Этот шум действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Я узнаю, как действует лекарство.
Translate from Rusça to Türkçe

Такой человек действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Что-то действует ей на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Он действует в своих собственных интересах.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта музыка всем действует на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Соседское радио действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Он действует мне на нервы!
Translate from Rusça to Türkçe

Он действует от своего имени.
Translate from Rusça to Türkçe

Манера Тома говорить действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Это правило не действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Договор действует до полного выполнения сторонами своих обязательств по настоящему договору.
Translate from Rusça to Türkçe

Это лекарство действует быстро?
Translate from Rusça to Türkçe

Сколько действует эта виза?
Translate from Rusça to Türkçe

Синий действует успокаивающе.
Translate from Rusça to Türkçe

Это действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Автор любой антинаучной конструкции делает вид, что он действует в союзе с самоновейшей наукой.
Translate from Rusça to Türkçe

Мальтус утверждал, что в человеческом обществе действует естественный закон", согласно которому население якобы возрастает в геометрической прогрессии, в то время как средства существования растут лишь в арифметической.
Translate from Rusça to Türkçe

Он действует продуманно.
Translate from Rusça to Türkçe

Он часто действует против нашего соглашения.
Translate from Rusça to Türkçe

Он действует хладнокровно и эффективно.
Translate from Rusça to Türkçe

Закон действует до сих пор.
Translate from Rusça to Türkçe

Шум действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Он действует согласно моему совету.
Translate from Rusça to Türkçe

Её манера разговаривать действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне действует на нервы, когда ты забываешь сказать спасибо.
Translate from Rusça to Türkçe

Если оно неправильно используется, то это лекарство действует как яд.
Translate from Rusça to Türkçe

Он действительно действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Не беспокойся об этом - то правило больше не действует в нашем офисе.
Translate from Rusça to Türkçe

Он действует быстро.
Translate from Rusça to Türkçe

Его голос действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Её голос действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Том мне действует на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Том действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Действует карантин.
Translate from Rusça to Türkçe

При демократии мы тоже обычно ориентируемся на большинство. Однако иногда это большинство с большим усердием действует неправильно.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта полная неразбериха действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне не нравится, как действует Том.
Translate from Rusça to Türkçe

Мэри действует по собственному усмотрению.
Translate from Rusça to Türkçe

Горячая ванна с настоем шалфея или календулы действует лучше любого успокоительного и при этом не имеет побочных эффектов.
Translate from Rusça to Türkçe

Лекарство действует только на мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe

Что-то действует ему на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

На этой улице действует запрет на парковку.
Translate from Rusça to Türkçe

В городе действует режим чрезвычайного положения.
Translate from Rusça to Türkçe

Часто слушать музыку не могу, действует на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Если лекарство не действует, возможно, нам стоит увеличить дозу.
Translate from Rusça to Türkçe

Европейский парламент действует лицемерно.
Translate from Rusça to Türkçe

Том действует наверняка.
Translate from Rusça to Türkçe

Мужчина действует, а женщина ждет — такова судьба. Но порою ждать куда тяжелее, чем действовать.
Translate from Rusça to Türkçe

Её манера говорить действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Ваша манера говорить действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Дверной скрип действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Она действует инстинктивно.
Translate from Rusça to Türkçe

Лекарство действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Мэри действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Надеюсь, это лекарство действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Здесь действует сухой закон.
Translate from Rusça to Türkçe

Это моющее средство действует просто чудесно.
Translate from Rusça to Türkçe

В нашем городе действует проект раздельного сбора мусора.
Translate from Rusça to Türkçe

Он медленно принимает решения, но действует быстро.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот постоянный шум действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта женщина действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня уже неделю желудок не действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Алкоголь быстрее действует на пустой желудок.
Translate from Rusça to Türkçe

Алкоголь быстрее действует на голодный желудок.
Translate from Rusça to Türkçe

Закон действует, но не работает.
Translate from Rusça to Türkçe

Предложение действует ограниченное время.
Translate from Rusça to Türkçe

Он действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Постоянное ворчание моей жены действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Данное предложение действует пять дней.
Translate from Rusça to Türkçe

Том действует тебе на нервы, да?
Translate from Rusça to Türkçe

Том действует вам на нервы, да?
Translate from Rusça to Türkçe

Ложная скромность весьма действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Существует правило, которое действует при любых бедствиях. Будь это эпидемия, война или голод, богатые богатеют, а бедные беднеют. Последние даже этому способствуют.
Translate from Rusça to Türkçe

Это на Тома не действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Как действует гравитация?
Translate from Rusça to Türkçe

Гипноз действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Это действует достаточно хорошо.
Translate from Rusça to Türkçe

В салоне машины летает муха, жужжит и действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот закон уже не действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Это правило ещё действует?
Translate from Rusça to Türkçe

Том действует недостаточно быстро.
Translate from Rusça to Türkçe

Том действует.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня сегодня плохое настроение. Шеф действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Манера речи Тома действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня для постоянных клиентов нашего сервисного центра действует специальное предложение.
Translate from Rusça to Türkçe

Это лекарство хорошо действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Том, это не так действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот закон ещё действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой трёхлетний ребёнок действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Некая загадочная сила действует в этом мире.
Translate from Rusça to Türkçe

Это лекарство быстро действует?
Translate from Rusça to Türkçe

Лекарство действует сразу.
Translate from Rusça to Türkçe

Это действует.
Translate from Rusça to Türkçe

Препарат действует только на мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe

Его манера перебивать говорящего действует мне на нервы.
Translate from Rusça to Türkçe

Яд действует мгновенно.
Translate from Rusça to Türkçe

Он действует в своих интересах.
Translate from Rusça to Türkçe

На него это не действует.
Translate from Rusça to Türkçe

На неё это не действует.
Translate from Rusça to Türkçe

На них это не действует.
Translate from Rusça to Türkçe