Dutch example sentences with "maakte"

Learn how to use maakte in a Dutch sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ik maakte gebruik van kaarten tijdens mijn reis.
Translate from Dutch to English

Dit antwoord maakte hem woedend.
Translate from Dutch to English

Hij maakte de straat voor zijn huis sneeuwvrij.
Translate from Dutch to English

Dit bericht maakte Al-Sayib zo woedend, dat hij nogmaals Fanta morste.
Translate from Dutch to English

De olie maakte de vloer glad en veroorzaakte zijn plotse val.
Translate from Dutch to English

Hij maakte een boekenplank voor haar.
Translate from Dutch to English

De boot maakte water en kapseisde bijna.
Translate from Dutch to English

Ze maakte een mooie buiging voor hem.
Translate from Dutch to English

Zijn arrogantie maakte mij woedend.
Translate from Dutch to English

Tom maakte de draad vast aan de vlieger.
Translate from Dutch to English

Ze maakte mij bittere verwijten.
Translate from Dutch to English

De koning maakte misbruik van zijn macht.
Translate from Dutch to English

Wat maakte haar zo kwaad?
Translate from Dutch to English

Na het eten maakte ze zich klaar om uit te gaan.
Translate from Dutch to English

Hij maakte misbruik van mijn onwetendheid en bedroog me.
Translate from Dutch to English

Tom maakte zich kwaad op de kinderen.
Translate from Dutch to English

Het antwoord maakte mij boos.
Translate from Dutch to English

Luid geklop op de deur maakte hem wakker.
Translate from Dutch to English

Zijn toespraak maakte indruk op de toehoorders.
Translate from Dutch to English

Hij maakte zijn bedoeling duidelijk.
Translate from Dutch to English

Mike maakte een ruwe tafel uit de ronde boomstam.
Translate from Dutch to English

Hij maakte me opmerkzaam op het gevaar.
Translate from Dutch to English

Mijn vader maakte me een heerlijk middagmaal.
Translate from Dutch to English

Je maakte een juiste beslissing.
Translate from Dutch to English

Hij zei niets, wat haar boos maakte.
Translate from Dutch to English

Ik maakte een bureau van hout.
Translate from Dutch to English

Ik maakte een versterker gisteren.
Translate from Dutch to English

Hij maakte haar een nieuwe jas.
Translate from Dutch to English

Moeder maakte ons middageten klaar.
Translate from Dutch to English

Hij maakte aanspraak op het land.
Translate from Dutch to English

Het meisje maakte een pop van een stukje stof.
Translate from Dutch to English

Ze maakte weer dezelfde fout.
Translate from Dutch to English

Zijn leugen maakte de zaak ingewikkeld.
Translate from Dutch to English

Mijn grootmoeder maakte me een nieuwe jurk.
Translate from Dutch to English

Hij maakte het beste van de resterende tijd.
Translate from Dutch to English

De film maakte haar heel populair.
Translate from Dutch to English

De moeder maakte soep in een grote pot voor het hele gezin.
Translate from Dutch to English

Ik maakte er een puinhoop van.
Translate from Dutch to English

Het meisje vond afwassen niet leuk, maar ze maakte er het beste van.
Translate from Dutch to English

Ze maakte een rok van haar oude jurk.
Translate from Dutch to English

Tom maakte een slechte indruk.
Translate from Dutch to English

Hij maakte gebruik van het mooie weer om de muur te schilderen.
Translate from Dutch to English

Ze maakte dezelfde fout als voorheen.
Translate from Dutch to English

Hij maakte het bekend waar de president naartoe was.
Translate from Dutch to English

Hij maakte een zegevierend gebaar.
Translate from Dutch to English

De vrouw maakte gebruik van een spray voor haar neus omdat ze flink verkouden was.
Translate from Dutch to English

Ik maakte gebruik van de verwarring en viel de vijand aan.
Translate from Dutch to English

Ze maakte thee voor me.
Translate from Dutch to English

Hij kwam helemaal niet opdagen, en dat maakte haar erg ongerust.
Translate from Dutch to English

Hard werken maakte Jack tot wie hij is.
Translate from Dutch to English

De treinstaking maakte mij helemaal niet uit.
Translate from Dutch to English

Hij maakte me zo kwaad dat ik er hoofdpijn van kreeg.
Translate from Dutch to English

De epicykel maakte het de Grieken mogelijk de beweging van de planeten uit te leggen.
Translate from Dutch to English

Ik dacht dat u een grapje maakte.
Translate from Dutch to English

Ik dacht dat je een grapje maakte.
Translate from Dutch to English

Let niet op wat hij zei. Hij maakte maar een grapje.
Translate from Dutch to English

Tom werd populair onder de tieners zodra hij zijn debuut maakte op het witte doek.
Translate from Dutch to English

Tom maakte ons bang.
Translate from Dutch to English

Ik maakte maar een grapje.
Translate from Dutch to English

Hij maakte het zo snel als de bliksem af.
Translate from Dutch to English

De politie maakte gebruik van pepperspray en de wapenstok.
Translate from Dutch to English

Tom maakte een road trip met zijn vrienden.
Translate from Dutch to English

Je maakte me nogal nieuwsgierig.
Translate from Dutch to English

Daaraan had je moeten denken vooraleer je haar zwanger maakte.
Translate from Dutch to English

Vroeger maakte iedereen hier een praatje.
Translate from Dutch to English

Tom wist niet dat je een grapje maakte.
Translate from Dutch to English

Zijn voordracht maakte een goede indruk op me.
Translate from Dutch to English

Ik maakte warme chocolademelk voor mezelf.
Translate from Dutch to English

Tom haalde een oude schoenendoos uit zijn kast en maakte hem open.
Translate from Dutch to English

Tom trok een oude schoenendoos uit zijn kast en maakte hem open.
Translate from Dutch to English

Hij maakte gebruik van iedere mogelijkheid om zijn Engels te oefenen.
Translate from Dutch to English

Ze maakte hem verliefd op haar kind.
Translate from Dutch to English

Tom zag iets in het bos dat hem bang maakte.
Translate from Dutch to English

Georges zus maakte wat sandwiches voor me.
Translate from Dutch to English

Ik maakte me zorgen om haar veiligheid.
Translate from Dutch to English

Ik dacht dat hij een grapje maakte.
Translate from Dutch to English

Ah, iemand maakte een sandwich voor mij. Mooi zo.
Translate from Dutch to English

Ze maakte vijf fouten in evenveel lijnen.
Translate from Dutch to English

Toms onverwachte dood maakte zijn werkcollega's overstuur.
Translate from Dutch to English

Tom vermoedde dat Maria een grapje maakte.
Translate from Dutch to English

Ik maakte het huis schoon.
Translate from Dutch to English

Tom maakte een lijst van liedjes die hem niet bevielen.
Translate from Dutch to English

Tom maakte een boterham voor Maria.
Translate from Dutch to English

Tom maakte zijn bed op.
Translate from Dutch to English

Tom maakte een foto van het schoolbord met zijn smartphone.
Translate from Dutch to English

Tom maakte een foto van het bord met zijn telefoon.
Translate from Dutch to English

John maakte de hele tijd fouten.
Translate from Dutch to English

Ik maakte me er zorgen over.
Translate from Dutch to English

Tom maakte met niemand oogcontact.
Translate from Dutch to English

Ik maakte het uit met Tom.
Translate from Dutch to English

Zij maakte hem uit voor leugenaar.
Translate from Dutch to English

De kleine man maakte een vreselijk gebrul.
Translate from Dutch to English

Hij maakte zijn werk niet af.
Translate from Dutch to English

Tom maakte het zichzelf zo comfortabel mogelijk.
Translate from Dutch to English

De mensensmokkelaar maakte de arme vrouw wijs dat ze zo naar Groot-Brittannië kon.
Translate from Dutch to English

De ene bereidde de wijnpersen, een andere maakte de kruiken schoon en een andere vlechtte manden.
Translate from Dutch to English

Hij maakte de waterput schoon, zodat het water helder en zuiver was; hij verwijderde de mest uit de tuin uit angst voor de stank; en hij richtte zijn hof zo in dat het in al zijn schoonheid verscheen.
Translate from Dutch to English

Tom maakte helemaal geen aanstalten om ons te helpen.
Translate from Dutch to English

Hij maakte misbruik van mijn jeugd.
Translate from Dutch to English

Het maakte geen verschil.
Translate from Dutch to English

Hij maakte patat.
Translate from Dutch to English

Also check out the following words: onmiddellijk, verlaten, Joko, boodschappen, gedaan, droom, rijk, iemand, lukt, Geweldig.