"принял" içeren Rusça örnek cümleler

принял kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Он не принял мои извинения.
Translate from Rusça to Türkçe

Должно быть, ты принял Джейн за его сестру.
Translate from Rusça to Türkçe

Судья принял во внимание тот факт, что это было его первое правонарушение.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял на себя дело своего отца.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял решение.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не против того, чтобы ты искал решение в темноте на ощупь, но я бы предпочёл, чтобы ты принял решение.
Translate from Rusça to Türkçe

Он не принял наше предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял её идею.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял участие в спортивном мероприятии.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял яд по ошибке.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял участие в гонке.
Translate from Rusça to Türkçe

На твоём месте я бы принял его предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял участие в Олимпийских играх.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял решение о новой политике.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял меня за мою мать.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял мой подарок.
Translate from Rusça to Türkçe

Кен принял тебя за меня.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял как должное, что ты присоединишься.
Translate from Rusça to Türkçe

Заведующий отделом принял предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял тебя за твоего брата.
Translate from Rusça to Türkçe

Том принял приглашение Марии.
Translate from Rusça to Türkçe

Я только что принял душ.
Translate from Rusça to Türkçe

Сначала я принял его за твоего брата.
Translate from Rusça to Türkçe

После долгих прений Конгресс принял законопроект.
Translate from Rusça to Türkçe

На седьмой день я решил, что человечество заслуживает этого, и принял душ.
Translate from Rusça to Türkçe

Том холодно принял Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял участие в антивоенной демонстрации.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял его сторону в обсуждении.
Translate from Rusça to Türkçe

Доктор Смит дал мне какие-то препараты, чтобы успокоиться, но я не принял их.
Translate from Rusça to Türkçe

Он не принял их приглашения.
Translate from Rusça to Türkçe

Я решил рискнуть и принял его вызов.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял наше предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Том уже принял решение.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты принял мудрое решение.
Translate from Rusça to Türkçe

Он сразу принял моё предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Он с радостью принял наше предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Том не принял участия в нашем разговоре.
Translate from Rusça to Türkçe

Похоже, они принял меня за мою сестру.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял её за её сестру.
Translate from Rusça to Türkçe

Они настаивали на том, чтобы я принял участие в собрании.
Translate from Rusça to Türkçe

Американский конгресс принял реакционный закон, направленный против коммунистической партии и других прогрессивных организаций.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял меня за англичанина.
Translate from Rusça to Türkçe

Так как я принял ванну, настроение стало еще лучше.
Translate from Rusça to Türkçe

Он верил, что то, что она сказала, имеет смысл, и тотчас принял ее решение.
Translate from Rusça to Türkçe

Я предложил ему пятьдесят пенсов, и он их принял.
Translate from Rusça to Türkçe

Том принял решение.
Translate from Rusça to Türkçe

Я с благодарностью принял предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Если бы ты услышал, как он говорит по-французски, ты бы принял его за француза.
Translate from Rusça to Türkçe

Дознание показало, что в бреду тифозной горячки Бак Феншоу принял мышьяк, нанес себе сквозную огнестрельную рану, перерезал себе горло и выпрыгнул из окна с четвертого этажа, сломав при этом шею. Посовещавшись, присяжные заседатели, несмотря на то, что сердца их полнились печалью, а взор был отуманен слезами, не дали скорби омрачить рассудок и вынесли решение, согласно которому покойник был сражен «десницей божьей». Что бы мы делали без присяжных заседателей!
Translate from Rusça to Türkçe

Том случайно принял крысиный яд.
Translate from Rusça to Türkçe

Президент США принял присягу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял участие в заседании, проведенном вчера.
Translate from Rusça to Türkçe

Сначала я принял его за Вашего брата.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты принял моё приглашение.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты принял ванну?
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял тебя за твоего старшего брата.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял его приглашение.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял её приглашение.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял подарок от его сестры.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда я увидел тебя в первый раз, я принял тебя за Роя.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не принял участия в разговоре.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял излишнюю дозу кокаина.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты бы принял участие в проекте?
Translate from Rusça to Türkçe

Я пригласил его на вечеринку, и он принял моё приглашение.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял душ.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты принял душ.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял душ.
Translate from Rusça to Türkçe

Неважно, что он скажет, - я своё решение принял.
Translate from Rusça to Türkçe

Ну что, ты уже принял решение?
Translate from Rusça to Türkçe

Том принял предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Если бы он пришёл сюда, я бы принял его с распростёртыми объятиями.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял сегодня важное решение.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды.
Translate from Rusça to Türkçe

Если бы только я принял твой совет.
Translate from Rusça to Türkçe

Я её принял за её сестру. Они так похожи.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты принял его приглашение?
Translate from Rusça to Türkçe

Вчера я принял участие в собрании.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял лекарство от боли в животе.
Translate from Rusça to Türkçe

Комитет принял решение отменить забастовку.
Translate from Rusça to Türkçe

Я принял ванну.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты уже принял лекарство?
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял от неё подарок.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял её подарок.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял её точку зрения.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты принял её приглашение?
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Здесь он принял участие в работе международного «круглого стола» на тему: «Правовые основы обеспечения равных условий конкуренции на товарных рынках в различных отраслях экономики».
Translate from Rusça to Türkçe

Я уверена, что он принял меня за мою старшую сестру.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял на работу несколько новых работников.
Translate from Rusça to Türkçe

Извините, я принял вас за кого-то другого.
Translate from Rusça to Türkçe

Комитет принял предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Если бы у меня было время, я бы принял его приглашение.
Translate from Rusça to Türkçe

Если бы у меня было время, я бы принял её приглашение.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял решение не ходить.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял меня за моего брата.
Translate from Rusça to Türkçe

Перед завтраком он принял душ.
Translate from Rusça to Türkçe

Том принял участие в летнем фестивале.
Translate from Rusça to Türkçe

Том неохотно принял подарок.
Translate from Rusça to Türkçe

Я сожалею, что не принял рекомендации моего врача.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял её предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Он принял решение и отказывается менять его.
Translate from Rusça to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: тоже», Единственные, полезные, ответы, те, поднимают, вопросы, Сомневаться, себе, первый.