Dutch example sentences with "heel"

Learn how to use heel in a Dutch sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Rosa Montero is een heel bijzondere vrouw.
Translate from Dutch to English

Weten is één ding, het ook doen is heel wat anders.
Translate from Dutch to English

Zijn hoed zag er heel grappig uit.
Translate from Dutch to English

De kat is heel lief.
Translate from Dutch to English

Jullie moeten heel stil zijn en op jullie tenen lopen. Het baby'tje slaapt.
Translate from Dutch to English

We missen je heel erg.
Translate from Dutch to English

We missen je allemaal heel erg.
Translate from Dutch to English

Het hondje keek haar heel droevig aan.
Translate from Dutch to English

Ik ben heel lang.
Translate from Dutch to English

Ik ben heel moe, ik wil vroeger naar bed.
Translate from Dutch to English

De politie is er heel goed in om te begrijpen dat iemand mijn creditcard gestolen heeft en een heleboel geld heeft opgenomen. Het is veel moeilijker om ze bij te brengen dat "iemand mijn magische zwaard gestolen heeft".
Translate from Dutch to English

Ik heb heel hard geleerd om het examen te kunnen halen.
Translate from Dutch to English

Heel erg bedankt!
Translate from Dutch to English

Soms ga ik lopend naar het werk en soms op de fiets, want ik woon heel dicht bij mijn werk.
Translate from Dutch to English

Kun je niet één keer op tijd komen? Ik wacht al een heel uur op je.
Translate from Dutch to English

De kamer zat vol beestjes, miljoenen kleine, wriemelende beestjes met heel veel pootjes.
Translate from Dutch to English

Misschien moet ik ook maar eens wat zinnen zonder vertaling toevoegen. Zo kun je heel snel de rating van je taal verbeteren.
Translate from Dutch to English

Giraffes hebben heel lange nekken.
Translate from Dutch to English

Mevrouw Klein is al in de 80, maar ze is nog heel kwiek.
Translate from Dutch to English

Hij is heel gevoelig.
Translate from Dutch to English

De Roemenen uit Transsylvanië spreken heel langzaam.
Translate from Dutch to English

Ik ken de geschiedenis van Europa heel goed.
Translate from Dutch to English

Ik zou heel graag een koud glas bier willen hebben.
Translate from Dutch to English

Ik zag hem maar heel even.
Translate from Dutch to English

De winter dit jaar is heel koud.
Translate from Dutch to English

Yumi spreekt heel goed Engels.
Translate from Dutch to English

Hij is heel jong. Hij is veel jonger dan Tom.
Translate from Dutch to English

Als je weggaat, zal ik je heel erg missen.
Translate from Dutch to English

Ze schaamde zich heel erg toen haar kind zich erg misdroeg in het openbaar.
Translate from Dutch to English

"Heel erg bedankt," zei ze met een glimlach.
Translate from Dutch to English

Ik ben heel moe.
Translate from Dutch to English

Ze zei: "Ik ben heel tevreden."
Translate from Dutch to English

Ze was heel blij dat haar zoon veilig terug was gekomen.
Translate from Dutch to English

Hij is heel sympathiek, dus ik mag graag met hem werken.
Translate from Dutch to English

Hij is heel eerlijk.
Translate from Dutch to English

Hij kan heel snel zwemmen.
Translate from Dutch to English

Het was heet. En het was ook heel klam.
Translate from Dutch to English

Deze stoel is heel comfortabel.
Translate from Dutch to English

Het evenwicht van de natuur is heel kwetsbaar.
Translate from Dutch to English

Het is een heel vreemde brief.
Translate from Dutch to English

Deze hond loopt heel snel.
Translate from Dutch to English

Mijn horloge is heel precies.
Translate from Dutch to English

Hij was heel oud.
Translate from Dutch to English

Het feest was heel saai.
Translate from Dutch to English

Ik ben heel blij dat ik uit de middelbare school ben.
Translate from Dutch to English

Sta op. Het is al heel laat.
Translate from Dutch to English

Volgens wat zij zeggen kan die jongen heel goed zingen.
Translate from Dutch to English

Ik hou van deze flat. De ligging is goed en bovendien is de huur niet zo heel hoog.
Translate from Dutch to English

Gisteren was het niet zo heel koud.
Translate from Dutch to English

De zomerdagen kunnen heel, heel heet zijn.
Translate from Dutch to English

De zomerdagen kunnen heel, heel heet zijn.
Translate from Dutch to English

Die film moet ge ooit zien, hij is heel interessant.
Translate from Dutch to English

Hij ging dikwijls heel vroeg weg van het werk.
Translate from Dutch to English

Als je iets niet graag hebt in iemand, is het heel goed mogelijk dat jij dat ook hebt.
Translate from Dutch to English

Het middagmaal was heel smakelijk, veel dank!
Translate from Dutch to English

Om nieuwe werkgelegenheid te scheppen kan de moderne technologie heel veel bijdragen.
Translate from Dutch to English

Maar ze zien er toch heel groen uit?
Translate from Dutch to English

Maar zien ze er niet heel groen uit?
Translate from Dutch to English

Trek niet zo'n vies gezicht, die soep is echt heel lekker.
Translate from Dutch to English

Ons blauwe beddengoed hoeft niet gestreken te worden en is heel lekker zacht; je verheugt je er 's avonds altijd al op om naar bed te gaan!
Translate from Dutch to English

Engelse zwanen zijn heel anders dan die bij ons. Ze zijn veel beleefder en ze zwemmen links.
Translate from Dutch to English

Je hebt iets heel charmants.
Translate from Dutch to English

De kamer van mijn vader is heel groot.
Translate from Dutch to English

Hij spreekt heel goed Engels en Frans.
Translate from Dutch to English

Nu heb ik heel veel werk.
Translate from Dutch to English

Zij heeft heel veel schrik van honden.
Translate from Dutch to English

Hij heeft al veel heel hoge bergtoppen overwonnen.
Translate from Dutch to English

Dit is het beste Indisch restaurant van heel Tokio.
Translate from Dutch to English

Zijn lezingen duren heel lang.
Translate from Dutch to English

Hij kon niet heel snel lopen.
Translate from Dutch to English

De leerkracht was heel kwaad, en stuurde Johnny uit de klas.
Translate from Dutch to English

Ik hou heel erg van pizza.
Translate from Dutch to English

De torenklok loopt heel juist.
Translate from Dutch to English

De tweede les is heel gemakkelijk.
Translate from Dutch to English

Persoonlijke computers zijn heel nuttig.
Translate from Dutch to English

Ik veronderstel dat ge heel bezig zult zijn vanavond.
Translate from Dutch to English

Ze is heel cynisch over het leven.
Translate from Dutch to English

Ik heb heel graag pizza.
Translate from Dutch to English

Wilt u aan de chef-kok zeggen dat het heel lekker was?
Translate from Dutch to English

Ik moet morgen heel vroeg op.
Translate from Dutch to English

Het is heel leuk Esperanto te leren.
Translate from Dutch to English

Hij gaat dikwijls heel laat weg van het werk.
Translate from Dutch to English

Esperanto leren is heel interessant.
Translate from Dutch to English

Heel de stad zat zonder elektriciteit.
Translate from Dutch to English

Ze reisde over heel de wereld.
Translate from Dutch to English

Hij heeft heel zijn inkomen opgezopen.
Translate from Dutch to English

Zij vertelde hem heel haar avontuur.
Translate from Dutch to English

Er zijn heel wat boeken over het onderwerp.
Translate from Dutch to English

Mijn grootmoeder kan niet heel goed zien.
Translate from Dutch to English

Heel erg bedankt, dokter.
Translate from Dutch to English

Er waait een heel harde wind.
Translate from Dutch to English

Geld is heel belangrijk in politieke kringen.
Translate from Dutch to English

Toen ik klein was wandelde ik heel graag in de regen.
Translate from Dutch to English

Ik ben heel de dag in bed gebleven in plaats van te gaan werken.
Translate from Dutch to English

Het was heel koud die nacht.
Translate from Dutch to English

Hij is heel onpartijdig.
Translate from Dutch to English

De reis was heel duur.
Translate from Dutch to English

Ik had de hele dag hard gewerkt, en dus was ik heel moe.
Translate from Dutch to English

Hij spreekt heel goed.
Translate from Dutch to English

Ze zou al heel blij zijn als haar ouders haar iets vrijer lieten.
Translate from Dutch to English

Ik hou van vissen; het is een heel ontspannen manier om de dag door te brengen.
Translate from Dutch to English

Also check out the following words: Eurovisiesongfestival, Poetin, terroristen, plee, bergpaadje, deken, bladeren, Frank, boezemvrienden, Dít.