Trente-deux boursiers malgaches s’envolent pour la Chine.
Translate from 法语 to 中文

J'ai un autre ami en Chine.
Translate from 法语 to 中文

Tout ce que je sais, c'est qu'il vient de Chine.
Translate from 法语 to 中文

Sais-tu qu'Okinawa est plus près de la Chine que de Honshu ?
Translate from 法语 to 中文

M. Wang vient de Chine.
Translate from 法语 to 中文

L'anglais est aussi étudié en Chine.
Translate from 法语 to 中文

Le thé a été introduit de Chine.
Translate from 法语 to 中文

Les pandas géants vivent seulement en Chine.
Translate from 法语 to 中文

La Chine est à peu près 25 fois plus grande que le Japon.
Translate from 法语 to 中文

Je suis venu au Japon par la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Le papier a été inventé en Chine.
Translate from 法语 to 中文

La Reine visitera la Chine l'an prochain.
Translate from 法语 to 中文

La Chine et le Japon sont différents sur bien des points.
Translate from 法语 to 中文

La Chine est riche en ressources naturelles.
Translate from 法语 to 中文

Les investissements directs en Chine s'élevaient à 3 milliards de dollars l'année dernière.
Translate from 法语 to 中文

Le Japon importe des matières premières de Chine et lui exporte des produits finis.
Translate from 法语 to 中文

Le Japon est à l'est de la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Il est une autorité en Chine.
Translate from 法语 to 中文

Il a écrit beaucoup de livres sur la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Il est désireux d'aller en Chine.
Translate from 法语 to 中文

Mon père est allé en Chine.
Translate from 法语 to 中文

En 1978 un traité de paix fut signé entre le Japon et la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Il part pour la Chine demain.
Translate from 法语 to 中文

La population du Japon est de un huitième celle de la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Il est revenu de Chine.
Translate from 法语 to 中文

Cette tradition est née en Chine.
Translate from 法语 to 中文

Le Japon a des relations diplomatiques avec la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Il a écrit un livre sur la Chine.
Translate from 法语 to 中文

La dernière fois que je suis allé en Chine, j'ai visité Shanghai.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois.
Translate from 法语 to 中文

J'aurais mieux fait de m'exiler au sommet d'une montagne, et passer mes journées à faire pousser des bonzaïs et à écrire des kanjis à l'encre de Chine.
Translate from 法语 to 中文

Pékin est la capitale de la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Je suis venu de la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Cette cérémonie a eu lieu en l'honneur de l'hôte venu de Chine.
Translate from 法语 to 中文

De tous ces livres, celui-ci est de loin le meilleur sur la Chine.
Translate from 法语 to 中文

En Chine, on dit qu'il ne faut pas juger un homme à son apparence.
Translate from 法语 to 中文

J'arrive à pied par la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Par rapport à la Chine, la Suisse est un village abandonné.
Translate from 法语 to 中文

Le Japon est proche de la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Je suis arrivé à pied par la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Elle est très connue à la fois en Inde et en Chine.
Translate from 法语 to 中文

Je crois que la Chine jouera un rôle actif.
Translate from 法语 to 中文

La Chine est beaucoup plus grande que le Japon.
Translate from 法语 to 中文

Si je vais en Chine, c'est pour pouvoir parler chinois le plus possible.
Translate from 法语 to 中文

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.
Translate from 法语 to 中文

La Chine a des frontières avec le Pakistan, l'Inde, l'Afghanistan, le Tadjikistan, le Kirghizistan, le Kazakhstan, la Corée du Nord, le Laos, le Viêt-Nam, le Népal, le Bhoutan, la Birmanie, la Mongolie et la Russie.
Translate from 法语 to 中文

En Chine aussi, du verre est extrait des tombes de la période des royaumes combattants.
Translate from 法语 to 中文

Je n'avais jamais vu de panda jusqu'à ce que j'aille en Chine.
Translate from 法语 to 中文

L'ours noir et blanc qui vit dans les montagnes de Chine et du Tibet est appelé "panda".
Translate from 法语 to 中文

La Chine se développe trop rapidement.
Translate from 法语 to 中文

Facebook est bloqué en Chine.
Translate from 法语 to 中文

Mes parents sont originaires de Chine.
Translate from 法语 to 中文

Elle est considérée comme originaire de Chine.
Translate from 法语 to 中文

En Chine il a écrit un livre.
Translate from 法语 to 中文

Le Japon entretient des relations diplomatiques avec la Chine.
Translate from 法语 to 中文

La Chine est le seul pays où une fondue chinoise pour trois personnes à volonté dans un restaurant moyen de gamme coûte 5 yuans en tout, et un seul hamburger coûte cinq fois plus. Allez comprendre ...
Translate from 法语 to 中文

En France, au restaurant chacun a sa technique pour ne pas payer, en Chine c'est le contraire.
Translate from 法语 to 中文

Je suis en Chine depuis moins d'un mois.
Translate from 法语 to 中文

En Chine le 11 novembre c'est la fête des célibataires.
Translate from 法语 to 中文

Après six mois en Chine, tu verras que tu regretteras de ne pas avoir accepté cette pizza avant de partir.
Translate from 法语 to 中文

Les taxis en Chine sont gratuits, il suffit de courir vite.
Translate from 法语 to 中文

La Chine est plus grande que le Japon.
Translate from 法语 to 中文

Il revint de Chine.
Translate from 法语 to 中文

En Chine, les personnes avec les cheveux blonds, ça ne court pas les rues.
Translate from 法语 to 中文

Le PIB de la Chine est encore dérisoire en comparaison de celui des États-Unis.
Translate from 法语 to 中文

La Chine est un marché émergent.
Translate from 法语 to 中文

Un étudiant affirme que la purge n'est pas encore terminée en Chine et que la terreur y règne.
Translate from 法语 to 中文

Le papier fut en premier lieu inventé en Chine.
Translate from 法语 to 中文

Le qipao est un vêtement féminin classique dont l'origine remonte à la Chine du 17e siècle.
Translate from 法语 to 中文

La langue naxi est parlée dans le sud-ouest de la Chine.
Translate from 法语 to 中文

Cette tradition naquit en Chine.
Translate from 法语 to 中文

La Chine est un immense pays.
Translate from 法语 to 中文

Il est en passe de devenir diplomate détaché auprès de l'ambassade de Chine en France.
Translate from 法语 to 中文

Je souhaite aller étudier en Chine afin d'améliorer mon niveau de chinois.
Translate from 法语 to 中文

Pendant le XVe siècle, le Royaume de Ryukyu était un État tributaire de la Chine Impériale.
Translate from 法语 to 中文

Les populations de la Chine et de l'Inde dominent celles de toute autre nation.
Translate from 法语 to 中文

Des histoires comme Cendrillon peuvent se trouver en Chine, au Japon, et dans n'importe quel pays du monde.
Translate from 法语 to 中文

Des contes comme Cendrillon sont très répandus en Chine, au Japon et dans d'autres pays du monde.
Translate from 法语 to 中文

Les plats du nord-est de la Chine sont fades.
Translate from 法语 to 中文

Si tu apprends le chinois avec application, tu pourras aller faire des études en Chine.
Translate from 法语 to 中文

La Chine est le plus grand pays d'Asie.
Translate from 法语 to 中文

Liu Manqiang, directeur exécutif du Centre Chinois de Recherche et Collège pour les Sciences Sociales et la Technologie de l'Information, déclare : «La technologie de l'information et de la communication possède le potentiel pour une énorme croissance en valeur ; un objectif important pour le développement de la technologie de l'information de la Chine est de permettre à davantage de citoyens ruraux de bénéficier de l'industrie de la technologie de l'information.»
Translate from 法语 to 中文

De nouveaux éléments au sujet de la Chine ancienne ont récemment vu le jour.
Translate from 法语 to 中文

La forte croissance économique de la Chine est citée en exemple pour accréditer les effets positifs de la mondialisation.
Translate from 法语 to 中文

En 1807, Robert Morrison, le premier missionnaire protestant Britannique en Chine, arriva à Canton.
Translate from 法语 to 中文

Lui et un collègue, qui se rendit plus tard en Chine, traduisirent le Nouveau Testament en chinois.
Translate from 法语 to 中文

Lui et un collègue, qui se rendit en Chine, traduisirent plus tard le Nouveau Testament en chinois.
Translate from 法语 to 中文

L'islam est parvenu en Chine vers le milieu du septième siècle.
Translate from 法语 to 中文

Avec le développement des échanges commerciaux et culturels entre l'Est et l'Ouest, un nombre croissant de marchands arabes et persans commencèrent à se rendre en Chine en empruntant la route de la Soie.
Translate from 法语 to 中文

On considère généralement que le bouddhisme est arrivé en Chine en 67 après J-C. durant le règne de l'empereur Mingdi de la dynastie des Han de l'Est.
Translate from 法语 to 中文

Les principales religions en Chine sont le taoïsme, le bouddhisme, l'islam et le christianisme.
Translate from 法语 to 中文

La Chine est confrontée à un problème d'explosion de pastèques.
Translate from 法语 to 中文

On dit que la Chine joue des coudes dans les mers du Sud.
Translate from 法语 to 中文

« C'est de l'arabe, ça ? » « Non, c'est de l'ouïghour, une langue qui se parle au Nord-Ouest de la Chine. »
Translate from 法语 to 中文

Est-ce de l'arabe ? Non, c'est de l'ouïghour, une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine.
Translate from 法语 to 中文

« Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est du ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. »
Translate from 法语 to 中文

« Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est de l'ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. »
Translate from 法语 to 中文

Le Japon et La Chine diffèrent de plusieurs manières.
Translate from 法语 to 中文

Il se peut que la Chine soit la grande puissance du futur.
Translate from 法语 to 中文

L'Inde et la Chine sont deux des pays du BRIC.
Translate from 法语 to 中文

Aujourd'hui, nous allons étudier la grande puissance du futur : la Chine.
Translate from 法语 to 中文