Per via della nebbia l'aereo è stato dirottato su Monaco.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Chi era l'uomo che è stato ucciso su quella collina?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non salire su quella scala a pioli - non è sicura.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Resta ancora una questione su cui dobbiamo discutere.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Per scattare una foto, è sufficiente premere su questo pulsante.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Vorrei leggere qualche libro su Lincoln.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Un errore ortografico su questa parola l'ha eliminato dal concorso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Oggi, una persona su sette nell'ovest dell'Europa è una persona anziana.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il suo coraggio fu celebrato su tutti i giornali.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'hockey su ghiaccio è uno sport emozionante.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non ho semplicemente niente da dire su questo argomento.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Avevo bisogno di lavorare su una dissertazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È stato esplicito su questo punto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Un matematico è un uomo che non comprende solo il pensiero che gli viene esposto, ma che vede anche su quale errore di ragionamento esso è fondato.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lavora su dei progetti davvero pazzi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È impossibile vivere su questa isola.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È un anime su un normale studente giapponese che sposò la sua professoressa aliena. Cose come queste accadono in Giappone.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È vero che è giovane, ma è qualcuno su di cui si può davvero contare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dammi le tue impressioni su questo libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La polizia sta indagando su quel caso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Conto su di te per un aiuto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Su, ora vedi di cenare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La scimmia si arrampicò su un albero.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questo è uno studio socio-linguistico su Steven Emmet.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Una persona su dieci è miope.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho conosciuto tua madre su Facebook. Quindi se Facebook non esistesse, non esisteresti neanche tu, angioletto mio.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questa storia è basata su fatti realmente accaduti.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È più divertente tradurre frasi su Tatoeba che fare i compiti.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho deciso che scriverò venti frasi al giorno su Tatoeba.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Guardare le foto dei propri amici su Facebook è solo una perdita di tempo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Cerchiamolo su eBay.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Oggi ho inserito duecentosessantacinque nuove frasi su Tatoeba, e questa è proprio la duecentosessantacinquesima!
Translate from İtalyanca to Türkçe

"Come", disse Al-Sayib. "Pensi che andare su una televisione internazionale significhi aver bisogno di pavoneggiarsi con un Armani adesso?"
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dammi qualcosa su cui scrivere.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Vorrei scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, ma ho altro da fare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Un giorno saremo in grado di viaggiare su Marte.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Le foto delle bare coperte dalle bandiere erano su tutti i giornali.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho scritto il suo numero di telefono su un pezzo di carta.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ti dirò la mia opinione su questo articolo dopo che l'avrò letto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ci sono sempre un sacco di veicoli su questa strada.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La sua influenza si estende su tutto il paese.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sono fiero di lavorare su questo progetto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Su ambedue i lati della strada l’esercito si muoveva silenzioso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Su entrambi i lati della strada l'esercito si muoveva silenzioso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovresti mettere queste frasi su Tatoeba.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Che tipo di informazioni ottieni su Internet?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Per ora su Tatoeba ci sono sei frasi in mongolo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sapevi che su questa montagna vivevano delle volpi?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sapevate che su questa montagna vivevano delle volpi?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Navigando abbastanza a lungo su eBay, siete sicuri di trovare qualcosa di cui non avreste mai saputo di avere bisogno.
Translate from İtalyanca to Türkçe

C'erano in giro strane voci su di loro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Oggi 27 di novembre alle quattro del pomeriggio ci sono 51271 frasi in esperanto su Tatoeba.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Si possono ascoltare programmi radiofonici in esperanto su internet.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Puoi contare su di lei.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Potete contare su di lei.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Conto su di te.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Conto su di voi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La persona sospettata deve appoggiare tutte le sue cose su un tavolo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Avete domande su questa lezione?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Su cosa basi il tuo giudizio?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Hey Pandark, come mai sei diventato così famoso che Pharamp ha cominciato a scrivere frasi su di te?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Può darsi che tu abbia ragione su ciò.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Giochiamo su quella spiaggia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Vorrei qualcosa su cui scrivere.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Anna Freud ha avuto una profonda influenza su Hollywood.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho deciso di scrivere 20 frasi al giorno su Tatoeba.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovrei studiare ora, però preferisco stare su Tatoeba.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se sei infelice della tua vita privata, ti suggerisco di registrarti su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tony ha inciso il suo nome su un albero con un coltello.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Senza acqua nulla potrebbe vivere su questa terra.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non sono mai stato su un aereo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non sono mai stata su un aereo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La storia era su tutti i giornali.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Conosco poco su Shakespeare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Posso masticare su questo lato?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non sto mentendo. Lo giuro su Dio!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non ho ancora pensato su come vestirmi alla cena.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ci sono negozi su ogni lato della strada.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La scuola è su questo lato del fiume?
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'hotel è su una collina.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'albergo è su una collina.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Molte ditte controllano le attività su internet dei loro impiegati.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovresti spendere 40 minuti su questo compito.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovreste spendere 40 minuti su questo compito.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mi piacerebbe scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, ma ho altre cose da fare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Trova equivalenti di frasi multilingui su Tatoeba.org.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sedevamo su una panchina vicino al lago.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Su su bambini, a letto!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Su su bambini, a letto!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Quando sei nei guai puoi contare su di me.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Di chi è l'immagine su questo francobollo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho scritto la frase nº 777777 su Tatoeba.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lo scrittore sta lavorando su un nuovo libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non sembra esserci alcun dubbio su questo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mi chiedo se esiste la vita su altri pianeti.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Siamo tutti amici su Tatoeba!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il letto su cui ho dormito in albergo era molto comodo, per cui mi sono riposato bene.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ho letto un articolo su questo problema.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Troviamo delle frasi con del nuovo vocabolario su questo tema, aggiungiamole alla lista seguente:_____ e traduciamole.
Translate from İtalyanca to Türkçe