Aveva uno sguardo assente sul suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Da lontano assomigliava a un volto umano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha cominciato a piangere alla vista del suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Vista da lontano sembrava un volto umano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Visto da lontano sembrava un volto umano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La ragazza aveva il volto tumefatto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Complimenti per il tuo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Altro segnale tipico della timidezza è il rossore sul volto o sul collo: è il risultato dell’azione dell’adrenalina che fa aumentare il battito cardiaco.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto si è illuminato.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto si illuminò.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È scritto sul suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La letteratura è una cosa seria per un paese: essa è, a ogni buon conto, il suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La donna si lava il volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto era rosso dalla rabbia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Giudicando dall'espressione sul suo volto, era preoccupata.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Giudicando dall'espressione sul suo volto, lei era preoccupata.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom aveva un'espressione infastidita sul suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto mostrava che era infastidito.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto mostrava che lui era infastidito.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sentiva la pioggia sul suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui sentiva la pioggia sul suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto era radiante di felicità.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto radiava di felicità.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il volto del bambino si è illuminato quando ha visto Babbo Natale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il volto del bambino si illuminò quando vide Babbo Natale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha un volto buffo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lei ha un volto buffo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il volto di Hisao era pallido come quello di un cadavere.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ed ecco, quasi al cominciar de l’erta, una lonza leggera e presta molto, che di pel macolato era coverta; e non si mi partia dinanzi al volto, anzi ‘mpediva tanto il mio cammino, ch’i’ fui per ritornar più volte volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ed ecco, quasi al cominciar de l’erta, una lonza leggera e presta molto, che di pel macolato era coverta; e non si mi partia dinanzi al volto, anzi ‘mpediva tanto il mio cammino, ch’i’ fui per ritornar più volte volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

"Che cucciolo carino. Perché si chiama Panda?" "Perché il suo volto assomiglia a un panda."
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ero in un negozio di scarpe con mia mamma, quando mi volto e la vedo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho riconosciuto il suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io ho riconosciuto il suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Riconobbi il suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io riconobbi il suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Anche l'anima dei rotoli di carta igienica ha un volto, basta accartocciarla un po'.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non ricordo il volto di mio padre con precisione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io non ricordo il volto di mio padre con precisione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il volto di John era teso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il volto di John era tirato.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il volto di John era contratto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto mostrava un'espressione di riflessione tesa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto è diventato rosso dalla rabbia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto diventò rosso dalla rabbia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il tuo volto è impagabile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto è impagabile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il vostro volto è impagabile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non riesco a dimenticare il volto di Taninna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io non riesco a dimenticare il volto di Taninna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non posso dimenticare il volto di Taninna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io non posso dimenticare il volto di Taninna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non posso scordare il volto di Taninna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io non posso scordare il volto di Taninna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non riesco a scordare il volto di Taninna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io non riesco a scordare il volto di Taninna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto e il suo atteggiamento mostravano il disprezzo che provava.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto è sbiancato di paura.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto sbiancò di paura.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nonostante il dolore ha messo su un volto coraggioso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Aveva un sorriso imbarazzato sul suo volto quando lei gli disse che aveva scoperto il suo segreto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lo sguardo sul suo volto era impagabile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Aveva un'espressione triste in volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lei aveva un'espressione triste in volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

I clienti erano scuri in volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il cliente era scuro in volto, quando il direttore venne a parlargli.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Indossava un abito da viaggio semplice, armato di una spada e avvolto in un grande mantello verde; una piuma nera, attaccata al suo cappello con una fibbia di diamanti, cadde sul suo volto nobile e dondolava sulla sua fronte alta, ombreggiata da lunghi capelli castani; i suoi stivali e i suoi speroni, ricoperti di fango, annunciavano che veniva da lontano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui indossava un abito da viaggio semplice, armato di una spada e avvolto in un grande mantello verde; una piuma nera, attaccata al suo cappello con una fibbia di diamanti, cadde sul suo volto nobile e dondolava sulla sua fronte alta, ombreggiata da lunghi capelli castani; i suoi stivali e i suoi speroni, ricoperti di fango, annunciavano che veniva da lontano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il volto di Tom è rosso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ora ha un volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Volto a sinistra al primo semaforo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mostrate il volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Pinocchio nascose il volto sotto le lenzuola.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Vista da lontano, quella roccia sembra un volto umano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto emana santità.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto emana santità?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto tradiva le sue vere emozioni.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Volto di mèle, cor di fiele.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Guarda il volto di Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Guardate il volto di Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Guardi il volto di Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È cambiato completamente il suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È cambiato completamente il suo volto?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto divenne rosso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il futuro è una donna dal volto invisibile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom ha un livido sul volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Voglio vedere il tuo vero volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io voglio vedere il tuo vero volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Voglio vedere il suo vero volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io voglio vedere il suo vero volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Hai il volto da lavoratrice!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non potrò mai dimenticare l'espressione sul suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Marika non è un semplice ricordo, un semplice nome con un semplice volto nella mia memoria. Marika fa parte della mia vita. È una parte di me che non riuscirò mai a dimenticare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Marika non è un semplice ricordo, un semplice nome con un semplice volto nella mia memoria. Marika fa parte della mia vita. È una parte di me che non riuscirò mai a scordare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questo è un vecchio libro con un nuovo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non posso continuare così. Si tratta di un ottovolante emotivo da queste parti e tutto quello che dobbiamo fare è guardare il volto del capo per sapere se ognuno sta per essere felice o triste.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo volto esprime gioia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non ricordo il volto di Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io non ricordo il volto di Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui ha una grande cicatrice sul volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lei si addormentò subito con un sorriso sul suo volto.
Translate from İtalyanca to Türkçe