нашли kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Это животное, которое мы нашли в той пустыне.
Translate from Rusça to Türkçe
Они еще не нашли покупателя для того дома.
Translate from Rusça to Türkçe
Его везде искали, но нигде не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Потерявшегося ребёнка нашли через два дня.
Translate from Rusça to Türkçe
В комнатушке под крышей они нашли только рухлядь на выброс.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли во дворе маленькую несчастную кошечку.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли черепаху в саду.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы уже нашли свои часы?
Translate from Rusça to Türkçe
Где вы нашли этот ключ?
Translate from Rusça to Türkçe
Вы нашли свой ключ?
Translate from Rusça to Türkçe
Они искали его везде, но не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Где вы это нашли? В школе или дома?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли его живым.
Translate from Rusça to Türkçe
Дети нашли рождественские подарки, спрятанные под кроватью.
Translate from Rusça to Türkçe
В Северном море нашли нефть.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли, что Венеция - очаровательный город.
Translate from Rusça to Türkçe
Как вы нашли мой дом?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли украденную сумку в этих кустах.
Translate from Rusça to Türkçe
Они сидели тихо, чтобы их не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Учёные ещё не нашли лекарство от рака.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы нашли то, что искали?
Translate from Rusça to Türkçe
Нефть нашли на дне Северного Моря.
Translate from Rusça to Türkçe
Они нашли Тома в толпе.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли прекрасное место на берегу живописного озера и поставили там палатку.
Translate from Rusça to Türkçe
Том был еле живой, когда мы его нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Фашистские идеи о существовании "расы господ" и "расы рабов" нашли в США даже ещё более благоприятную почву, чем та, которая имелась в свое время у Гитлера.
Translate from Rusça to Türkçe
Что Вы в нём нашли?
Translate from Rusça to Türkçe
Что Вы в ней нашли?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли в саду черепаху.
Translate from Rusça to Türkçe
Они нашли что-нибудь?
Translate from Rusça to Türkçe
Вы что-нибудь нашли?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы съели все конфеты, которые нашли в её комнате.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли убежище за большим деревом.
Translate from Rusça to Türkçe
Что вы нашли?
Translate from Rusça to Türkçe
Это вы нашли в Интернете?
Translate from Rusça to Türkçe
Как вы нас нашли?
Translate from Rusça to Türkçe
Где вы нашли их кошку?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли убежище под деревом.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли убежище в тени дерева.
Translate from Rusça to Türkçe
Они что-нибудь нашли?
Translate from Rusça to Türkçe
Вы нашли ключи?
Translate from Rusça to Türkçe
Я думаю, что мы нашли проблему.
Translate from Rusça to Türkçe
Бездыханное тело нашли на берегу реки в пяти километрах от места убийства.
Translate from Rusça to Türkçe
Примирившиеся братья снова нашли повод, чтобы поругаться.
Translate from Rusça to Türkçe
Они нашли украденные деньги.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы с трудом нашли вашу гостиницу.
Translate from Rusça to Türkçe
Том хочет, чтобы мы нашли Машу.
Translate from Rusça to Türkçe
Мальчика так и не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Где вы нашли свой ключ?
Translate from Rusça to Türkçe
Я думал, что они нашли Тома.
Translate from Rusça to Türkçe
Я думала, что они нашли Тома.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы нашли зонтик, который, вы говорили, потеряли недавно?
Translate from Rusça to Türkçe
Они не нашли ничего.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли ту вещь, которую искали.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли то, что искали.
Translate from Rusça to Türkçe
Они нашли друг друга.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы не нашли Тома.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли его спящим под столом.
Translate from Rusça to Türkçe
При проведении подворного обхода во время акции «Дорога в школу», сотрудники УВД города Экибастуза в одном из домов нашли малышку, 2010 года рождения, рядом с матерью, находившейся в алкогольном опьянении, сообщила пресс-служба ДВД Павлодарской области.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы нашли свои ключи?
Translate from Rusça to Türkçe
Вы нашли кого-нибудь, чтоб присматривать за ребёнком?
Translate from Rusça to Türkçe
Тебя нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Вас нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Они везде его искали, но не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Люди, двинувшись с востока, нашли в земле Сеннаар равнину и поселились там.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли книгу, которую давно искали.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы нашли книгу, которую давно искали.
Translate from Rusça to Türkçe
Они нашли книгу, которую давно искали.
Translate from Rusça to Türkçe
Тело утонувшего рыбака нашли через четыре дня.
Translate from Rusça to Türkçe
Мемориальный склеп юдзё, «девушек для развлечений», многие тысячи которых нашли своё последние пристанище здесь, на кладбище храма Дзёкандзи, или Нагэкоми-дэра - «храма выброшенных», наполняет необъяснимой меланхолией и непостижимым образом вызывает желание возвращаться сюда вновь и вновь.
Translate from Rusça to Türkçe
Россия ждёт, мечту лелея о дивной новости одной: что, наконец, нашли еврея, который был всему виной.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли микрофильм старого словаря.
Translate from Rusça to Türkçe
Целый день ходили по рынкам, но нужного размера шапку не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Где вы его нашли? В школе или дома?
Translate from Rusça to Türkçe
Где вы её нашли? В школе или дома?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли тайный проход, ведущий к катакомбам.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы нашли работу?
Translate from Rusça to Türkçe
Пассажиры самолёта нашли иголки в сэндвичах.
Translate from Rusça to Türkçe
Чувства Тома не нашли отклика.
Translate from Rusça to Türkçe
После долгих поисков мы нашли подходящую комнату.
Translate from Rusça to Türkçe
Его тело так и не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Её тело так и не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли это здесь.
Translate from Rusça to Türkçe
На следующий день развалины корабля нашли на берегу.
Translate from Rusça to Türkçe
Они обыскали весь дом, но не нашли никаких улик.
Translate from Rusça to Türkçe
Они обыскали решительно всё, но кольца так и не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
На следующий день его нашли мёртвым в спальне.
Translate from Rusça to Türkçe
Здесь недавно нашли нефть.
Translate from Rusça to Türkçe
Где вы это нашли?
Translate from Rusça to Türkçe
Вы нашли то, что искали.
Translate from Rusça to Türkçe
Они нашли то, что искали.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы прибыли туда, но ничего не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
«Зельда, вот дом Гэнона! Посмотри на пол–» — «Наконец вы нашли мой дом!» — «...Я не потерплю гипербол».
Translate from Rusça to Türkçe
Трёх человек так и не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Троих так и не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Они его не нашли.
Translate from Rusça to Türkçe
Тома нашли мёртвым в его комнате.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли его связанным и с кляпом во рту.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы нашли Тома.
Translate from Rusça to Türkçe
Может быть, Том не хочет, чтобы мы нашли Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe
Они легко нашли гостиницу.
Translate from Rusça to Türkçe