Он странствовал по Европе несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за плохого урожая цены на зерно взлетели в последние шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Я сказал: «Пилюль на пять месяцев, пожалуйста», и мне ответили: «Конечно».
Translate from Rusça to Türkçe

Он и двух месяцев не проработал до того, как его уволили.
Translate from Rusça to Türkçe

Перевод французского романа занял больше трёх месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

В году двенадцать месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Мост должен быть построен через шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Сколько месяцев вы можете пробыть здесь?
Translate from Rusça to Türkçe

Канада - это страна, покрытая снегами и льдами восемь месяцев в году. Населена варварами, медведями и бобрами.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.
Translate from Rusça to Türkçe

Я ждал его смерти шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Сурок в течение шести месяцев находится в спячке.
Translate from Rusça to Türkçe

Через десять месяцев он вновь вернулся на родину.
Translate from Rusça to Türkçe

Ему восемнадцать месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Том был на диете в течение трёх месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Том подсчитал, что за последние шесть месяцев он дал Мэри более 34 000 долларов.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не видел его около трёх месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Чтобы заработать денег на одну рубашку, туземному рабочему английской колонии Кении надо работать полных шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Пришлось заморозить проект на целых шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Через пару месяцев всё будет забыто.
Translate from Rusça to Türkçe

Ремингтон провёл несколько месяцев в Гаване.
Translate from Rusça to Türkçe

Я изучал итальянский несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Я жил в Китае в течение шести месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Годен двенадцать месяцев с даты изготовления.
Translate from Rusça to Türkçe

Рекомендуется детям старше восьми месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Срок годности - 12 месяцев с даты изготовления.
Translate from Rusça to Türkçe

Я бросил курить шесть месяцев назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Зубы начинают появляться в шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Я уже шесть месяцев хожу в спортзал, но, наверное, я делаю что-то неправильно, так как до сих пор не вижу никаких улучшений.
Translate from Rusça to Türkçe

Я прожил в Китае шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Выставка продлится шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Год состоит из двенадцати месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне осталось жить всего шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

В этом словаре 1000 английских слов, которые я хочу запомнить за 7 месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта война длилась шесть месяцев с переменным успехом для обеих сторон.
Translate from Rusça to Türkçe

Девушка, в которую он влюбился, бросила его через несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Этому ребёнку шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Этому малышу шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Билл всегда был тихим домашним человеком, но проведя несколько месяцев на работе, он изменился.
Translate from Rusça to Türkçe

Том на несколько месяцев старше Маши.
Translate from Rusça to Türkçe

Том и Мэри были женаты только несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Я присоединился относительно недавно, несколько месяцев назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Несколько месяцев спустя Израиль вторгся в Египет.
Translate from Rusça to Türkçe

Они умерли спустя несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Фома подсчитал, что за последние шесть месяцев дал Маше более тридцати четырёх тысяч долларов.
Translate from Rusça to Türkçe

Ира много месяцев искала идеальный цвет, в который она хотела бы покрасить стены своей комнаты.
Translate from Rusça to Türkçe

Шесть месяцев - это долго ждать.
Translate from Rusça to Türkçe

Он вернулся домой после десяти месяцев отсутствия.
Translate from Rusça to Türkçe

Я шесть месяцев учился в Англии, когда был студентом.
Translate from Rusça to Türkçe

Она переехала в США, потому что её отец умер несколько месяцев после того, как Вы поехали во Францию.
Translate from Rusça to Türkçe

Протестное движение последних месяцев является, на мой взгляд, важнейшим политическим событием в новейшей истории страны.
Translate from Rusça to Türkçe

Это здание было построено за шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Я был в Бостоне в течение нескольких месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

В течение последних месяцев средства массовой информации обсуждали только одну тему: экономический кризис.
Translate from Rusça to Türkçe

Он провёл несколько месяцев в Шотландии.
Translate from Rusça to Türkçe

Я провёл в Японии лишь несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Путешествие продлилось четырнадцать месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Его имя уже несколько месяцев у всех на устах.
Translate from Rusça to Türkçe

Её имя уже несколько месяцев у всех на устах.
Translate from Rusça to Türkçe

Из дней складываются недели, из месяцев — годы.
Translate from Rusça to Türkçe

Всего за несколько месяцев его разнесло неимоверно.
Translate from Rusça to Türkçe

Я был сам по себе эти последние несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Я уже несколько месяцев не пил.
Translate from Rusça to Türkçe

Я ни капли не пил уже несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Я бросила курить шесть месяцев назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Миллиард секунд составляет чуть более тридцати одного года и восьми месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Ей осталось жить всего шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Ему осталось жить всего шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Извините, что звоню так поздно. Я несколько месяцев отсутствовал в стране, и было много неотложных дел.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не вижу его уже несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Они поженились шесть месяцев назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Я учу итальянский уже несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Я должен был сделать это несколько месяцев назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы были знакомы уже несколько месяцев, когда он признался мне в любви, и мы ждали ещё почти год, перед тем как встретились.
Translate from Rusça to Türkçe

Он был в коме в течение нескольких месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Он сумел научиться читать и писать всего за восемь месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Я уже шесть месяцев не говорю с Хорхе.
Translate from Rusça to Türkçe

Я Тома больше трёх месяцев не видел.
Translate from Rusça to Türkçe

Я так хорошо не спал уже много месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Мария и не думала, что "Том", её друг по переписке, с которым она общалась на протяжении месяцев через Интернет и была в него влюблена, ни разу с ним не встретившись, был на самом деле сверхумной белкой.
Translate from Rusça to Türkçe

Назовите двенадцать месяцев года.
Translate from Rusça to Türkçe

Как называются двенадцать месяцев года?
Translate from Rusça to Türkçe

Том сказал, что видел Мэри пару месяцев назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Это произошло девять месяцев назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Я шесть месяцев прожил в Китае.
Translate from Rusça to Türkçe

Я без работы уже несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

На следующем занятии мы изучим названия дней недели, месяцев и времён года.
Translate from Rusça to Türkçe

Язык не выучить за пару месяцев, его надо как минимум год учить.
Translate from Rusça to Türkçe

Тони начал встречаться с Анджелой пять месяцев назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Том и Мэри были женаты всего несколько месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Последние несколько месяцев мой муж был для меня поддержкой и опорой.
Translate from Rusça to Türkçe

Том живет здесь один последние шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

В течение нескольких месяцев она практически не выходила из своей комнаты.
Translate from Rusça to Türkçe

Я пробыл там несколько месяцев, но сейчас у меня совсем немного свободного времени.
Translate from Rusça to Türkçe

Шесть месяцев спустя Дэн снова оказался за решёткой.
Translate from Rusça to Türkçe

Через несколько месяцев он оставил рок-группу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он уже много месяцев ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Жениться? Но ведь вы ещё и трёх месяцев не встречаетесь!
Translate from Rusça to Türkçe

Если девушка не помнит, где оставила свою заколку для волос, это ещё не значит, что она забыла, что ты говорил ей 6 месяцев назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Пилот Формулы-1 француз Жюль Бьянки умер девять месяцев спустя после аварии на Гран-При Японии 2014.
Translate from Rusça to Türkçe