Même à la fin du dix-neuvième siècle, les marins de la marine britannique n'étaient pas autorisés à utiliser des couteaux et des fourchettes parce que c'était considéré comme un signe de faiblesse.
Translate from 法语 to 中文

Donnez-nous deux couteaux et quatre fourchettes, s'il vous plaît.
Translate from 法语 to 中文

N'oublie pas d'apporter les ustensiles de cuisine comme les couteaux ou les casseroles.
Translate from 法语 to 中文

Nous utilisons des baguettes à la place des couteaux et fourchettes.
Translate from 法语 to 中文

Ils mangent avec des couteaux et des fourchettes.
Translate from 法语 to 中文

Ne laissez pas les enfants jouer avec des couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Affute les lames de ces couteaux.
Translate from 法语 to 中文

C'est un expert du lancer de couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Il y a une règle en ce qui concerne l'emploi des couteaux et des fourchettes.
Translate from 法语 to 中文

Des couteaux de lancer étaient profondément plantés dans les nuques des hommes.
Translate from 法语 to 中文

Des couteaux de lancer étaient profondément fichés dans les nuques des hommes.
Translate from 法语 to 中文

Ne laisse pas l'enfant jouer avec les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ne laisse pas le gosse jouer avec les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ne laisse pas la gosse jouer avec les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Entre ces deux nanas, c'est à couteaux tirés.
Translate from 法语 to 中文

Lui et moi sommes à couteaux tirés.
Translate from 法语 to 中文

Je n'aiguise pas leurs couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Je n'émousse pas leurs couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Les pirates, n'ayant plus le temps de recharger leurs armes, ne se défendaient plus qu'à l'aide de leurs couteaux et de la crosse de leurs carabines.
Translate from 法语 to 中文

Je n’émousse pas vos couteaux.
Translate from 法语 to 中文

J'aiguisais les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tu aiguisais les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Il aiguisait les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tom aiguisait les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elle aiguisait les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Marie aiguisait les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Nous aiguisions les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Vous aiguisiez les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ils aiguisaient les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elles aiguisaient les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Je n'aiguisais pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tu n'aiguisais pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Il n'aiguisait pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elle n'aiguisait pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tom n'aiguisait pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Marie n'aiguisait pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Nous n'aiguisions pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Vous n'aiguisiez pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ils n'aiguisaient pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elles n'aiguisaient pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

J'ai aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tu as aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Il a aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tom a aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elle a aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Marie a aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Nous avons aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Vous avez aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ils ont aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elles ont aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Je n'ai pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tu n'as pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Il n'a pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tom n'a pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elle n'a pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Marie n'a pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Nous n'avons pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Vous n'avez pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ils n'ont pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elles n'ont pas aiguisé les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

J'aiguise les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tu aiguises les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Il aiguise les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tom aiguise les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elle aiguise les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Marie aiguise les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Nous aiguisons les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Vous aiguisez les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ils aiguisent les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elles aiguisent les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Je n'aiguise pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tu n'aiguises pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Il n'aiguise pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tom n'aiguise pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elle n'aiguise pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Marie n'aiguise pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Nous n'aiguisons pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Vous n'aiguisez pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ils n'aiguisent pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elles n'aiguisent pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

J'aiguiserai les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tu aiguiseras les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Il aiguisera les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tom aiguisera les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elle aiguisera les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Marie aiguisera les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Nous aiguiserons les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Vous aiguiserez les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ils aiguiseront les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elles aiguiseront les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Je n'aiguiserai pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tu n'aiguiseras pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Tom n'aiguisera pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elle n'aiguisera pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Marie n'aiguisera pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Nous n'aiguiserons pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Vous n'aiguiserez pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Ils n'aiguiseront pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Elles n'aiguiseront pas les couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Il n'y avait pas de couteaux.
Translate from 法语 to 中文

Depuis des décennies, ses parents sont à couteaux tirés, et elle en souffre énormément.
Translate from 法语 to 中文