Dutch example sentences with "in"

Learn how to use in in a Dutch sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

In Parijs heb ik voor een maand een kamer gehuurd.
Translate from Dutch to English

Ik was in de bergen.
Translate from Dutch to English

Het onderwijs in deze wereld valt me tegen.
Translate from Dutch to English

Laat het ons eerst hebben over de experimenten die uitgevoerd worden in laboratoria.
Translate from Dutch to English

Het ligt misschien niet in je aard, maar je zou tenminste een beetje beleefd kunnen zijn.
Translate from Dutch to English

Zit er vlees in dit eten?
Translate from Dutch to English

Zeg het in het Engels.
Translate from Dutch to English

In het begin wist ik niet wat te doen.
Translate from Dutch to English

Vertaal deze zin in het Japans alstublieft.
Translate from Dutch to English

Vertaal de volgende zinnen in het Japans.
Translate from Dutch to English

Het kostte me meer dan twee uur om een paar pagina's in het Engels te vertalen.
Translate from Dutch to English

Het is moeilijk om een gedicht in een andere taal te vertalen.
Translate from Dutch to English

Dit werkwoord wordt gewoonlijk alleen gebruikt in de derde persoon.
Translate from Dutch to English

We bleven tijdens de nacht in Hakone.
Translate from Dutch to English

Onze hond begraaft zijn botten in de tuin.
Translate from Dutch to English

Ik heb met mijn ouders gesproken over studeren in het buitenland.
Translate from Dutch to English

Hoe hard je het ook probeert, Engels leer je niet in twee, drie maanden.
Translate from Dutch to English

Frans wordt in Frankrijk gesproken.
Translate from Dutch to English

Het concert was leuk, maar het was wel koud in de zaal.
Translate from Dutch to English

Verkopen ze schriften in die winkel?
Translate from Dutch to English

Het merendeel van de mensen die met een vork eten, woont in Europa, Noord-Amerika en Latijns-Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.
Translate from Dutch to English

Het merendeel van de mensen die met een vork eten, woont in Europa, Noord-Amerika en Latijns-Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.
Translate from Dutch to English

Ik heb dat verhaal in een of ander boek gelezen.
Translate from Dutch to English

Ons bedrijf is van plan een nieuwe chemische fabriek te bouwen in Rusland.
Translate from Dutch to English

Wat vind je ervan om een wandeling te maken in het park?
Translate from Dutch to English

Ze verdween langzaam in het nevelige bos.
Translate from Dutch to English

Mary sloot zichzelf op in haar kamer en deed alle ramen dicht.
Translate from Dutch to English

Hij heeft, geloof ik, in Spanje gewoond.
Translate from Dutch to English

In Wales hebben we een spreekwoord.
Translate from Dutch to English

In Wales hebben ze een spreekwoord.
Translate from Dutch to English

Ik kwam in een regenbui terecht en ben nat geworden.
Translate from Dutch to English

Is dit in Zwitserland gemaakt?
Translate from Dutch to English

In het noorden ligt Schotland, in het zuiden Engeland, in het westen Wales, en nog verder naar het westen Noord-Ierland.
Translate from Dutch to English

In het noorden ligt Schotland, in het zuiden Engeland, in het westen Wales, en nog verder naar het westen Noord-Ierland.
Translate from Dutch to English

In het noorden ligt Schotland, in het zuiden Engeland, in het westen Wales, en nog verder naar het westen Noord-Ierland.
Translate from Dutch to English

Bij ons sneeuwt het in januari.
Translate from Dutch to English

Tanabata wordt gevierd in juli.
Translate from Dutch to English

Bill is in Japan geweest.
Translate from Dutch to English

Dit horloge is gemaakt in Zwitserland.
Translate from Dutch to English

Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?
Translate from Dutch to English

Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?
Translate from Dutch to English

China is het grootste land in Azië.
Translate from Dutch to English

Ik ren zo hard als ik kan om hem in te halen.
Translate from Dutch to English

Deze traditie is ontstaan in China.
Translate from Dutch to English

Er zijn veel sterrenstelsels in het heelal.
Translate from Dutch to English

De regen ging over in sneeuw.
Translate from Dutch to English

Ik heb nog een vriend in China.
Translate from Dutch to English

Deze school is opgericht in 1650.
Translate from Dutch to English

Mike heeft een aantal vrienden in Florida.
Translate from Dutch to English

Frankrijk ligt in West-Europa.
Translate from Dutch to English

Ik heb hem ontmoet toen ik in Parijs was.
Translate from Dutch to English

Dit is wat ik gekocht heb in Spanje.
Translate from Dutch to English

In China leert men ook Engels.
Translate from Dutch to English

Ik controleer de woorden in mijn woordenboek.
Translate from Dutch to English

Steeds wanneer ik naar deze foto kijk, herinner ik me die gelukkige dagen in het dorp.
Translate from Dutch to English

In de hotelkamer lag een watermeloen op tafel.
Translate from Dutch to English

Als je het geel verft, sla je twee vliegen in één klap: én het valt goed op, én je bespaart geld omdat je verf kunt gebruiken die je al in huis hebt.
Translate from Dutch to English

Als je het geel verft, sla je twee vliegen in één klap: én het valt goed op, én je bespaart geld omdat je verf kunt gebruiken die je al in huis hebt.
Translate from Dutch to English

In het mandje zitten een paar appels.
Translate from Dutch to English

In het koetsje zat een heer, niet knap, maar ook niet slecht van uiterlijk, niet al te dik, niet al te dun; oud kon hij niet genoemd worden, maar hij was ook niet al te jong.
Translate from Dutch to English

Laten we eens kijken wat er kan gebeuren in het ergste geval.
Translate from Dutch to English

Hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.
Translate from Dutch to English

Ik was alleen in het lokaal.
Translate from Dutch to English

Het kan dat ik zo meteen opgeef en in plaats hiervan een dutje ga doen.
Translate from Dutch to English

Welkom in Japan.
Translate from Dutch to English

Je beeldt het je maar in.
Translate from Dutch to English

Er zijn veel hotels in de binnenstad.
Translate from Dutch to English

Doe het licht uit. Ik kan niet in slaap komen.
Translate from Dutch to English

Tot morgen in de bibliotheek.
Translate from Dutch to English

Niet één van mijn klasgenoten woont hier in de buurt.
Translate from Dutch to English

Kun je me helpen deze zinnen in het Chinees te vertalen?
Translate from Dutch to English

In de winter slaap ik onder twee dekens.
Translate from Dutch to English

Koeien grazen in de wei.
Translate from Dutch to English

Zoiets heb ik nog nooit in mijn leven gezien, niet één keer!
Translate from Dutch to English

Uit de boeken die in de kast staan mag je in geen geval plaatjes knippen.
Translate from Dutch to English

Uit de boeken die in de kast staan mag je in geen geval plaatjes knippen.
Translate from Dutch to English

In haar slaapkamer stond een tafeltje. En daarop stond een klein flesje.
Translate from Dutch to English

Hoe hard je ook "Oe-oe!" roept, in een wolf verander je toch niet.
Translate from Dutch to English

Slaap je in de logeerkamer?
Translate from Dutch to English

In welk jaar bent u geboren?
Translate from Dutch to English

Dit boek verkocht goed in Japan.
Translate from Dutch to English

Jij bent de allermooiste bloem in mijn leven.
Translate from Dutch to English

En zo zat hij op een keer aan het eind van de middag in de tuin te eten, toen een dame met een baret rustig in zijn richting kwam om aan de tafel naast hem te gaan zitten.
Translate from Dutch to English

En zo zat hij op een keer aan het eind van de middag in de tuin te eten, toen een dame met een baret rustig in zijn richting kwam om aan de tafel naast hem te gaan zitten.
Translate from Dutch to English

De kleine Martin had een rustige kindertijd in Atlanta, Georgia.
Translate from Dutch to English

Hij woont in een appartement.
Translate from Dutch to English

In dit land is het gemiddeld aantal kinderen per gezin gedaald van 2 naar 1,5.
Translate from Dutch to English

Hij woont in een dorp.
Translate from Dutch to English

Later, in zijn hotelkamer, dacht hij aan haar, aan dat ze hem morgen waarschijnlijk zou ontmoeten.
Translate from Dutch to English

We hebben Russisch geleerd in plaats van Frans.
Translate from Dutch to English

Chabarovsk is één van de grootste steden in het Verre Oosten van Rusland.
Translate from Dutch to English

Je beeldt je dingen in.
Translate from Dutch to English

Hij stond tot zijn enkels in het water.
Translate from Dutch to English

Kijk, de jongens lopen met blote voeten in het water.
Translate from Dutch to English

Het is gevaarlijk om in die rivier te zwemmen.
Translate from Dutch to English

Mensen die met een vork eten, wonen voornamelijk in Europa, Noord-Amerika en Latijns Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Oost-Azië, en mensen die met hun vingers eten wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.
Translate from Dutch to English

Mensen die met een vork eten, wonen voornamelijk in Europa, Noord-Amerika en Latijns Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Oost-Azië, en mensen die met hun vingers eten wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.
Translate from Dutch to English

Mensen die met een vork eten, wonen voornamelijk in Europa, Noord-Amerika en Latijns Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Oost-Azië, en mensen die met hun vingers eten wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.
Translate from Dutch to English

Dit is het beste zeevruchtenrestaurant in de omgeving.
Translate from Dutch to English

Iedereen in het dorp kende hem.
Translate from Dutch to English

Dit is verreweg het beste zeevruchtenrestaurant in de omgeving.
Translate from Dutch to English

Also check out the following words: termijn, lawaai, werkt, zenuwen, staan, begrijp, Hemel, hel, bestaan, enkel.