Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта проблема возникла из-за неправильного понимания друг друга.
Translate from Rusça to Türkçe

Матч отменили из-за дождя.
Translate from Rusça to Türkçe

Они отложили свой отъезд из-за сильного снегопада.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за болезни я не смог уехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Самолёт опоздал из-за плохой погоды.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за чего он отдалился от своей сестры?
Translate from Rusça to Türkçe

Он лишился поста из-за своей безответственности.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы не можем спать из-за шума.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за того, что Ли был травмирован, сила «Старс» заметно уменьшилась.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за чего, по-вашему, он потерял работу?
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за его недостатков он мне нравится ещё больше.
Translate from Rusça to Türkçe

Аэропорт был закрыт из-за тумана.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за дождя нам пришлось отменить игру.
Translate from Rusça to Türkçe

Знаешь, из-за тебя я плакал.
Translate from Rusça to Türkçe

Записи, относящиеся к этой эпохе, особенно редки, вероятно, из-за серии стихийных бедствий, обрушившихся на столицу.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за моего прострела я не смогу прийти на вечеринку Коидзуми.
Translate from Rusça to Türkçe

Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.
Translate from Rusça to Türkçe

Церковь, мимо которой мы прошли, рухнула через пять минут из-за мощного землетрясения, и более ста прихожан были похоронены заживо.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне нравится корейская кухня из-за острых специй.
Translate from Rusça to Türkçe

Она смотрит на меня свысока из-за того, что у меня нет чувства юмора.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за сильного дождя сломался мой автомобиль.
Translate from Rusça to Türkçe

Нам не удалось осуществить проект из-за недостатка средств.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты хороший актёр, притворился, что опоздал, из-за того, что неважно себя чувствовал.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за проблемы загрязнения воздуха, велосипеды, возможно, однажды заменят автомобили.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за скандала его клиника лишилась многих пациентов.
Translate from Rusça to Türkçe

У отца было плохое настроение, потому что из-за плохой погоды он не мог играть в гольф.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за происшествия нас задержали на два часа.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не смог зайти к тебе из-за болезни.
Translate from Rusça to Türkçe

Наверное, из-за бороды он при первой встрече кажется страшным, но на самом деле он добрый человек.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая.
Translate from Rusça to Türkçe

В наше время из-за международных споров мы прошли через две мировые войны.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой шурин может сорваться из-за любой мелочи.
Translate from Rusça to Türkçe

Я очень беспокоюсь из-за её болезни.
Translate from Rusça to Türkçe

Он подхватил простуду из-за того, что ходил под дождём.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за чего ты так смеёшься?
Translate from Rusça to Türkçe

Долина не видна из-за тумана.
Translate from Rusça to Türkçe

Несчастный случай произошёл из-за его неосмотрительности.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой начальник вызвал меня из-за моего частого отсутствия на работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Он ослеп из-за несчастного случая.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за аварии несколько тысяч людей были лишены транспортного сообщения.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за забастовки мне пришлось отменить свою поездку.
Translate from Rusça to Türkçe

Он вышел из-за занавеса.
Translate from Rusça to Türkçe

Процентные ставки повысятся из-за ужесточения монетарной политики.
Translate from Rusça to Türkçe

Почта запаздывает из-за забастовки.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за наводнения я не смог пересечь реку.
Translate from Rusça to Türkçe

Он опоздал на поезд из-за аварии на дороге.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за потери денег он не смог отправиться за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за чего вы решили работать на нашу компанию?
Translate from Rusça to Türkçe

Поезд был задержан из-за сильного снега.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не мог пойти из-за дождя.
Translate from Rusça to Türkçe

Игра не состоялась из-за дождя.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за сильного дождя мы не могли выйти на улицу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мост подломился из-за наводнения.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за плохого урожая цены на зерно взлетели в последние шесть месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за своей болезни он прикован к дому.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за дождя мы не закончили нашу игру в теннис.
Translate from Rusça to Türkçe

Наружная аудитория вся в пятнах. В частности, из-за кислотных дождей.
Translate from Rusça to Türkçe

Отец бросил курить из-за своего здоровья.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не могу повидаться с тобой из-за неотложных дел.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за меня он пошёл на большие хлопоты для себя.
Translate from Rusça to Türkçe

Многие бегуны упали в обморок из-за жары.
Translate from Rusça to Türkçe

Я очень разочарован из-за новостей.
Translate from Rusça to Türkçe

Пикник был отменен из-за дождя.
Translate from Rusça to Türkçe

Спрос упал из-за увеличения импорта.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за тумана самолёт был перенаправлен в Мюнхен.
Translate from Rusça to Türkçe

Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за невнимательности она въехала на своей машине в столб.
Translate from Rusça to Türkçe

Я поспешил из-за страха опоздать на автобус.
Translate from Rusça to Türkçe

Богдан Таневич ушёл на пенсию из-за рака толстой кишки.
Translate from Rusça to Türkçe

Моя мама не водит машину из-за страха попасть в аварию.
Translate from Rusça to Türkçe

Ну не волнуйся из-за этого.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за плохого освещения я не мог читать.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за шума я не мог сконцентрироваться на своей работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Он из-за аварии опоздал.
Translate from Rusça to Türkçe

Она, вероятно, вне себя от радости из-за этой новости.
Translate from Rusça to Türkçe

Он отсутствовал из-за болезни.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не выхожу наружу из-за страха подхватить простуду.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта проблема возникла из-за взаимного недопонимания.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за своей нищеты он не мог ходить в школу.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за последних событий совершенно не могу сосредоточиться на работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за чего ушёл, из-за того и вернётся.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за чего ушёл, из-за того и вернётся.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за Ибрагима Люся потеряла аппетит.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за Люси Ибрагим лишился сна.
Translate from Rusça to Türkçe

Ибрагим подрался с Иосифом из-за Люси.
Translate from Rusça to Türkçe

Американская индустрия предпринимает разнообразные попытки найти и привлечь блестящих студентов из-за границы.
Translate from Rusça to Türkçe

Дорога была частично разрушена из-за землетрясения.
Translate from Rusça to Türkçe

После того как я вернулся из-за границы, у меня было много дел.
Translate from Rusça to Türkçe

Он не смог прийти из-за болезни.
Translate from Rusça to Türkçe

Их ссора вспыхнула из-за недоразумения.
Translate from Rusça to Türkçe

Всё движение остановилось из-за аварии.
Translate from Rusça to Türkçe

Главные улицы множества маленьких городов были заброшены, в первую очередь, из-за бегемотов вроде Вал-Марта.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за забастовки мне только и оставалось что отменить поездку.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за сильного встречного ветра корабль продвигался вперёд медленно.
Translate from Rusça to Türkçe

Она отсутствовала из-за простуды.
Translate from Rusça to Türkçe

Знакомые держали его за солдафона из-за грубоватости.
Translate from Rusça to Türkçe

Нам приходится покупать его из-за границы.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за границ и заборов соседи ссорятся.
Translate from Rusça to Türkçe