мы kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, каковы мы сами.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, каковы мы сами.
Translate from Rusça to Türkçe
Вот мы здесь.
Translate from Rusça to Türkçe
Наконец-то мы встретились! Я так долго ждал этого дня!
Translate from Rusça to Türkçe
Если бы было немного теплее, мы могли бы выпить чаю в саду.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы сильно скучаем по тебе.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы не можем дома держать овцу. Что там с ней делать?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы учимся не для жизни, а для школы.
Translate from Rusça to Türkçe
К тому времени, как солнце сядет, мы дойдём до места назначения.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы ждали долго, но он не пришёл.
Translate from Rusça to Türkçe
Тогда мы были моложе.
Translate from Rusça to Türkçe
В школе мы выучили, что квадратный корень из девяти — это три.
Translate from Rusça to Türkçe
Все мы считаем Томаса Эдисона великим изобретателем.
Translate from Rusça to Türkçe
Он пришёл, когда мы сидели за столом.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы играли в эту игру по новым правилам.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы каждый день смотрим телевизор.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы все принимали то, что профессор знает английский, как должное.
Translate from Rusça to Türkçe
Сейчас такое время, когда мы должны работать вместе.
Translate from Rusça to Türkçe
Вскоре после этого мы снова случайно встретились.
Translate from Rusça to Türkçe
Если завтра пойдёт дождь, мы останемся дома.
Translate from Rusça to Türkçe
День был настолько хороший, что мы решили устроить пикник.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы следили за игрой, затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe
Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы ждали этой вечеринки с нетерпением.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы скоро начнём работу.
Translate from Rusça to Türkçe
Двери были закрыты, и мы не могли войти внутрь.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы без проблем подобрали пароль.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы накажем тебя во имя Луны!
Translate from Rusça to Türkçe
Мы пробовали убедить его.
Translate from Rusça to Türkçe
Каждый из нас как луна: у всех есть тёмная сторона, которую мы никому не показываем.
Translate from Rusça to Türkçe
Давай притворимся, что мы пришельцы.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы не можем спокойно смотреть, как люди голодают.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы поторопились к вокзалу.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы не могли открыть дверь, поскольку она была заперта изнутри.
Translate from Rusça to Türkçe
Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?
Translate from Rusça to Türkçe
Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?
Translate from Rusça to Türkçe
Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы с Джейн играем очень хорошо на пианино.
Translate from Rusça to Türkçe
Сначала мы поедим, потом пойдём.
Translate from Rusça to Türkçe
Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели.
Translate from Rusça to Türkçe
Он получил более высокую оценку, чем мы.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы арабы.
Translate from Rusça to Türkçe
В субботу мы пошли в кино, а потом в ресторан.
Translate from Rusça to Türkçe
Причина, по которой мы не можем согласиться с его мнением, будет указана ниже.
Translate from Rusça to Türkçe
Во время отпуска мы с сестрой остановились в поселке у подножия горы Фудзи.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы не можем различить ее и ее младшую сестру.
Translate from Rusça to Türkçe
Почти никто не думает, что мы сестры.
Translate from Rusça to Türkçe
Теперь мы покажем, как эта лемма может быть применена для доказательства основной теоремы.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы используем символ «⊂» для обозначения строгого включения.
Translate from Rusça to Türkçe
Суть в том, что мы не можем жить без воздуха.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания.
Translate from Rusça to Türkçe
Это животное, которое мы нашли в той пустыне.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы не можем спать из-за шума.
Translate from Rusça to Türkçe
А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы не видели в лесу много оленей.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы пока еще не слишком голодны.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы отдыхали по очереди.
Translate from Rusça to Türkçe
Раз уж мы заговорили о Шекспире, вы уже прочитали его сочинение?
Translate from Rusça to Türkçe
Каждую субботу мы играем в футбол.
Translate from Rusça to Türkçe
«Да, мы встречались раньше», — сказал мистер Джордан.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы волнуемся за дедушку и бабушку.
Translate from Rusça to Türkçe
Сегодня без денег мы ничего не получим.
Translate from Rusça to Türkçe
Если бы не его ошибка, мы бы победили.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы каждому купим по машине.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы тебе поможем, хорошо?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы трое все студенты.
Translate from Rusça to Türkçe
После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол.
Translate from Rusça to Türkçe
По субботам мы вечером ходили в кино.
Translate from Rusça to Türkçe
Даже сейчас, когда мы стоим здесь, мы знаем, что бравые американцы просыпаются в пустынях Ирака и в горах Афганистана и рискуют ради нас своими жизнями.
Translate from Rusça to Türkçe
Даже сейчас, когда мы стоим здесь, мы знаем, что бравые американцы просыпаются в пустынях Ирака и в горах Афганистана и рискуют ради нас своими жизнями.
Translate from Rusça to Türkçe
Помни, что все мы в одной лодке.
Translate from Rusça to Türkçe
Похоже, мы в одной лодке.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы в одной лодке.
Translate from Rusça to Türkçe
Когда дождь прекратится, мы пойдём на прогулку.
Translate from Rusça to Türkçe
Этим летом мы отправимся в горы и на море.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы купили фунт чая.
Translate from Rusça to Türkçe
Мой отец настоял на том, чтобы мы подождали поезда.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы будем два хот-дога с горчицей и кетчупом.
Translate from Rusça to Türkçe
Вот там мы можем видеть церковь.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы бы хотели столик в отделении для некурящих.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы все посмотрели в окно.
Translate from Rusça to Türkçe
Ты помнишь день, когда мы впервые встретились?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы редко пересекаемся со знаменитостями.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы никогда не работаем по воскресеньям.
Translate from Rusça to Türkçe
Он — то, что мы называем музыкальным гением.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы приготовились.
Translate from Rusça to Türkçe
Думаешь, он только хотел, чтобы мы поверили, будто он болен?
Translate from Rusça to Türkçe
Я был бы очень признателен, если бы мы могли перенести нашу встречу 15:00 шестого марта.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы любим наших детей.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы не могли увидеть смысл того, что он говорил.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы пошли по следам преступника.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы должны вести дневник каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы ловили цикад сеткой.
Translate from Rusça to Türkçe
Наконец, мы достигли Англии.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы оба здесь чужие.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы не шевелились, чтобы не разбудить его.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы сходили в ресторан.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы любим её, и она тоже любит нас.
Translate from Rusça to Türkçe
Церковь, мимо которой мы прошли, рухнула через пять минут из-за мощного землетрясения, и более ста прихожан были похоронены заживо.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы быстро разобрались с совещанием.
Translate from Rusça to Türkçe
Это церковь, в которой мы поженились.
Translate from Rusça to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: обогнул, колёсах, Вскройте, навещаем, Приводите, гастроэнтеролог, лентяйка, переболеть, опасение, повышенную.