Почему бы в эти выходные нам не отправиться в горы?
Translate from Rusça to Türkçe

Как прошли ваши выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Я собираюсь провести выходные в Токио.
Translate from Rusça to Türkçe

Раньше они ездили в Порт Нагоя на выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Как прошли твои выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Какие у вас планы на выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Мой брат каждые выходные едет ловить рыбу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она заболела в эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты хорошо провёл выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Совершенно невозможно, чтоб вы отправились в Нью-Йорк в эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Куда бы ты хотел пойти в выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Где ты проводишь выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Какие у тебя планы на выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Каждые выходные она играет в гольф.
Translate from Rusça to Türkçe

В выходные я никуда не ходил.
Translate from Rusça to Türkçe

Том запомнит эти выходные на всю жизнь.
Translate from Rusça to Türkçe

Она провела все выходные в одиночестве.
Translate from Rusça to Türkçe

Я многое выучил в эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Работникам, занятым на непрерывных производствах, выходные дни предоставить согласно утверждённым графикам сменности.
Translate from Rusça to Türkçe

Похороны Тома состоятся в эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Трудоголики считают выходные тратой времени.
Translate from Rusça to Türkçe

Выходные всегда заканчиваются слишком быстро.
Translate from Rusça to Türkçe

В эти выходные мы ездили на природу.
Translate from Rusça to Türkçe

В выходные была дождливая погода, поэтому нам пришлось отказаться от прогулки по горам.
Translate from Rusça to Türkçe

Хорошо провёл выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Вы хорошо провели выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

У тебя нет оснований, чтобы прерывать свои выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты в эти выходные свободен?
Translate from Rusça to Türkçe

Вы там останетесь на выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Все ученики любят выходные дни.
Translate from Rusça to Türkçe

Чем ты занимался все выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Ты свободен в эти выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Ты свободна в эти выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Что бы ты хотел поесть в эти выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Мой брат любит мыть свою машину в выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Работающим по трудовому договору гарантируются установленные законом продолжительность рабочего времени, выходные и праздничные дни, оплачиваемый ежегодный отпуск.
Translate from Rusça to Türkçe

Том и Мэри позвали нас провести выходные вместе с ними.
Translate from Rusça to Türkçe

Я знаю парня, который ходит на рыбалку почти каждые выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Разузнай, как Том собирается провести эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не могу позволить себе поездку на горячие источники в эти выходные. Я на мели.
Translate from Rusça to Türkçe

Давай пойдём в поход в эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Я бы хотел совершить небольшую поездку в эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Я буду дома все выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

В прошлые выходные я ходил на пикник.
Translate from Rusça to Türkçe

Множество полицейских на отдельных молодёжных вечеринках было закидано камнями и пивными бутылками в эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Том испортил мне выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Я почти не выхожу из дома в выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Что ты делаешь в эти выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Вы должны были прочесть главу 14. Это было ваше задание на выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Том пошёл на бал-маскарад в минувшие выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Том пошёл на свадьбу в минувшие выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Я видел его в прошлые выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Что ты делал в прошлые выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Я собираюсь провести выходные в Сан-Паулу, но ещё не знаю, в каком отеле я остановлюсь.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы свободны в эти выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Том прибрал свою комнату в прошлые выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Том видится со своими детьми каждые вторые выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

В выходные она была дома.
Translate from Rusça to Türkçe

Том говорил с тобой о своих планах на следующие выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Ты в эти выходные свободна?
Translate from Rusça to Türkçe

Мой старший брат ходит на рыбалку каждые выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Узнай, как Том планирует провести выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

К сожалению, я сломал ногу, так что в эти выходные я не могу с вами пойти кататься на лыжах.
Translate from Rusça to Türkçe

Том все выходные провёл за чтением исторического романа.
Translate from Rusça to Türkçe

Я говорил вам не звонить мне в выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Я подумаю над этим в выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

В прошлые выходные мне пришлось работать.
Translate from Rusça to Türkçe

Том должен остаться в Бостоне в эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Что будешь делать в выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

На выходные Том взял напрокат машину.
Translate from Rusça to Türkçe

Я провел выходные за отделкой дома.
Translate from Rusça to Türkçe

Я провел выходные за украшением дома.
Translate from Rusça to Türkçe

Я собираюсь провести выходные в Бостоне.
Translate from Rusça to Türkçe

Я все выходные ждал важного звонка.
Translate from Rusça to Türkçe

Я провел выходные с друзьями.
Translate from Rusça to Türkçe

Как ты обычно проводишь выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Том хотел провести выходные в Бостоне.
Translate from Rusça to Türkçe

Несколько однополых браков, заключённых в последние выходные, было объявлено недействительными, после того как Высокий суд Австралии постановил, что закон о легализации таких браков противоречит конституции.
Translate from Rusça to Türkçe

Том все выходные был в Бостоне.
Translate from Rusça to Türkçe

Скорей бы выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

У Тома уже есть планы на эти выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

У тебя есть какие-нибудь планы на выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

У вас есть какие-нибудь планы на выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Том с Мэри женятся в следующие выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Что ты делал в эти выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Я провёл выходные с друзьями.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за своего страстного увлечения творчеством мексиканских индейцев он проводит выходные в Тласкале или Теотиуакане в поисках экземпляров хороших статуэток.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы часто проводим выходные вместе.
Translate from Rusça to Türkçe

Я провёл с ней выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Я провела с ним выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Том любит проводить выходные один дома.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты правда должен работать в эти выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Том, наверное, подумал, что я собираюсь поехать с ним в Бостон в следующие выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Как прошли эти выходные, Нэнси?
Translate from Rusça to Türkçe

Я провёл с ними выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Я провёл с ним выходные.
Translate from Rusça to Türkçe

Как ты провёл прошлые выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Как вы провели прошлые выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Как ты планируешь провести выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Как вы планируете провести выходные?
Translate from Rusça to Türkçe

Я на выходные собираюсь в деревню.
Translate from Rusça to Türkçe