Tu m'as ouvert les yeux sur ce que c'est, lorsque tout va bien.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as fait perdre la tête.
Translate from 法语 to 中文

Je relisais les lettres que tu m'as envoyées.
Translate from 法语 to 中文

Mais tu ne m'as jamais dit ça !
Translate from 法语 to 中文

Pourquoi tu m'as réveillé pour me dire quelque chose d'aussi important ? Maintenant, j'vais jamais pouvoir me concentrer sur mon travail !
Translate from 法语 to 中文

Je t'ai souvent dit de faire ton devoir, mais tu ne m'as pas écouté.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as manqué.
Translate from 法语 to 中文

Je n'oublierai jamais ce que tu m'as dit.
Translate from 法语 to 中文

Après avoir dit "Tu m'as manqué", elle commença à pleurer.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as laissé dans le désespoir.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as presque percé l'œil avec ton crayon.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as abasourdi !
Translate from 法语 to 中文

Je ferai comme tu m'as conseillé.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as volé les mots de la bouche.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as ôté les mots de la bouche.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as donné ton rhume.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as beaucoup manqué.
Translate from 法语 to 中文

Comme tu m'as manqué !
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as eu !
Translate from 法语 to 中文

L'information que tu m'as donnée ne m'aide guère.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as fourni de bons conseils.
Translate from 法语 to 中文

J'ai réfléchi à ce que tu m'as dit.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as déçu.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as beaucoup manqué hier.
Translate from 法语 to 中文

J'ai très mal au bras, là où tu m'as frappé.
Translate from 法语 to 中文

J'ai très mal au bras, là où tu m'as frappée.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as appelé hier soir ?
Translate from 法语 to 中文

Putain ! Tu m'as foutu une de ces trouilles !
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as compté avec ?
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as entendu ?
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as donné seulement cinquante centimes.
Translate from 法语 to 中文

Comment se fait-il que tu ne m'as pas appelé la nuit dernière ?
Translate from 法语 to 中文

Comment se fait-il que tu ne m'as pas appelée la nuit dernière ?
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as posé une colle.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as prié de ne pas attendre.
Translate from 法语 to 中文

Merci beaucoup. Tu m'as aidé.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as apporté deux stylos de la même couleur.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as fait peur ! Ne te faufile donc pas ainsi par derrière !
Translate from 法语 to 中文

Que suis-je censé faire avec ce que tu m'as donné ?
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as promis que tu nous ferais quelque chose à manger.
Translate from 法语 to 中文

Les bananes que tu m'as amenées hier soir étaient toutes pourries.
Translate from 法语 to 中文

Qu'est-il arrivé à cet ami à toi auquel tu m'as présenté le week-end dernier ?
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as sauvé la peau.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as donné faim.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as dit que tu étais en train de manger.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as dit quelque chose.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as informé.
Translate from 法语 to 中文

Je ne sais pas comment te remercier pour le grand service que tu m'as rendu.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as rendu un service que je ne peux pas oublier.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as toujours pas dit pourquoi tu as démissionné de ce poste.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as toujours pas dit pourquoi tu as décidé de ne pas partir.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as jamais offensée.
Translate from 法语 to 中文

Mais tu ne m'as jamais parlé de ça !
Translate from 法语 to 中文

J'ai suivi au mot près ce que tu m'as dit.
Translate from 法语 to 中文

Ô Hamlet, tu m'as fendu le cœur.
Translate from 法语 to 中文

Que t'arrive-t-il ? Tu ne m'as pas parlé depuis un moment déjà.
Translate from 法语 to 中文

Je t'ai bien dit que c'était dangereux. Tu t'es par conséquent fait mal parce que tu ne m'as pas écouté.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as promis que tu prendrais soin d'eux.
Translate from 法语 to 中文

Je te remercie pour le chaleureux accueil que tu m'as réservé.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as sauvé la vie.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as fourni des conseils très utiles.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as pas dit d'acheter du pain.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as trahi. Pourquoi ?
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as arraché le mot de la bouche.
Translate from 法语 to 中文

Cette mission que tu m'as confiée, c'est de la rigolade !
Translate from 法语 to 中文

J'ai perdu le livre que tu m'as prêté.
Translate from 法语 to 中文

Tu étais tellement heureux quand tu m'as vu.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as fait attendre tout seul ici dans cette rue pendant très longtemps.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as fait attendre tout seul ici dans cette rue il y a très longtemps.
Translate from 法语 to 中文

Je suis désolé mais je n'arrive pas à trouver le livre que tu m'as prêté.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as beaucoup manqué !
Translate from 法语 to 中文

« À l'avenir, je ne veux plus jamais te voir ivre. Est-ce que tu m'as compris ? » « Oui, mais ça aurait largement suffit si l'un de vous deux me l'avait dit. »
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as touché au cœur.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as touchée au cœur.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as réjoui.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as réjouie.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as empoigné les fesses !
Translate from 法语 to 中文

Qu'as-tu pensé, quand tu m'as rencontré pour la première fois ?
Translate from 法语 to 中文

Qu'as-tu pensé, quand tu m'as rencontrée pour la première fois ?
Translate from 法语 to 中文

Qu'as-tu pensé, lorsque tu m'as rencontré pour la première fois ?
Translate from 法语 to 中文

Qu'as-tu pensé, lorsque tu m'as rencontrée pour la première fois ?
Translate from 法语 to 中文

Eh bien, tu m'as convaincu.
Translate from 法语 to 中文

Eh bien, tu m'as convaincue.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as pas encore dit pourquoi tu es ici.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as pas encore dit qui il est.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as toujours pas dit qui il est.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as toujours pas dit où tu vis.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as pas encore dit où tu vis.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as toujours pas dit quand tu termines ton travail.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as pas encore dit quand tu termines ton travail.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as toujours pas dit quel est ton numéro de téléphone.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne m'as toujours pas dit quel âge tu as.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as tellement manqué !
Translate from 法语 to 中文

Entre-temps, j'ai regardé le film dont tu m'as tant parlé.
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as floué !
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as flouée !
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as arnaqué !
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as arnaquée !
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as eu !
Translate from 法语 to 中文

Tu m'as eue !
Translate from 法语 to 中文