Rira bien qui rira le dernier.
Translate from 法语 to 中文

Je suis allé au parc samedi dernier.
Translate from 法语 to 中文

Je l'ai vu le week-end dernier.
Translate from 法语 to 中文

Je ne l'ai pas vue depuis le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

J'étais à Londres le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

J'ai acheté un nouvel ordinateur le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

J'ai pris ma retraite l'an dernier.
Translate from 法语 to 中文

Je ne suis pas sorti dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

J'étais incapable de quitter la maison samedi dernier, ma mère étant malade.
Translate from 法语 to 中文

L'an dernier je suis retourné à la maison, et j'ai été surpris de voir que le village et les habitants avaient complètement changés.
Translate from 法语 to 中文

S'il vous plaît, pouvez-vous m'envoyer votre dernier catalogue ?
Translate from 法语 to 中文

Le dernier examen a été très difficile.
Translate from 法语 to 中文

J'ai perdu ma femme l'an dernier.
Translate from 法语 to 中文

La ville est devenue populaire grâce au parc d'attractions construit l'an dernier.
Translate from 法语 to 中文

Je n'oublierai jamais ma visite de Paris de l'été dernier.
Translate from 法语 to 中文

Comparé à l'été dernier, nous n'avons pas eu autant de pluie cette année.
Translate from 法语 to 中文

Dépêchez-vous, ou vous serez en retard pour le dernier train.
Translate from 法语 to 中文

Les exportations de janvier ont été supérieures de 20% par rapport à l'an dernier.
Translate from 法语 to 中文

Le 15 mars sera mon dernier jour d'école.
Translate from 法语 to 中文

Un Canadien de 19 ans a battu le record du monde le mois dernier pour un aller-retour sans arrêt à la nage à travers la Manche.
Translate from 法语 to 中文

Comme d'habitude, il était le dernier à arriver au théâtre.
Translate from 法语 to 中文

J'ai raté le dernier bus hier.
Translate from 法语 to 中文

L'été dernier, j'ai eu l'opportunité de visiter Londres.
Translate from 法语 to 中文

Je suis allé skier au Canada l'hiver dernier.
Translate from 法语 to 中文

Est-ce qu'elle vient de la même agence qui m'a envoyé le dernier intermittent que j'ai eu ?
Translate from 法语 to 中文

D'après Tom, Jane s'est mariée le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Bill est venu me voir l'automne dernier.
Translate from 法语 to 中文

Misako s'est mariée à un Canadien en juin dernier.
Translate from 法语 to 中文

Je ne l'ai pas vu depuis dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

Dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train.
Translate from 法语 to 中文

Je vais lui demander où il est allé dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il a raté le dernier train.
Translate from 法语 to 中文

L'été dernier nous sommes allés à Hokkaido.
Translate from 法语 to 中文

As-tu fait le dernier problème de tes devoirs ?
Translate from 法语 to 中文

Il a fait très froid le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Je lui ai écrit le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

J'ai vu un match de baseball passionnant samedi dernier.
Translate from 法语 to 中文

La mère m'a acheté une belle robe dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

Tout le monde sait qu'il est le dernier homme qui briserait une promesse.
Translate from 法语 to 中文

L'économie japonaise a crû de 4 % l'an dernier.
Translate from 法语 to 中文

Je me suis reposé à la maison dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

Son frère est décédé le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Son frère est mort le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il est revenu en août dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il est mort d'un cancer l'an dernier.
Translate from 法语 to 中文

C'est le dernier homme à faire une chose pareille.
Translate from 法语 to 中文

Il serait le dernier homme à me tromper.
Translate from 法语 to 中文

Il fut le dernier à arriver.
Translate from 法语 to 中文

Il a annulé le rendez-vous au dernier moment.
Translate from 法语 to 中文

Il a visité Kyoto l'an dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il était juste à l'heure pour le dernier train.
Translate from 法语 to 中文

Il est arrivé juste à temps pour le dernier train.
Translate from 法语 to 中文

Son dernier mari était violoniste.
Translate from 法语 to 中文

Elle a dû visiter l'Angleterre l'été dernier.
Translate from 法语 to 中文

Elle a épousé Tom le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il pleut depuis dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il regretta d'avoir été paresseux le trimestre dernier.
Translate from 法语 to 中文

Quel est le sujet de son dernier roman ?
Translate from 法语 to 中文

Il s'agit d'un discours tenu par Jean Blubb à Stanford, le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

J'ai changé d'adresse le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Le dernier bus était déjà parti quand je suis arrivé à l'arrêt de bus.
Translate from 法语 to 中文

C'est cet hôpital que j'ai visité le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

C'est le dernier à dire du mal des autres.
Translate from 法语 to 中文

Elle est malade depuis mercredi dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il est malade depuis dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

J'étais juste dans les temps pour le dernier train.
Translate from 法语 to 中文

Si on ne peut pas obtenir l'argent de quelconque autre manière, on peut, en dernier recours, vendre la voiture.
Translate from 法语 to 中文

Je ne me souviens pas exactement mais je suppose que c'était vendredi dernier.
Translate from 法语 to 中文

Nous sommes allés à Hawai l'an dernier pour la première fois.
Translate from 法语 to 中文

Ce serait le dernier à te décevoir.
Translate from 法语 to 中文

Je préfère le nô au kabuki, car le premier me semble plus élégant que le dernier.
Translate from 法语 to 中文

Alice est enrhumée depuis dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

Nous avons apprécié regarder les feux d'artifice sur un pont l'été dernier.
Translate from 法语 to 中文

L'été dernier j'ai travaillé à temps partiel à la ferme.
Translate from 法语 to 中文

J'étais tout juste à l'heure pour le dernier train.
Translate from 法语 to 中文

Je me battrai jusqu'au dernier souffle.
Translate from 法语 to 中文

Il y a eu beaucoup de neige l'hiver dernier.
Translate from 法语 to 中文

Elle était en Amérique le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Dans le dernier typhon, le vent soufflé à plus de 200 kilomètres à l'heure !
Translate from 法语 to 中文

Il pleut depuis jeudi dernier.
Translate from 法语 to 中文

Dimanche dernier, ma famille est allée au zoo pour voir des pandas.
Translate from 法语 to 中文

Je ne semble pas pouvoir trouver ton dernier email, je me demande si tu pourrais me le réenvoyer ?
Translate from 法语 to 中文

J'ai voyagé à travers le Canada en avril dernier.
Translate from 法语 to 中文

L'été dernier j'ai fait un voyage en Italie.
Translate from 法语 to 中文

J'ai une bicyclette du dernier modèle.
Translate from 法语 to 中文

On a eu beaucoup de pluie le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il a beaucoup plu le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

Bien qu'elle se dépêcha, la vieille dame manqua le dernier train.
Translate from 法语 to 中文

J'ai organisé une cérémonie de mariage le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il est arrivé à temps pour le dernier bus.
Translate from 法语 to 中文

Je suis l'Alpha et l'Oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin.
Translate from 法语 to 中文

Le Jugement dernier est proche.
Translate from 法语 to 中文

Betty fut celle qui arriva en dernier.
Translate from 法语 to 中文

Elle y est allée l'été dernier.
Translate from 法语 to 中文

Elle s'y est rendue l'été dernier.
Translate from 法语 to 中文

Trois nouveaux timbres ont été émis le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Elle recula au dernier moment.
Translate from 法语 to 中文

La violence est le dernier refuge de l'incompétence.
Translate from 法语 to 中文

Tom était malade au lit dimanche dernier.
Translate from 法语 to 中文

As-tu assisté au dernier cours ?
Translate from 法语 to 中文