包含"заботиться"的俄语示例句子

学习如何在俄语句子中使用заботиться。超过100个精心挑选的例子。

试用Mate的Mac应用

在Safari和其他macOS应用中一键翻译。

免费试用

试用Mate的iOS应用

在Safari、邮件、PDF和其他应用中一键翻译。

试用Mate的Chrome扩展

为所有网站和Netflix字幕提供双击翻译。

免费获得

试用Mate应用

将其安装到您计算机上的Chrome(或任何其他浏览器)中,阅读互联网就像没有外语一样。

免费获得

Вы должны заботиться о своей больной матери.
Translate from 俄语 to 中文

Она должна заботиться о том пожилом человеке.
Translate from 俄语 to 中文

Если бы я умер, кто бы стал заботиться о моих детях?
Translate from 俄语 to 中文

В ответственность родителей входит заботиться о здоровье детей.
Translate from 俄语 to 中文

Мы вместе должны заботиться о собаке.
Translate from 俄语 to 中文

У меня есть дети, о которых нужно заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Ты достаточно взрослый, чтобы о себе заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Ты должен заботиться о своей собаке.
Translate from 俄语 to 中文

На то и голова, чтобы обо всём заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Вам нет смысла так сильно заботиться о своём здоровье.
Translate from 俄语 to 中文

Нужно заботиться о родителях.
Translate from 俄语 to 中文

Сильный должен заботиться о слабых.
Translate from 俄语 to 中文

С этого момента ты должен заботиться о себе самостоятельно.
Translate from 俄语 to 中文

С этого момента она будет заботиться о вас.
Translate from 俄语 to 中文

Ты и я - мы оба должны заботиться о собаке.
Translate from 俄语 to 中文

Люди должны заботиться о своём здоровье.
Translate from 俄语 to 中文

Ей пришлось заботиться о сестре.
Translate from 俄语 to 中文

Тебе надо лучше о себе заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Нет никого, кто будет о ней заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Допустим, я умер; кто будет заботиться о моих детях?
Translate from 俄语 to 中文

Совершеннолетние трудоспособные дети обязаны заботиться о нетрудоспособных родителях.
Translate from 俄语 to 中文

Граждане Республики Казахстан обязаны заботиться о сохранении исторического и культурного наследия, беречь памятники истории и культуры.
Translate from 俄语 to 中文

Они должны были заботиться о Мэри.
Translate from 俄语 to 中文

Я хотел тебе помочь, но потом подумал, что лучше я буду заботиться о своей жизни.
Translate from 俄语 to 中文

Надо заботиться о каждом мгновении своей жизни – так, чтобы не было стыдно за свои последние дела.
Translate from 俄语 to 中文

У нас есть семьи, о которых мы должны заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Ты будешь заботиться о моей собаке, пока меня не будет?
Translate from 俄语 to 中文

Вы будете заботиться о моей собаке, пока меня не будет?
Translate from 俄语 to 中文

Мне очень нравится заботиться о животных.
Translate from 俄语 to 中文

На днях бегал в ЗАГС регистрировать сынишку и был сильно удивлён, когда узнал, что они документы на получение пенсионного страхового свидетельства сами в пенсионный отправляют, а нам остаётся только забрать его. Так ещё выдали книженцию, где русским по белому написано, что, где, как и в какой последовательности надо сделать. Неужели волокиты меньше становится и государство начинает заботиться о нас? Увидим, но начало обнадёживает!
Translate from 俄语 to 中文

Я не хочу заботиться о собаке.
Translate from 俄语 to 中文

Я не настолько хорошо себя чувствую, чтобы заботиться о других.
Translate from 俄语 to 中文

Мы сами должны о себе заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Кто будет заботиться о моём больном дедушке, если со мной что-нибудь стрясётся?
Translate from 俄语 to 中文

Ребёнок неспособен заботиться о себе.
Translate from 俄语 to 中文

Моя работа — заботиться о ребёнке.
Translate from 俄语 to 中文

Робот должен заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому и Второму Законам.
Translate from 俄语 to 中文

Я не знаю, кто будет заботиться о собаке.
Translate from 俄语 to 中文

Обещаю, что я буду хорошо заботиться о твоей собаке.
Translate from 俄语 to 中文

Том посоветовал Мэри получше о себе заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Почему я должен заботиться о них?
Translate from 俄语 to 中文

Почему я должна заботиться о них?
Translate from 俄语 to 中文

Если я умру, кто будет заботиться о моих детях?
Translate from 俄语 to 中文

Всякое цивилизованное государство должно заботиться о своих стариках.
Translate from 俄语 to 中文

Я буду заботиться о своих родителях, когда они состарятся.
Translate from 俄语 to 中文

Я буду заботиться о тебе, когда ты состаришься.
Translate from 俄语 to 中文

Мы должны заботиться о себе.
Translate from 俄语 to 中文

Заботиться о них — это твоё дело.
Translate from 俄语 to 中文

Он начал заботиться о матери после смерти отца.
Translate from 俄语 to 中文

Важно заботиться о своей коже.
Translate from 俄语 to 中文

Моя работа - заботиться о младенце.
Translate from 俄语 to 中文

С какой стати нам заботиться о том, что будет после нашей смерти?
Translate from 俄语 to 中文

Заботиться о родителях - твоя обязанность, несмотря на неудобства.
Translate from 俄语 to 中文

Ей приходится заботиться о своём здоровье.
Translate from 俄语 to 中文

Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем: довольно для каждого дня своей заботы.
Translate from 俄语 to 中文

Заботиться о ребёнке пришлось мне.
Translate from 俄语 to 中文

Так как правительство не исполняет своих обязанностей, мы учредили комитет, который должен заботиться о безопасности граждан.
Translate from 俄语 to 中文

Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество.
Translate from 俄语 to 中文

Мы должны заботиться о нашей планете.
Translate from 俄语 to 中文

Мы должны заботиться о своих родителях.
Translate from 俄语 to 中文

Мы должны заботиться о родителях.
Translate from 俄语 to 中文

Ему надо заботиться о матери.
Translate from 俄语 to 中文

Ей надо заботиться о матери.
Translate from 俄语 to 中文

Я всегда буду заботиться о тебе.
Translate from 俄语 to 中文

Я буду хорошо заботиться о Томе.
Translate from 俄语 to 中文

Нам надо заботиться о родителях.
Translate from 俄语 to 中文

Нам надо заботиться о своих детях.
Translate from 俄语 to 中文

Я должен заботиться о своих детях.
Translate from 俄语 to 中文

Я должен заботиться о детях.
Translate from 俄语 to 中文

Мне нужно заботиться о детях.
Translate from 俄语 to 中文

Мне нужно заботиться о своих детях.
Translate from 俄语 to 中文

Кто должен заботиться о твоих детях?
Translate from 俄语 to 中文

Тому пришлось заботиться о Мэри.
Translate from 俄语 to 中文

Он будет заботиться о вас.
Translate from 俄语 to 中文

Тому пришлось заботиться о Мэри самому.
Translate from 俄语 to 中文

Они ваши дети, и вы должны о них заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Они ваши родители, и вы должны о них заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Они ваши дети, и они должны заботиться о вас.
Translate from 俄语 to 中文

Разве не должны родители заботиться о детях?
Translate from 俄语 to 中文

Разве не должны дети заботиться о родителях?
Translate from 俄语 to 中文

Делиться — значит заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Я тоже не могу заботиться о своих родителях.
Translate from 俄语 to 中文

Вчера мне пришлось весь день провести дома и заботиться о матери.
Translate from 俄语 to 中文

Кто будет заботиться обо мне, когда Тома не станет?
Translate from 俄语 to 中文

Когда Тома не станет, заботиться о тебе буду я.
Translate from 俄语 to 中文

Я больше не могу о себе заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Они будут заботиться о Томе.
Translate from 俄语 to 中文

В молодом возрасте я должен был научиться заботиться о себе.
Translate from 俄语 to 中文

В юности мне пришлось учиться заботиться о себе.
Translate from 俄语 to 中文

В отличие от тебя, попрыгунья стрекоза, мне надо ходить на работу и заботиться о семье.
Translate from 俄语 to 中文

Мы должны заботиться о своих детях.
Translate from 俄语 to 中文

Я должен заботиться об этой кошке.
Translate from 俄语 to 中文

Надо заботиться о своих ближних.
Translate from 俄语 to 中文

Кто будет заботиться о детях?
Translate from 俄语 to 中文

Мы должны заботиться о своём здоровье.
Translate from 俄语 to 中文

Давайте заботиться о нашей планете!
Translate from 俄语 to 中文

Вы должны заботиться о своей собаке.
Translate from 俄语 to 中文

Мы должны заботиться о Земле.
Translate from 俄语 to 中文

То́му никогда не приходилось заботиться о деньгах.
Translate from 俄语 to 中文

Мы будем хорошо о тебе заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

Мы будем хорошо о вас заботиться.
Translate from 俄语 to 中文

还可以查看以下单词:перешёлянвареМаюкоприснилсястранныйсонРейнтечётмеждуФранцией