J'ai la peau extrêmement blanche et je ne bronze pas du tout.
Translate from 法语 to 中文

J'ai passé une nuit blanche.
Translate from 法语 to 中文

J'aime celui avec une ceinture blanche.
Translate from 法语 to 中文

Il y a une colombe blanche sur le toit.
Translate from 法语 to 中文

La fille qui porte une robe blanche est ma sœur.
Translate from 法语 to 中文

La couleur blanche est un symbole de la pureté.
Translate from 法语 to 中文

Un faisceau de lumière blanche est divisé par un prisme en rayons de différentes couleurs.
Translate from 法语 to 中文

La mer était blanche d'écume.
Translate from 法语 to 中文

Sa peau est aussi blanche que la neige.
Translate from 法语 to 中文

Naoko vit dans cette maison blanche.
Translate from 法语 to 中文

La bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe.
Translate from 法语 to 中文

Faire une nuit blanche n'est jamais aussi productif qu'il apparaît.
Translate from 法语 to 中文

Il y a plusieurs fleurs. L'une est rouge, une autre est blanche et les autres sont jaunes.
Translate from 法语 to 中文

Une colombe blanche se trouve sur le toit.
Translate from 法语 to 中文

Donne-moi une feuille blanche.
Translate from 法语 to 中文

Elle préfère profiter de son célibat plutôt que de s'acheter une belle robe blanche.
Translate from 法语 to 中文

Il a encore passé une nuit blanche devant la télévision.
Translate from 法语 to 中文

Elle préférerait tirer les avantages du célibat que d'acheter une belle robe blanche.
Translate from 法语 to 中文

Chaque auteur souffre du syndrome de la page blanche de temps en temps.
Translate from 法语 to 中文

La maison blanche est antique.
Translate from 法语 to 中文

Si un philosophe n'a pas une longue barbe blanche, je ne lui fais pas confiance.
Translate from 法语 to 中文

Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige.
Translate from 法语 to 中文

Pourquoi la neige est-elle blanche ?
Translate from 法语 to 中文

J'ai vu une voiture rouge et une blanche. La rouge était plus belle que la blanche.
Translate from 法语 to 中文

J'ai vu une voiture rouge et une blanche. La rouge était plus belle que la blanche.
Translate from 法语 to 中文

Une voiture blanche m'a filé sur les deux derniers milles.
Translate from 法语 to 中文

Une voiture blanche m'a filée sur les deux derniers milles.
Translate from 法语 to 中文

Au milieu de la route se trouve une ligne blanche.
Translate from 法语 to 中文

Il y a une ligne blanche au milieu de la route.
Translate from 法语 to 中文

C'est un jour à marquer d'une pierre blanche.
Translate from 法语 to 中文

Je crois que la voiture blanche va gagner la course.
Translate from 法语 to 中文

L'une est rouge, l'autre blanche.
Translate from 法语 to 中文

La nostalgie réactionnaire d’un âge d’or fait d’homogénéité culturelle et de domination anglo-protestante est mise en évidence par le succès des 'Tea Parties', qui mobilisent une population blanche non hispanique vieillissante.
Translate from 法语 to 中文

Une colonne de fumée blanche s'éleva vers le ciel.
Translate from 法语 to 中文

La neige est blanche car ses molécules nous renvoient toutes les couleurs de la lumière du soleil.
Translate from 法语 to 中文

Il était recouvert partout de peinture blanche.
Translate from 法语 to 中文

Nous avons mis une nappe blanche sur la table.
Translate from 法语 to 中文

Prends une grande feuille de papier blanche et un crayon ! Sur le papier, dessine une carte de tes pensées sur le sujet, mais ne cherche pas à les mettre dans un ordre quelconque.
Translate from 法语 to 中文

J'ai passé une nuit blanche à préparer l'examen.
Translate from 法语 to 中文

Tu n'es pas une oie blanche, n'est-ce pas ?
Translate from 法语 to 中文

Quelle balle est blanche ?
Translate from 法语 to 中文

Cette robe blanche te va très bien.
Translate from 法语 to 中文

Ces chaussures vont bien avec cette jupe blanche.
Translate from 法语 to 中文

Les matins d'hiver ensoleillés, la gelée blanche scintille sur la pelouse.
Translate from 法语 to 中文

Une fumée blanche s'élevait dans le ciel bleu.
Translate from 法语 to 中文

La voiture blanche a quatre roues motrices.
Translate from 法语 to 中文

Elle a rendu page blanche.
Translate from 法语 to 中文

Je bois volontiers du lait froid, en revanche, pas du lait chaud. Je n'aime ni cette peau blanche ni l'odeur.
Translate from 法语 to 中文

Du lait froid, j'en bois très volontiers; du lait chaud, en revanche, pas tant que cela. Ce sont cette peau blanche et l'odeur que je n'apprécie pas.
Translate from 法语 to 中文

Je sais que tu n'es pas blanche ; toi aussi tu partages une partie de la responsabilité.
Translate from 法语 to 中文

Je sais que vous n'êtes pas blanche ; vous aussi partagez une partie de la responsabilité.
Translate from 法语 to 中文

Sa peau est plus blanche que la neige.
Translate from 法语 to 中文

Une colombe blanche comme la neige pénétra dans sa chambre par la fenêtre ouverte.
Translate from 法语 to 中文

Ta bave de crapaud n'atteint pas la blanche colombe que je suis.
Translate from 法语 to 中文

Nous devrons faire une nuit blanche.
Translate from 法语 to 中文

Il a une chatte blanche.
Translate from 法语 to 中文

Mme Blanche ordonna à Tom de rester après l'école.
Translate from 法语 to 中文

Mary portait une simple robe blanche.
Translate from 法语 to 中文

Il aime la chair blanche de certains fruits de mer.
Translate from 法语 to 中文

Sur ta tombe bientôt tombera une neige blanche et innocente.
Translate from 法语 to 中文

Il appela immédiatement la Maison Blanche.
Translate from 法语 to 中文

À l'extrémité d'une branche de sycomore, suspendue sur le fleuve écumant, une femme était accroupie, vêtue d'une légère robe blanche.
Translate from 法语 to 中文

Mary dormait; elle était encore vêtue de sa robe blanche déchirée, et ses longs cheveux noirs qui flottaient en désordre sur ses épaules, faisaient ressortir la pâleur de son teint.
Translate from 法语 to 中文

Quels pays appartiennent à l'Afrique blanche ?
Translate from 法语 to 中文

Elle ne mange que de la viande blanche.
Translate from 法语 to 中文

Le dîner officiel a eu lieu à la Maison Blanche.
Translate from 法语 to 中文

C'est le dîner officiel qui a eu lieu à la Maison Blanche.
Translate from 法语 to 中文

Une blanche est un signe musical.
Translate from 法语 to 中文

De la fumée blanche s'est élevée de la Chapelle Sixtine.
Translate from 法语 to 中文

Les États-Unis sont un pays fondé par une élite blanche raciste qui a vécu aux dépens des populations indigènes, c'est-à-dire, les Indiens d'Amérique, et des esclaves importés d'Afrique.
Translate from 法语 to 中文

C'est une fille pas très jolie ; elle porte un imperméable bleu et une jupe blanche. Elle a aussi des chaussures bleues à talons hauts.
Translate from 法语 to 中文

Le chat noir mange une souris blanche.
Translate from 法语 to 中文

Cette table est blanche.
Translate from 法语 to 中文

Cette bougie n'est pas blanche.
Translate from 法语 to 中文

Naoko vit dans la maison blanche.
Translate from 法语 to 中文

Un soir, le roi cueillit une superbe rose blanche à l'aspect velouté, et l'apporta à la reine.
Translate from 法语 to 中文

Le trois octobre, dans la soirée d'après l'heure locale, le porte-parole de la Maison Blanche a déclaré que la visite présidentielle en Asie n'aurait pas lieu. La cause en est la situation financière difficile du gouvernement.
Translate from 法语 to 中文

Ils portaient des manteaux de laine blanche, de longs poignards, des colliers de cuir, des pendants d’oreilles en bois, des chaussures en peau d’hyène ; et, restés sur le seuil, ils s’appuyaient contre leurs lances comme des pasteurs qui se reposent.
Translate from 法语 to 中文

Elle portait une jupe blanche.
Translate from 法语 to 中文

Plus tard, soit que le sort, l'épargne ou le désigne, on le verra, bon vieux, barbe blanche, œil terni, s'éteindre doucement, comme un jour qui finit. Ou bien, humble héros, martyr de la consigne, au fond d'une tranchée obscure ou d'un talus, rouler, le crâne ouvert par quelque éclat d'obus.
Translate from 法语 to 中文

En ancien allemand, comme en latin, il y avait deux mots pour désigner la couleur noire et deux mots aussi pour la couleur blanche.
Translate from 法语 to 中文

Les vagues, dans leur roulis débridé, se couvraient d’une écume blanche.
Translate from 法语 to 中文

Un meurtre par arme à feu est-il plus propre qu'un meurtre à l'arme blanche ?
Translate from 法语 to 中文

Tu es blanche, et je suis noir ; mais le jour a besoin de s’unir à la nuit pour enfanter l’aurore et le couchant, qui sont plus beaux que lui !
Translate from 法语 to 中文

Elle était vêtue d’une robe blanche comme le jour de notre union, et portait encore dans ses cheveux la couronne de fleurs d’oranger, dernière parure virginale de la jeune épouse, que mes mains n’avaient pas détachée de son front. Elle m’aperçut, me reconnut, jeta un cri et tomba dans mes bras mourante de joie et de surprise. J’étais éperdu.
Translate from 法语 to 中文

Un éclair de joie passa dans les tristes yeux du vieillard, et un sourire qu’il ne put réprimer entr’ouvrit sa barbe blanche, comme le rayon qui perce un nuage.
Translate from 法语 to 中文

Cette jeune fille était vêtue de crêpe noir et de gaze blanche, comme pour faire deviner en quelque sorte, au premier aspect, que ses jours s’étaient enfuis jusqu’alors dans la tristesse et dans l’innocence.
Translate from 法语 to 中文

Il n'y avait qu'une simple croix blanche pour marquer la tombe du soldat.
Translate from 法语 to 中文

Une figure blanche et svelte venait d’apparaître au seuil de son cachot, pareille à une vision lumineuse. Ordener douta de ses yeux, et se demanda s’il n’était pas déjà dans le ciel. C’était elle, c’était son Éthel.
Translate from 法语 to 中文

Il portait une chemise blanche à col ouvert et une chaînette en or autour du cou.
Translate from 法语 to 中文

Une jeune fille bizarrement vêtue sortit de la foule. Elle était accompagnée d’une petite chèvre blanche à cornes dorées et portait un tambour de basque à la main.
Translate from 法语 to 中文

Tom a volontairement laissé la dernière page blanche.
Translate from 法语 to 中文

La durée d’une blanche équivaut à deux noires, ou quatre croches, ou huit doubles-croches, ou encore seize quadruples-croches.
Translate from 法语 to 中文

Qui a conçu la Maison Blanche ?
Translate from 法语 to 中文

Qui a dessiné la Maison Blanche ?
Translate from 法语 to 中文

Les bouleaux ont l'écorce blanche.
Translate from 法语 to 中文

Mais qui donc peut manger une telle dame blanche ?
Translate from 法语 to 中文

Si tu regardes par la fenêtre, tout est recouvert d'une couche blanche.
Translate from 法语 to 中文

Elle a laissé blanche la dernière page.
Translate from 法语 to 中文

Vêtue de sa robe de soirée blanche, Marika avait l'air d'une fée.
Translate from 法语 to 中文

La neige est blanche.
Translate from 法语 to 中文