Каждый, в итоге, должен учиться сам.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.
Translate from Rusça to Türkçe

Это не то, что может сделать каждый.
Translate from Rusça to Türkçe

Буду стараться каждый день делать физические упражнения.
Translate from Rusça to Türkçe

Потом каждый полдень они встречались на набережной, завтракали вместе, обедали, гуляли, восхищались морем.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый раз, когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю счастливые дни деревенской жизни.
Translate from Rusça to Türkçe

Я встаю в шесть часов почти каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Он сказал, что каждый день просыпается в 6 утра.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый год миллионы людей умирают от голода.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый кулик своё болото хвалит.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы каждый день смотрим телевизор.
Translate from Rusça to Türkçe

Пел нам каждый вечер песни соловей.
Translate from Rusça to Türkçe

Никто не умеет думать, но каждый имеет готовое мнение.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый из нас как луна: у всех есть тёмная сторона, которую мы никому не показываем.
Translate from Rusça to Türkçe

Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый думает изменить мир, но никто не думает изменить себя.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый год в Киото приезжает много людей.
Translate from Rusça to Türkçe

Я подстригаюсь каждый месяц.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы должны вести дневник каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе не стоит завтракать каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Поскольку ни у одного из нас не было денег пригласить другого в кино, каждый платил за себя.
Translate from Rusça to Türkçe

Я читаю каждый день газету, чтобы быть в курсе событий.
Translate from Rusça to Türkçe

Я каждый месяц получаю весточку от друга.
Translate from Rusça to Türkçe

Летом он поливает цветы каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Моё сердце бьётся чаще каждый раз, как я её вижу.
Translate from Rusça to Türkçe

Большинство японцев принимает ванну каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Мать каждый день ходит на рынок.
Translate from Rusça to Türkçe

Многие годы он каждый вторник утром становится в своей рыбной лавке.
Translate from Rusça to Türkçe

Наш начальник изучает каждый представленный ему документ.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы каждый день ходите по магазинам?
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый день необходимо делать зарядку.
Translate from Rusça to Türkçe

Это дерево каждый год приносит хорошие персики.
Translate from Rusça to Türkçe

Отец каждый день ведёт дневник.
Translate from Rusça to Türkçe

У неё не было на этот счёт чёткого правила, но каждый раз у неё получалось правильно.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый раз, как я ходил встретиться с ним, он оказывался на работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хожу пешком каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Они забирают наш мусор каждый понедельник.
Translate from Rusça to Türkçe

Если каждый день собирать крохи, то к концу года накопится весьма значительная сумма.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой отец каждый день пьёт по чашке кофе.
Translate from Rusça to Türkçe

Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два тратят на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.
Translate from Rusça to Türkçe

Его высокий доход позволяет ему каждый год ездить за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый робот снабжён говорящей машиной.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой отец каждый день занимается для своего здоровья.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый день мой брат берёт в библиотеке новую книгу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я играю в теннис каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Если бы прах был мукой, а торф — беконом, то мы бы ели блины с беконом каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы работаем каждый день, кроме воскресенья.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый год тысячи иностранцев посещают Японию.
Translate from Rusça to Türkçe

В том ресторане готовят две тысячи обедов каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Почти каждый день он ходит на реку и ловит рыбу.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый человек - целый мир.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый раз, убираясь в комнате, она что-нибудь ломает.
Translate from Rusça to Türkçe

Господин Кавабата каждый год пишет письмо домой.
Translate from Rusça to Türkçe

Он проверяет двигатель каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Он выполняет проверку двигателя каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Кен играет в футбол каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Он каждый день ходит в школу учиться.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый вечер дверь закрывается в девять часов.
Translate from Rusça to Türkçe

Я езжу в Токио каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Саурон хочет, чтобы каждый хоббит его боялся.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы каждый год празднуем Рождество.
Translate from Rusça to Türkçe

Он откладывает немного денег каждый месяц.
Translate from Rusça to Türkçe

Я занимаюсь рутинной работой каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе следует завтракать каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Бабушка с дедушкой каждый день вдоволь поили котёнка молоком, и вскоре котёнок раздобрел.
Translate from Rusça to Türkçe

Они каждый день просыпаются в шесть часов утра.
Translate from Rusça to Türkçe

Цены на овощи меняются каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый должен делать всё, что он может, во всём.
Translate from Rusça to Türkçe

Я бегаю каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Моя старшая сестра принимает душ каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый вечер я слушаю радио.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой дядя говорит, что он каждый день по утрам делает пробежку.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый день после школы она играет в теннис.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый человек - это мир.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый гражданин должен помогать им.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы знаем, что в настоящее время в мире существует по крайней мере 3000 языков, поэтому, чтобы все смогли использовать информацию из интернета, каждый текст должен был бы перевестись 3000 раз и появиться на стольких же языках в сети.
Translate from Rusça to Türkçe

Моя сестра каждый год ездит в Карпаты.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый десятый человек близорук.
Translate from Rusça to Türkçe

Одни принимают ванну каждый день, другие нет.
Translate from Rusça to Türkçe

Детям каждый день необходимо пить молоко.
Translate from Rusça to Türkçe

В котором часу вы просыпаетесь каждый день?
Translate from Rusça to Türkçe

Чистите зубы каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе не надоедает делать каждый день одно и то же?
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый день становится теплее.
Translate from Rusça to Türkçe

Десять миллионов гектаров древних лесов очищается или уничтожается каждый год. Пожалуйста, подумайте о природе перед тем, как печатать это письмо.
Translate from Rusça to Türkçe

Я туда отправляюсь каждый год.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен изучать английский каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый из них спел песню.
Translate from Rusça to Türkçe

Повар каждый день готовит что-то разное.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне не нравится, что ты каждый день приходишь с опозданием.
Translate from Rusça to Türkçe

В этой книге шестьдесят страниц. Таким образом, если я буду читать каждый день по пятнадцать страниц, я прочитаю всю книгу за четыре дня.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый человек - это целый мир.
Translate from Rusça to Türkçe

Я каждый день в восемь ухожу из дома, в девять начинаю работать.
Translate from Rusça to Türkçe

Небо ясное почти каждый день.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый из детей старается изо всех сил.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый из вас получил подарок.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый сам кузнец своей судьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый других по себе мерит.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый сам разумеет.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне не нравится, что ты каждый раз опаздываешь.
Translate from Rusça to Türkçe