Il alla en Amérique pour étudier l'anglais.
Translate from 法语 to 中文

Je ne suis jamais allé en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Je vais en Amérique en avion.
Translate from 法语 to 中文

L'anglais est parlé en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Dans beaucoup de couples en Amérique, les deux conjoints travaillent pour joindre les deux bouts.
Translate from 法语 to 中文

Je veux séjourner en Amérique pendant quelques années.
Translate from 法语 to 中文

Un voyage en Amérique est hors de question.
Translate from 法语 to 中文

Un voyage en Amérique, cet été, est hors de question.
Translate from 法语 to 中文

Il était la dernière personne que je m'attendais à voir pendant mon séjour en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

À une époque il y avait beaucoup d'esclaves en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Je vais en Amérique cet été.
Translate from 法语 to 中文

Cependant, en Amérique, les équipes sportives sont généralement choisies pour leur adresse, et les cours académiques par aptitude.
Translate from 法语 to 中文

Elle est allée en Amérique dans le but d'étudier la médecine.
Translate from 法语 to 中文

Nous n'avons plus eu de nouvelles de cette personne depuis qu'elle est partie en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Je vais aller en Amérique l'année prochaine.
Translate from 法语 to 中文

En fait, il va en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Dix années avaient passé depuis qu'il était allé en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Il est parti en Amérique la semaine dernière.
Translate from 法语 to 中文

Mon père, qui travaille actuellement en Amérique, nous a envoyé une lettre la semaine dernière.
Translate from 法语 to 中文

D'après ce que j'ai entendu, il est parti en Amérique pour étudier la biologie.
Translate from 法语 to 中文

Cela reste à voir si aller ou non en Amérique pour étudier est bon pour moi.
Translate from 法语 to 中文

Son désir est d'aller en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Il a commencé par nous raconter ses expériences au cours de son séjour en Amérique. Nous l'avons écouté avec attention.
Translate from 法语 to 中文

Il est allé en Amérique pour étudier la littérature américaine.
Translate from 法语 to 中文

Nous allions à l'église tous les dimanches quand nous étions en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ?
Translate from 法语 to 中文

J'étudie l'anglais car j'ai l'intention d'aller en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Il alla en Amérique étudier la médecine.
Translate from 法语 to 中文

J'ai décidé d'aller en Amérique plutôt qu'en Europe.
Translate from 法语 to 中文

Elle était en Amérique le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

En Amérique, les gens jouent à différentes versions du Mahjong.
Translate from 法语 to 中文

Il était en Amérique à ce moment-là.
Translate from 法语 to 中文

Kaoru est allé en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Elle est partie en Amérique avant-hier.
Translate from 法语 to 中文

Elle a fait un voyage en Amérique, en s'arrêtant dans six grandes villes.
Translate from 法语 to 中文

Et ce soir, je pense à tout ce qu'elle a vu tout au long de son siècle en Amérique. Le chagrin et l'espoir, la lutte et les progrès. Les fois où l'on nous a dit que nous ne pouvions pas, et les gens qui ont persisté avec ce crédo : Oui, nous pouvons.
Translate from 法语 to 中文

Elle a décidé d'étudier en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

C'était après une réunion en Amérique qu'il décida d'écrire un livre pour les non-initiés.
Translate from 法语 to 中文

Je suis né en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Mon père ayant grandi en Amérique, il parle couramment l'anglais.
Translate from 法语 to 中文

J'ai déjà été deux fois en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

La personne en question séjourne en Amérique à l'heure actuelle.
Translate from 法语 to 中文

Mon père est parti en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Le rêve d'opportunité pour tous ne s'est pas réalisé pour chacun en Amérique, mais sa promesse existe pour tous ceux qui touchent nos côtes - ceci comprend presque sept millions de Musulmans Étasuniens dans notre pays aujourd'hui, qui jouissent de revenus et d'éducation qui sont supérieures à la moyenne.
Translate from 法语 to 中文

De plus, la liberté en Amérique est indissociable de la liberté de pratiquer sa religion. C'est pourquoi il y a une mosquée dans chacun des États de notre union, et plus de 1.200 mosquées à l'intérieur de nos frontières.
Translate from 法语 to 中文

Les Anglais établirent des colonies en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Cela aura été long à venir ; mais ce soir, à cause de ce qu'il a fait ce jour, dans cette élection, à ce moment décisif, le changement est advenu en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Il est parti en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

En Amérique, chacun est de l'opinion que personne ne lui est socialement supérieur, puisque tous les hommes sont égaux, mais il n'admet pas qu'il n'a pas d'inférieurs.
Translate from 法语 to 中文

En Amérique, les voitures roulent à droite.
Translate from 法语 to 中文

Ira-t-elle en Amérique l'an prochain ?
Translate from 法语 to 中文

Un jour, je voudrais aller en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Le musicien jouit d'une grande renommée au Japon et en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Rien ne saurait étonner un Américain. On a souvent répété que le mot "impossible" n’était pas français; on s’est évidemment trompé de dictionnaire. En Amérique, tout est facile, tout est simple, et quant aux difficultés mécaniques, elles sont mortes avant d’être nées.
Translate from 法语 to 中文

Ils l'ont envoyé en Amérique du Nord.
Translate from 法语 to 中文

Mon fils est parti en Amérique pour étudier la médecine.
Translate from 法语 to 中文

Il veut aller en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

As-tu des nouvelles de lui depuis qu'il est parti en Amérique?
Translate from 法语 to 中文

Il est nerveux d'aller en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Il n'est pas allé en Amérique pour rien.
Translate from 法语 to 中文

Il y a des routes et des autoroutes peu importe où tu vas en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

En Amérique, peu importe où tu vas, il y a des routes et des autoroutes.
Translate from 法语 to 中文

Christophe Colomb a exigé qu'une "semaine Colomb" soit dédiée à sa gloire, mais il n'a finalement eu droit qu'à un seul jour, et uniquement en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Il est clair qu'il va en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Je dus me rendre en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Enfin, elle alla en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Enfin, elle se rendit en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Je ne savais pas qu'en Amérique les toilettes et la baignoire étaient dans la même pièce.
Translate from 法语 to 中文

Je vais en Amérique demain.
Translate from 法语 to 中文

Des gens nombreux migrèrent en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

L'eau pétillante n'est pas très populaire en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Mon père va souvent en voyage d'affaires en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Son souhait était d'aller en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Certaines personnes superstitieuses en Amérique, croient que si un chat noir croise votre chemin, vous aurez de la malchance.
Translate from 法语 to 中文

Sa sœur ne va pas en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Il y a un peuple qu'on appelle les Incas en Amérique du Sud.
Translate from 法语 to 中文

Elle est très connue à la fois au Japon et en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Le mot « tango » provient probablement d'une langue des esclaves africains en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Il voudrait aller en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Il est contraire à la loi de ne pas attacher sa ceinture en Amérique du Nord.
Translate from 法语 to 中文

Irez-vous en Amérique le mois prochain ?
Translate from 法语 to 中文

Il veut se rendre en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

L'homme, blanc en Europe, noir en Afrique, jaune en Asie, et rouge en Amérique, n'est que le même homme teint de la couleur du climat.
Translate from 法语 to 中文

Elle lui conseilla de parler de sa vie en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Elle lui a conseillé de parler de sa vie en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

Si tu te rends en Amérique, tu devrais réviser ton espagnol.
Translate from 法语 to 中文

Si vous vous rendez en Amérique, vous devriez réviser votre espagnol.
Translate from 法语 to 中文

Si tu te rends en Amérique, tu devrais réviser ton portugais.
Translate from 法语 to 中文

Si vous vous rendez en Amérique, vous devriez réviser votre portugais.
Translate from 法语 to 中文

Ils sont allés en Amérique le mois dernier.
Translate from 法语 to 中文

Il va de soi que les gens ne veulent pas de la guerre. Pourquoi un pauvre bon à rien dans une ferme voudrait risquer sa vie dans une guerre lorsque le mieux qu'il peut en retirer est de revenir dans sa ferme en un seul morceau ? Naturellement, les gens du commun ne veulent pas de la guerre ; ni en Russie, ni en Angleterre, ni en Amérique, pas non plus en Allemagne, en l'occurrence, ça va de soi.
Translate from 法语 to 中文

C'est assez courant en Amérique du Nord qu'une maison ait un garage pour une ou deux voitures.
Translate from 法语 to 中文

En Amérique les jeunes sont toujours prêts à donner à ceux qui sont plus âgés qu'eux les pleins bénéfices de leur inexpérience.
Translate from 法语 to 中文

Elle est née en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

En Amérique, le Président gouverne pendant quatre ans, et le Journalisme gouverne pour toujours.
Translate from 法语 to 中文

Elle retourne en Amérique.
Translate from 法语 to 中文

La plupart des gens qui utilisent une fourchette pour manger habitent en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud; les gens qui utilisent des baguettes habitent en Afrique, au Proche-Orient, en Indonésie et en Inde.
Translate from 法语 to 中文

La plupart des gens qui utilisent une fourchette pour manger habitent en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud; les gens qui utilisent des baguettes habitent en Afrique, au Proche-Orient, en Indonésie et en Inde.
Translate from 法语 to 中文

Après la guerre, il se débrouilla pour s'enfuir en Amérique du Sud.
Translate from 法语 to 中文

Après la guerre, il s'est débrouillé pour s'enfuir en Amérique du Sud.
Translate from 法语 to 中文

Quelles langues parle-t-on en Amérique ?
Translate from 法语 to 中文