Dimmi quello che è successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Beh, cosa le è successo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo successo fu in parte dovuto alla fortuna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il tuo successo dipende dal tuo impegno.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il mio successo è dovuto principalmente al tuo aiuto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È contenta del suo successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'incidente è successo due ore fa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Che cos'è successo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se si fosse impegnato all'epoca, avrebbe avuto successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non riesco a capire cosa è successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'onestà fu il fattore più importante per il suo successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

I nostri sforzi non ebbero nessun successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

I nostri sforzi non ebbero alcun successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il tuo successo dipende dal fatto che tu superi o meno l'esame STEP.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non mi sento responsabile di quello che è successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il duro lavoro è un elemento essenziale del successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dimmi cos'è successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ditemi cos'è successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Cosa ti è successo ieri?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Fortuna e duro lavoro sono necessari se vuoi avere successo nella vita.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il tuo successo è il risultato del duro lavoro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È successo che era fuori.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È appena successo un incidente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non so quale sia il motivo del suo improvviso successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dov'è successo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Devo il mio successo ai miei amici.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha avuto successo come cantante ed è diventata famosa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Devo il mio successo al loro aiuto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Devo il mio successo al suo aiuto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Per avere successo nella vita si ha bisogno di due cose: ignoranza e sicurezza.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Cos'è successo al libro che ho messo qui ieri?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nella società di oggi i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nella società odierna i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Spesso si presume che questo successo significhi ricchezza, prestigio o celebrità.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Spesso si presume che questo successo significhi ricchezza, prestigio o notorietà.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Me lo sentivo che sarebbe successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Attribuiamo il suo successo più al duro lavoro che al suo genio.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Deve il suo successo alla buona sorte.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il nuovo film fu un grande successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È successo che nell'agosto del 1984 il mio lavoro mi obbligò ad andare a Okinawa.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se vuoi avere successo nella vita devi lavorare duramente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se volete avere successo nella vita dovete lavorare duramente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sono un fallimento di successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il tuo consiglio mi ha portato al successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Doveva succedere e finalmente è successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Prova a dirmi esattamente cosa è successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il progetto è stato un grande successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se vuoi avere successo, allora devi lavorare duramente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È successo che c'era un buco nella mia tasca.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Si è congratulato con me per il mio successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Impegnati nello studio ed avrai successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È successo che abbiamo incontrato il proprietario dell'appartamento.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È successo che abbiamo conosciuto il proprietario dell'appartamento.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Che cosa gli è successo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'incidente è successo in questo modo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'incidente è successo in questa maniera.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non devi essere geloso del successo degli altri.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non devi essere gelosa del successo degli altri.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non dovete essere gelose del successo degli altri.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non dovete essere gelosi del successo degli altri.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È successo qualcosa alla mia macchina.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Devo il mio successo al tuo aiuto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Va' e vedi coi tuoi occhi quello che è successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Doveva il proprio successo tanto alla abilità quanto alla dedizione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Devo interamente a lui il fatto di aver avuto successo fino ad ora.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho dubbi sul suo successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Coontinuò a leggere il suo libro come se non fosse successo niente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La festa fu un grande successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo successo è il risultato di una perseveranza pluriennale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Quando è successo l'incidente?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Stavo per provare a dirgli che cosa era successo davvero, ma mi interruppe bruscamente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Riuscirebbe a descrivere alla giuria cos'è successo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Riusciresti a descrivere alla giuria cos'è successo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nessuno sapeva per certo com'era successo l'incidente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Con un poco più di sforzo, avremmo avuto successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Chi può garantire il suo successo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Quel film americano è stato un grande successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La via al successo non conosce scorciatoie.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Continuò a parlare come se non fosse successo nulla.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Chester Arthur è stato un avvocato di successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Cos'è successo la scorsa notte?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Cosa ti è successo la scorsa notte?
Translate from İtalyanca to Türkçe

I miei amici si congratularono con me per il mio successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È successo qualcosa al suo orologio.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il fallimento è la madre del successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha attribuito il proprio successo al duro lavoro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mi congratulo con te per il tuo successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È improbabile che abbia successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È l'istruzione ad essere la chiave al successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È l'educazione ad essere la chiave al successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sperava di avere successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sperò di avere successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il concerto è stato un successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il concerto fu un successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È successo che il treno era in ritardo a causa della neve.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tu e Tom eravate amici. Cos'è successo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il successo non rese felice Marilyn Monroe.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È successo lo stesso a me!
Translate from İtalyanca to Türkçe

I passeggeri non avranno sicuramente apprezzato ciò che è successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe