maar proberen, maar het lukte maar niet.
Translate from Dutch to English

Hij is rijk. Ge zoudt het moeten proberen.
Translate from Dutch to English

Ik wil dat proberen.
Translate from Dutch to English

Laat mij het spel eens proberen alstublieft.
Translate from Dutch to English

Ik had dat elektrisch scheerapparaat moeten proberen voordat ik het kocht.
Translate from Dutch to English

Wij allen proberen minstens een keer per jaar bijeen te komen.
Translate from Dutch to English

Laat u mij het proberen?
Translate from Dutch to English

Ze proberen haar te contacteren.
Translate from Dutch to English

In het vervolg zal ik proberen op tijd te komen.
Translate from Dutch to English

Als we maar eens ophielden met het proberen om gelukkig te zijn dan zouden we een zeer goed moment kunnen doorbrengen.
Translate from Dutch to English

Het onmogelijke kan men niet verwezenlijken zonder het absurde uit te proberen.
Translate from Dutch to English

Dit plan is het proberen waard.
Translate from Dutch to English

Laten we dat nog eens proberen.
Translate from Dutch to English

Laten we het gewoon proberen!
Translate from Dutch to English

Je moet proberen het meeste uit je mogelijkheden te halen.
Translate from Dutch to English

Ik zal opnieuw proberen.
Translate from Dutch to English

Nog eens proberen zal ook niet helpen.
Translate from Dutch to English

Opnieuw proberen helpt niet.
Translate from Dutch to English

Tom weet niet of ik dat kan doen, maar hij wil het mij laten proberen.
Translate from Dutch to English

Tom besloot om zonder kussen proberen te slapen.
Translate from Dutch to English

Laten we het nog eens proberen.
Translate from Dutch to English

Ik zal het proberen, maar ik weet niet zeker of ik morgen naar de bioscoop kan komen of niet.
Translate from Dutch to English

Laten we tegen de stroom in proberen te zwemmen.
Translate from Dutch to English

Ik zal proberen om het kort te houden.
Translate from Dutch to English

Laten we iets proberen te doen!
Translate from Dutch to English

We moeten proberen elkaar te begrijpen.
Translate from Dutch to English

Ik denk dat het het proberen waard is.
Translate from Dutch to English

Je moet proberen beleefder te zijn.
Translate from Dutch to English

Laat ons iets proberen.
Translate from Dutch to English

Als je het wil proberen, ga je gang en probeer het.
Translate from Dutch to English

Ik zal het proberen.
Translate from Dutch to English

Deze keer zal ik het proberen.
Translate from Dutch to English

Als het deze keer niet lukt, kunnen we nog eens proberen.
Translate from Dutch to English

We moeten proberen elkaar te verstaan.
Translate from Dutch to English

Wegens het domme gedrag van enkele personen is er nu een massa mensen en middelen nodig om te proberen te redden, wat nog te redden is.
Translate from Dutch to English

Ik wil je niet ophaasten, maar laten we proberen de volgende bus te halen.
Translate from Dutch to English

We moeten niet proberen om het wiel opnieuw uit te vinden.
Translate from Dutch to English

Linux is een vrij besturingssysteem. Je moet het proberen.
Translate from Dutch to English

Linux is een gratis besturingssysteem. Je moet het proberen.
Translate from Dutch to English

Ik zal proberen thuis te komen tijdens het vakantieseizoen.
Translate from Dutch to English

Ik ga proberen te koken.
Translate from Dutch to English

Hoe veel mensen proberen Engels te leren?
Translate from Dutch to English

De studenten zouden moeten proberen niet te laat te komen.
Translate from Dutch to English

De enige garantie voor falen is niet te proberen.
Translate from Dutch to English

Ik hou van nieuwe dingen proberen.
Translate from Dutch to English

Ik moest het proberen.
Translate from Dutch to English

Ik wil nog eens proberen.
Translate from Dutch to English

Een goede vraag. Ik zal proberen een goed antwoord te geven.
Translate from Dutch to English

Dit is een gebied dat weinig tot geen aandacht krijgt, dus zullen we proberen het meer aandacht te geven.
Translate from Dutch to English

Wil je het nog eens proberen?
Translate from Dutch to English

Wil je het nog een keer proberen?
Translate from Dutch to English

We zullen het proberen.
Translate from Dutch to English

Laten we proberen om dit misverstand op te helderen.
Translate from Dutch to English

Ik zal proberen te schrijven over etnische en religieuze minderheden.
Translate from Dutch to English

Ik kan het proberen.
Translate from Dutch to English

Laten we proberen.
Translate from Dutch to English

Laat ons proberen.
Translate from Dutch to English

Laat me nog 'ns proberen.
Translate from Dutch to English

We proberen de doos te sluiten.
Translate from Dutch to English

Waar kan ik dit aan proberen?
Translate from Dutch to English

Er zijn mensen die ervan houden de platgetreden paden te bewandelen, maar sommigen proberen graag iets nieuws.
Translate from Dutch to English

Laten we er een proberen.
Translate from Dutch to English

Het kan geen kwaad om het eens te proberen.
Translate from Dutch to English

Laten we het proberen.
Translate from Dutch to English

Laten we een andere proberen.
Translate from Dutch to English

Het is de moeite waard om het te proberen.
Translate from Dutch to English

Ik zal proberen het met één hap op te eten.
Translate from Dutch to English

Ze zullen het opnieuw proberen.
Translate from Dutch to English

Met dergelijke absurde bedenksels proberen ze de volkeren van hun landen het idee van een preventieve oorlog tegen de Sovjetunie aan te praten.
Translate from Dutch to English

Tom zal proberen er op tijd te zijn.
Translate from Dutch to English

Ik zal proberen een argument te vinden dat jij zult accepteren.
Translate from Dutch to English

Ik zal proberen snel te zijn.
Translate from Dutch to English

Kan ik nog eentje proberen?
Translate from Dutch to English

Ze proberen iets onmogelijks te doen.
Translate from Dutch to English

Je moet zolang proberen, totdat het je lukt.
Translate from Dutch to English

Ik zal het proberen te onthouden.
Translate from Dutch to English

Sami bleef het proberen.
Translate from Dutch to English

Heb geen angst om opnieuw recht te staan, opnieuw te proberen, opnieuw lief te hebben, opnieuw te leven en te dromen. Laat een harde les je hart niet belasten. Volg je weg!
Translate from Dutch to English

Het is heerlijk. U moet het eens proberen.
Translate from Dutch to English

We gaan het proberen.
Translate from Dutch to English

Activisten proberen ziekte in arme landen te voorkomen.
Translate from Dutch to English

Ik heb besloten dat zelf te proberen.
Translate from Dutch to English

Ik heb besloten dat alleen te proberen.
Translate from Dutch to English

Hou op met proberen.
Translate from Dutch to English

We zullen proberen de volgende vragen te beantwoorden.
Translate from Dutch to English

Hij houdt een dagboek bij en dat inspireerde me om hetzelfde te proberen, maar in het Engels.
Translate from Dutch to English

Zolang ik in Boston ben, zal ik proberen om te zien of ik Tom kan bezoeken.
Translate from Dutch to English

Tom gaat proberen dat uit Maria haar hoofd te praten.
Translate from Dutch to English

We moeten opnieuw proberen.
Translate from Dutch to English

Geef nooit op met proberen.
Translate from Dutch to English

Ik heb de kracht niet meer om te blijven proberen.
Translate from Dutch to English

Ik denk dat het geen zin heeft om haar te proberen te overtuigen.
Translate from Dutch to English

Also check out the following words: tenen, baby'tje, buiten, mogelijkheid, bedenken, hoofd, drukte, neus, ruit, drinken.