"план" içeren Rusça örnek cümleler

план kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Я предложил этот план моим одноклассникам, и некоторые из них выступили против.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот план окончился неудачей.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот план стоит попытаться осуществить.
Translate from Rusça to Türkçe

План был поддержан практически всеми присутствующими.
Translate from Rusça to Türkçe

Он точно исполнил намеченный план.
Translate from Rusça to Türkçe

Она придумала хороший план.
Translate from Rusça to Türkçe

Она выполнит свой план любой ценой.
Translate from Rusça to Türkçe

Девочки не приняли наш план.
Translate from Rusça to Türkçe

Новый правительственный экономический план оставляет желать лучшего.
Translate from Rusça to Türkçe

Он предложил план, похожий на мой.
Translate from Rusça to Türkçe

Они за твой план.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен исполнить свой первый план.
Translate from Rusça to Türkçe

Исполнить план было просто.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот план не соответствовал его образу мышления.
Translate from Rusça to Türkçe

Это хороший план.
Translate from Rusça to Türkçe

План еще сырой.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой план выглядит лучше моего.
Translate from Rusça to Türkçe

Я настоял, чтобы мы изменили наш первоначальный план.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот план будет сложно реализовать.
Translate from Rusça to Türkçe

Я любыми способами старался воплотить этот план в жизнь, но всё было напрасно.
Translate from Rusça to Türkçe

Без твоей помощи мы не сможем осуществить наш план.
Translate from Rusça to Türkçe

Без твоей помощи наш план бы не увенчался успехом.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой план мне очень нравится!
Translate from Rusça to Türkçe

Он изложил свой план мне и моему сыну.
Translate from Rusça to Türkçe

Он посчитал этот план невозможным.
Translate from Rusça to Türkçe

План обсудили в деталях.
Translate from Rusça to Türkçe

Новый план хорошо работал.
Translate from Rusça to Türkçe

В конце концов план провалился.
Translate from Rusça to Türkçe

Я чувствовал, что план невыполним.
Translate from Rusça to Türkçe

А что, если этот план не сработает?
Translate from Rusça to Türkçe

Этот план был обречен на провал с самого начала.
Translate from Rusça to Türkçe

Пора привести план в исполнение.
Translate from Rusça to Türkçe

Пока не знаю, сработает ли этот план или нет.
Translate from Rusça to Türkçe

Вчера мы обсудили новый план.
Translate from Rusça to Türkçe

Я боюсь, твой план не сработает.
Translate from Rusça to Türkçe

Том комитету предложил другой план.
Translate from Rusça to Türkçe

Он не смог осуществить свой первый план.
Translate from Rusça to Türkçe

Как вам нравится план вашего начальника?
Translate from Rusça to Türkçe

Думаю, нам будет лучше принять его план.
Translate from Rusça to Türkçe

Каков план?
Translate from Rusça to Türkçe

Вам надо купить план города.
Translate from Rusça to Türkçe

Его план опасный.
Translate from Rusça to Türkçe

Их план закончился неудачей.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой план звучит очень неплохо.
Translate from Rusça to Türkçe

Существует план по расширению компании.
Translate from Rusça to Türkçe

Существует план по ограничению использования автотранспорта в центре города.
Translate from Rusça to Türkçe

Его план казался слишком сложным, но в скором времени мы убедились в его выполнимости.
Translate from Rusça to Türkçe

Его план оставляет желать лучшего.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не могу одобрить этот план.
Translate from Rusça to Türkçe

Поначалу мне понравился этот план, но, подумав, я решил его отклонить.
Translate from Rusça to Türkçe

Председатель выдвинул на встрече важный план.
Translate from Rusça to Türkçe

Я был бы благодарен, если бы вы согласились на мой план.
Translate from Rusça to Türkçe

Бог любит тебя и имеет чудесный план для твоей жизни.
Translate from Rusça to Türkçe

Я должен был изменить план.
Translate from Rusça to Türkçe

Нам нужно выполнить план хлебосдачи.
Translate from Rusça to Türkçe

Он подготовил план работы.
Translate from Rusça to Türkçe

План по модернизации полностью изменил характер страны.
Translate from Rusça to Türkçe

Том не мог придумать план лучше.
Translate from Rusça to Türkçe

Я разработал хороший план.
Translate from Rusça to Türkçe

Ей захотелось отменить план.
Translate from Rusça to Türkçe

Без вашей поддержки мы, скорее всего, не сможем осуществить этот план.
Translate from Rusça to Türkçe

Я претворил план в жизнь.
Translate from Rusça to Türkçe

Про этот план знает мало людей.
Translate from Rusça to Türkçe

Похоже, её план лучше моего.
Translate from Rusça to Türkçe

Он сделал всё возможное, чтобы осуществить этот план.
Translate from Rusça to Türkçe

План был осуществлён.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой план хорош, а мой лучше.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой план мне нравится.
Translate from Rusça to Türkçe

Ваш план мне нравится.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой план обречен на провал.
Translate from Rusça to Türkçe

Каков план президента?
Translate from Rusça to Türkçe

Каков президентский план?
Translate from Rusça to Türkçe

Прогрессивная печать мира разоблачила чудовищный план истребления миллионов людей, составленный по указке из Вашингтона группой французских продажных политиканов и известный под названием: "Доклад международного комитета по изучению европейских проблем".
Translate from Rusça to Türkçe

Другим выражением агрессивной политики американского империализма является пресловутый план Маршалла, одна из главных функций которого состоит в том, чтобы закабалить капиталистические страны Западной Европы и обеспечить их форсированную милитаризацию.
Translate from Rusça to Türkçe

Наш план имеет множество дополнительных преимуществ.
Translate from Rusça to Türkçe

К этому моменту у нас закончились деньги, потому что первоначальный план ежемесячной выручки себя не оправдал.
Translate from Rusça to Türkçe

Учитывая то, что вы нам сказали, я думаю, нам следует пересмотреть свой план.
Translate from Rusça to Türkçe

Директор фирмы утвердил рабочий план.
Translate from Rusça to Türkçe

Он тщательно обдумал их план.
Translate from Rusça to Türkçe

Он в конце концов одобрил наш план.
Translate from Rusça to Türkçe

"Ну, Том, ты у меня еще попляшешь!" - подумала Мэри, едва сдерживая слёзы. В её прелестной голове уже начал созревать план изощренной мести.
Translate from Rusça to Türkçe

Нам нужен план.
Translate from Rusça to Türkçe

Хороший у вас план, товарищ Жуков.
Translate from Rusça to Türkçe

Они предупредили нас, что этот план, возможно, потерпит неудачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы одобряем Ваш план.
Translate from Rusça to Türkçe

Он не смог осуществить свой план.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня есть план.
Translate from Rusça to Türkçe

У Тома всегда есть запасной план.
Translate from Rusça to Türkçe

Все из нас одобрили этот план.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы все одобрили этот план.
Translate from Rusça to Türkçe

Он кивнул, чтобы показать, что он одобряет мой план.
Translate from Rusça to Türkçe

Пан реализовал свой план?
Translate from Rusça to Türkçe

Его смелый план вызвал горячие споры.
Translate from Rusça to Türkçe

Он приспособил свой план к новым обстоятельствам.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы сочли это трудным, изменить план.
Translate from Rusça to Türkçe

Я думаю, что лучше для нас утвердить его план.
Translate from Rusça to Türkçe

У него нет смелости отвергнуть мой план.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за дождя план передвинулся на две недели.
Translate from Rusça to Türkçe

Его план был отвергнут.
Translate from Rusça to Türkçe

Не думаю, что их план сработает.
Translate from Rusça to Türkçe

Он считал, что план очень хороший, но неосуществимый.
Translate from Rusça to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: бесконечна, Тем, менее, обратное, также, верно, Мы, видим, такими, каковы.